Villegaule


Environ 3500 noms de localités, peuples et rivières, comprenant également l’Ibérie, la Bétique, la Lusitanie, la Tarraconaise, la Bretagne (GB), la Galatie, l’Helvétie, la Vindélicie et la Gaule cisalpine (celle-ci très incomplète). Cette liste est la plus complète élaborée jusqu’à ce jour. Elle est cependant loin d’être terminée. La plupart des dates données sont de Sokal; elles n’indiquent que la période attestée.

Principalement du Dictionnaire latin-français de L. Quicherat & A. Daveluy, 1877 (la plupart des localités avec noms d’auteurs),

et Etude sur les Celtes et les Gaulois de P.-L. Lemière, 1881.

Arias Bonet, Gonzalo, El Miliario Extravagante. Boletín Trimestral para el estudio de las vías romanas y otros temas de geografía.

Department of History, Univ. of S. Carolina, Columbia, SC 29208 USA:

Sokal, Robert R.

Anthol.

Cosm. Rav.: Cosmographie de Ravenne

Marcellus R.

not. imp.: Notitia dignitatum Imperii

not. gall.: Notitia provinciarum Galliae

Oribase – Gr. Byz.

Tac.: Tacitus (prob. Fréjus)

v. = ville

Aballava

Burgh-by-Sands, Cumbria, Britain

Aballo = Avallo

Abdera (Abdara, Abdra) Plin.

v. de Bétique: Adra

Abelterio

Alter Pedroso

Aberdonia, Aberdonium

Aberdeen, Scotland

Abila (Plin.)

v. de Bétique: Ávila

Abitacus (Sid.)

ville de la Lyonnaise

Abobrica (Plin.), Abobriga

ville de la Taraconnaise: castro de Santa Tecla entre La Guardia et l’embouchure du Miño

Abodiacum (Suet.)

v. de Vindélicie: Epfach

Abona

Sea Mills, Avon, GB

Abricanturi (Plin.)

habitants d’Avranches

Acci

Guadix

Acinipo (Plin.)

v. de Bétique: Ronda la Vieja (Málaga)

Acitanones, Acitavones, Agitabones (Plin.)

p. cité après les Salassi du Val d’Aoste et avant les Medulli de la Maurienne (= Ceutrones ?)

Acitodunum

Ahun (Creuse)

Acontia

ville de Celtibérie: Zamora ?

Acra-Leucê

Castrum Album, v. d’Ibérie, voir Akra-Leucê

Acronius lacus (Mel.)

lac formé par le Rhin

Actania (Plin.)

“île de l’Océan”

Ad Adrum Flumen

fl. de Bétique

Ad Aquas

Vila Real, Portugal

Ad Aras

loc. de Bétique: El Tarabato, La Carlota (Córdoba)

Ad Caedros

Caux-et-Sauzens (Aude)

Ad Centenarium (Peut.) = Ad Centuriones = Aquae Calidae

Boulou (Pyrénées-Orientales) ou St.Martin de Fenollar (Roussillon)

Ad Cemumum

rive droite du Guadalmellato (Córdoba)

Ad Ermum

Péret-Cabrières

Ad Fines

Fix (Haute-Loire)

Pfyn, Thurgovie, Suisse

Ad Herculem

île de Sancti Petri ou environs (Cádiz)

Ad Iuvense

Ybbs, Autriche

Ad Jovem

Pisquetalen, commune de Pubrac?

Ad Lippos

Valverde de Valdelacasa (Salamanca)

Ad Lucos

près de Montoro (Córdoba)

Ad Lunam

Ursprung, Baden Würt.

Ad Morum

1. Los Alamicos, au sud de Vélez-Rubio (Almería)

2. prè de Navas de San Juan (Jaén)

Ad Nonum

Pompertuzat

Ad Nova

traversée du río Millars (Castellón)

Ad Novas

à l’est de Ulldemolíns (Llérida)

Ad Novolas

Villanueva de la Reina (Jaén)

Ad Palme

Cerro de los Santos (Albacete)

Ad Pontem

Puente de Suazo (Cádiz)

Ad Putea

près d’Alpera (Albacete)

Ad Rubras

loc. de Bétique: au nor-est d’Alosno (Hulva)

Ad Septem Aras

loc. de Bétique: Degolados NW Campo Maior (Portugal)

Ad Septimum Decimum

dans la sierra de la Musara (Tarragona)

Ad Sextum

L’Auberge, commune de Marsan (Gers)

Ad Solaria

région de Montizón (Jaén)

Ad Sorotes

Santiago de Bencaliz, Casas de Don Antoño (Cáceres)

Ad Silanum

Puech-Cremat-Bas, commune de Nasbinals (Lozère)

Ad Stabulum

vers Amélie-les-Bains (Roussillon, F)

Ad Statuas

3 km SW Mogente (Valencia)

Ad Tricesimum

Cremadeills, commune de Floure

Ad Turres

loc. de Bétique: vers Villarreal de San Carlos (Cáceres)

Ad Turres, Atturres, Turres Saetab

Fuente la Higuera (Valencia)

Ad Vicesimum

L’Hôpital; 20 milles au sud de Narbonne

Adanates

p. des Alpes Cottiennes

Adiatorix (Cic.)

roi des Comaniens

Adnagetobriga

loc. près de Sélestat (Alsace)

Adnamantia

v. de Pannonie

Adovana

Ouanne (Yonne)

Adrobrica

Ferrol (Tovar, 1989); voir Arcóbriga

Aduatuca (Caes.)

v. de Belgique chez les Eburons;Tongres

Adula, Adulas (Avien.)

ancien nom du Saint-Gotthard (certainement l’Albula, Grisons)

Aebuda

Scotland

Aedues (Caes.), Aedui (Cic.) Haedui, Aiduos

p. de la Gaule, entre la Loire et la Saône, -750>-50

Aegabrum

v. de Bétique

Aegytria

Cannes (Alpes-Maritimes)

Aeminium

Coimbra ?, Portugal (v. Conimbriga)

Aemintum (Pline.)

v. et r. de Lusitanie

Aenona

Nin (Croatie)

Aenus (Tac.), Ainos

r. de Rhétie: l’Inn

Aequinoctium

Fischamend, Autriche

Aerea (Plin.)

v. des Volques Tectosages

Aesica

Great Chesters, Northb., GB

Aesius (Plin.)

fleuve de la Cisalpine, de Bithynie

Aesonensis (inscr.)

d’Esona, v. des Pyrénées en Hispanie; Isona (Llérida)

Aestui (Tac.)

p. de Germanie: d’Estonie

Aetisii

anc. nom des Veneti

Agatha (Plin., inscr.), Civ. Agathensis

Agde (Hérault)

Agatucci

Alicún de Ortega (Granada)

Agaunum

Saint-Maurice, Valais, Suisse

Agedincum (Peut.), Agendicum Senonum, Senones (Caes.)

Sens (Yonne)

Agesinates (Plin.)

p. d’Aquitaine

Aggion

lac Léman (Lemière)

Aginnum (Aus.), Aginnensis (Greg.)

v. d’Aquitaine: Agen (Lot-et-Garonne)

Agiria

entre Santa Cruz de Moya et Santo Domingo de Moya, Espagne

Aglaminor (Plin.)

v. de la Bétique

Agones

p. sur le versant italien des Alpes

Agonesum Vicaria

Agonès (Hérault)

Agonis (Avien.)

île près de la Lusitanie

Agout

r. limite de la Narbonnaise

Agrianes (Liv.)

p. deThrace ou de Pannonie

Aguntum (Plin.)

ville de Norique: Lienz (Pustertal), ou Dölsach ?

Aiduos voir Aedui

Ainos = Aenus

Akra Leukê

Castrum-Album: Alicante

Ala Nova (Ant.)

v. de Pannonie: Schwechat, Autriche

Alaba

v. d’Ibérie: Álava

Alabanenses (Plin.)

p. de la Tarraconaise: d’Alava

Alabons (Peut.)

Allelmont

Alacicio

Alamani, Alamanni, Alemanni (Claud., Vop.)

p. de Germanie

Alantone

Ubani, Echauri (Navarra)

Alauna (Peut.)

v. de la Gaule: Alleaume (Manche). Aussi Allamps (Meurthe), Alun (Wales), Allonet(s) (Oise, D.Sèvres, Eure-et-Loir, Maine-et-Loire, Sarthe, Loiret)

2. Maryport, Cumbria, GB

Alauni

p. de Norique

Alavana

Watercrook, Lancashire

Alavona

v. d’Ibérie

Alazon (Plin.)

r. entre l’Albanie et l’Ibérie

Alba (Liv., Virg.), Albani (Liv.)

habitants d’Albe-la-Longue

Alba

Obanes (Almería, E)

Alba

Otiñano, Torralba del Río (Navarra)

Alba (Liv.: v. des Marsi)

Schwäbisches Alb (haut Danube)

Alba Helviorum, Helvia (Plin.)

Albe

Alba Pompeia (Plin.)

v. de Ligurie

Alba Urgabo

Arjona (Espagne)

Albenses (Varr., Cic.)

habitants d’Alba

Albias

voir Cosa

Albici (Caes.)

p. du Val d’Huveaune (Var) voisin de Massilia

Albiga, Albigensis urb (Greg.)

Albi (Tarn)

Albimiana (Ant.)

v. de la deuxième Belgique

Albingaunum (Tac.)

v. de Ligurie: Albenga

Albintimiliensis (Tac.)

d’Albintimilium, Ligurie: Vintimiglia

Albiodero vico (6e s.)

Augers (Seine-et-M.), Algyorre (1186), Aujeurre (H.Marne)

Albioeci voir Albici

Albion (Plin.)

l’`île de Bretagne

Albion (Ptol.)

GB

Albiones

p. de Tarraconaise, au NE de Lugo (Galice)

Albis

l’Elbe

Albium Intimelium (Tac.)

v. de Ligurie, voir Albintimiliensis

Albocela

vers Castronuevo (Zamora)

Albonica

vers Graja de Campalbo (Cuenca)

Alce (Liv.)

v. de la Tarraconaise

Alces

au sud de Gavilanes (Avila)

Alcena

Aucène (colline, Puy-de-Dôme)

Alconis

v. de la Narbonnaise

Alebece (Plin.)

v de la Narbonnaise

Alebus (Avien.)

r. de la Bétique

Alentione

Alençon

Aleria (Plin.)

v. de Corse

Alerta= Alerea

Ardentes (Indre)

Alesia (Caes.)

Alise Sainte-Reine

Alestum

Ales (Gard)

Alevernacum

Algyorre (1186)

Aujeurre (H.Marne) (voir Albiodero vico)

Alingavia

Langeais (Indre-et-Loire)

Alingo

Langon (Gironde)

Alisantia

Auzances (Cher)

Alise

v. des Mandubiens (Doubs) (Alais)

Alisincum (Ant.)

site de la Lyonnaise

Aliso (Plin.)

r. de Germanie, affluent du Rhin

Alisontia (Aus.)

affluent de la Moselle: l’Eltz

Alliana regio (Plin.)

région située entre le Pô et le Tessin

Allieni (Tac.)

v. de Gaule transpadane

Allobone

Alagón (Zaragoza)

Allobriges

p. près de l’embouchure du Rhin

Allobroges (Cic.), Allobriges (Peut.), Allobrogas

p. de la Narbonnaise (Savoie, Dauphiné)

Allotriges (Strab.) voir Autrigones

Alone (Mel.)

v. de la Tarraconaise (voir Alônê)

Alônê

col. grecque = Santa Paola près Alicante

Alone (Ant.)

v. de la Bretagne (GB)

Alontigiceti (Plin.)

p. de la Bétique

Alpensis (inscr.), Alpinus (Liv.)

des Alpes

Alpesa

Elvas, Portugal

Alpis (Ov.)

les Alpes

Alta Ripa

Altrip, Rhin

Amaia

Amaya (Burgos)

Amaia (Lep.1)

Almanza (León)

Amallobriga

Montealegre (Valladolid)

Amantia (Caes.), Amantini

p. entre la Save et la Drave, région de Srem

Amanum portus (Plin.)

v. maritime de la Tarraconaise

Amasices, voir Amisia

l’Ems

Ambaciacum

Ambazac (Haute-Vienne)

Ambarri (Caes.)

p. de la Gaule, du Bugey, habitants d’Ambérieux

Ambatia

Amboise

Ambélikoi (Ptol.)

loc. de Norique

Ambemsem

Ambès (Gironde)

Ambiacum

Amboise (Indre-et-Loire)

Ambiam (1161)

Jam (Tyrol)

Ámbiani (Caes.)

p. de Belgique, d’Amiens

Ambiatinus vicus (Suet.)

village sur le Rhin

Ambibari (Caes.) = Ambiliati ?

p. d’Armorique

Ambidravi

p. de Norique

Ambilatri (Plin.)

p. de l’Aquitaine

Ambiletum

Ambialet (Tarn)

Ambiliati (Caes.)

p. de la Belgique: d’Abbeville ? voir Ambibarri

Ambilini, Ambilici

p. alpin de la vallée du Gail, le Lessachtal, commune de Teurnia près de Spittal (Autriche)

Ambisontes

p. de l’Isonte: Pinzgau sur la Salzach

Ambitouti (Ptol.), Ambituti (Plin.)

pays des Tolistobogiens galates

Ambivariti (Caes.)

p. de la Gaule belge, sur l’Ivara (Brabant ou Limbourg): d’Ambérieux

Ambraf

Schöngeising, S Augsburg

Ambrones (Fest.)

p. gaulois allié des Cimbres et Teutons

Ambrussum (Ant.)

v. de la Narbonaise: Pont-Ambruis (Gard)

Ameglado

Amisia (Tac.), Amistus (Mel.), Amasices

r. de Germanie: l’Ems

Amivadum

Amersfoort

Ammaea, Ammaia

v. de Bétique: Aramenha (Portugal)

Ammatiacus fundus

Ameyzieu, commune de Talissieu (Ain)

Amméa (Plin.)

v. de Lusitanie

Amphiloques

p. de Galice (Just., livre XLI); p. d’Epire (Lemière)

Amstelodamum

Amsterdam, Netherlands

Ana (Avien.) Anas (Caes.)

r. de la Bétique: le Guadiana

Anagnutes

Ananes, Anamares

p. de la Cispadane

Anaon (Ant.)

port de Ligurie

Anari, Anarti (Caes.)

p. de la Dacie septr., entre la Hongrie et la Slovénie

Anas

v. de Bretagne (GB)

Anatilia (Plin.)

v. de la Narbonnaise

Anauni

p. du Val di Non (Trentino)

Ancalites (Caes.)

p. du Kent

Ancyra (Plin.)

v. de Phrygie, capitale de la Galatie: Ankara

Andecamulum

Rancon (Haute-Vienne)

Andecavi (Ces., Ptol., Plin.) Andegavis, Andes

d’Angers. Anjou, voir Andes

Andelonensis (inscr.), Andelogensis (Plin.)

d’Andelona v. des Vascos

andelos

Mendigorría (Navarra)

Andematunnum

Langres

Anderisae, Andorisae (Plin.)

v. de la Bétique (voir Andurensis)

Anderitum

Pevensey, East Sussex

Anderitum (Peut.)

Andérieux ou Anterrieux (Cantal)

Anderitum Gabalorum, Gabales = Civ. Gabalum

Javols (Lozère)

Anderlacum

Anderlecht, Belgium

Andes (Caes.), Andecavi

commune Andécave: Angers, Anjou

Andethanna

Andium (Ant.)

île entre la Bretagne (GB) et la Gaule

Andomatunum (Ant.)

Langres – Lingons

Andosini

p. Ibère de Catalogne, -800>-500

Andra fl.

Indre

Anduna

v. de Bétique

Andurensis (inscr.)

d’une ville d’Hispanie: d’Andorre

Anglares

Anglar, commune de Castelfranc (Lot)

Angli (Tac.)

p. de Germanie: les Angles

Angrivari (Tac.)

p. germain

Anicium Podium, Podium Aniciense

Puy-en-Velay, commune du Puy (Haute-Loire)

Aniliacum

(Creuse)

Aniorto (castrum)

Niort (Aude)

Anitorgis (Liv.)

v. de la Bétique

Anniolum

Martres-de-Veyre? (Puy-de-Dôme)

Ansibarii (Tac.)

p. de Germanie

Antesiodorum (Peut.)

v. d’Aquitaine

Antipolis (Plin.)

v. de la Narbonnaise: Antibes (Alpes-Maritimes)

Antiquaria (Ant.)

v. de la Bétique

Antiquaria (Anticaria)

v. de Bétique: Antequera

Antistiana (Ant.)

v. de la Tarraconaise, ou de la Bétique

Antivestaeum (Ptol.)

voir Bolerium

Antlantia (Plin.)

ancien nom de l’Ethiopie

Antobroges

p. voisin des Rutènes

Anton

v. de Bretagne (GB)

Antonnacum (Peut.)

v. de Belgique (Andernach)

Antros (Mel.), Antros insula

île de l’océan près de l’Aquitaine: Phare-de-Courdouan?

Antunnacum = Antonnacum

Anystus (Avien.)

r. des Pyrénées

Apollonia

Fier, Albania

Apomus

Bagni d’Albano

Apta Julia

Apt

Aptensis (Plin.)Apta (inscr.), Aptes (inscr.) d’Apta Julia, Col. Julia Apta, Civ. Aptensium

ville des Vulgientes: Apt (Vaucluse)

Apua (Liv.)

v. de Ligurie

Aquae

Baden-Baden

Aquae (Statiellenses) (Plin.)

Asti

Antistiana

Torre Veguer (Barcelona)

Aquae Convenarum

Capvern (Hautes-Pyrénées)

Aquae Flaviae

Chaves (ouest de Braga)

Aquae Granne

Aix-en-Provence

Aquae Augustae

Dax

Aquae Bilbitanorum

Alhama de Aragón (Zaragoza)

Aquae Bormonis

Bourbon-l’Archambault (Allier)

Aquae Boruonis Nisincii

Bourbon-Lancy (Saone-et-Loire)

Aquae Calentes

Chaudes-Aigues (Cantal)

Aquae Calidae

Vichy (Allier)

Aquae Celenis

Cuntis (Pontevedra, Galice)

Aquae Convenarum

Capvern (Hautes-Pyrénées)

Aquae Flaviae

Chaves (ouest de Braga, Portugal)

Aquae Granne

Aix-en-Provence

Aquae Helvetiae

v. d’Helvétie: Baden; Aquenses (inscr.) de Baden

Aquae Iarbellicae (Greg.)

v. d’Aquitaine: Acqs

Aquae Mattiacorum

Wiesbaden

Aquae Neris = Neriomagus

Neris-les-Bains (Allier)

Aquae Onesiorum = Onesiae

Bagnères-de-Luchon (Haute-Garonne)

Aquae Oreginis

Baños de Riocaldo (Orense)

Aquae Querquennis

Baños de Bande (Orense)

Aquae Segestae

Ferrières

Aquae Segetae

Sceaux-du-Gatinais (Loiret)

Aquae Sextiae (Plin.) Col. Augusta Aquae Sextiae, Civ. Aquensium

Aix-en-Provence

Aquae Siccae

St-Cizy, commune de Cazères (Haute-Garonne)

Aquae Sulis

Bath, GB

Aquae Tarbellicae

Tarbes, F

Aquae Tarbellicae, Civ. Aquensium

Dax (Landes)

Aquaviva

Aquensis (anth.)

d’Aquensis vicus, bourg d’Aquitaine: Bagnères

Aquicaldenses (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Aquiflaviensis (inscr.)

d’Aquae Flaviae, v. de Lusitanie

Aquileia

Heidenheim, Baden Würt.

Aquilonia-Locmaia

Quimper

Aquincum

Budapest

Aquiniaco,

Aquisgrana, Aquis Granum, Aquae Grani, Aquensis urbs, Granis aquae

Aachen (Aix-la-Chapelle)

Aquis Voconis

Caldas de Malavella (Gerona)

Aquitani = Novempopuli

Aquitania (Caes.)

Aquitaine

Aquitanicus sinus

Bay of Biscay

Ara

l’Aar (Suisse)

Ara Ubiorum

v. sur le Rhin, Bonn

Arabona, Arrabona

v. de Haute-Pannonie

Arabriga (Ptol.)

ville de Lusitanie: Alenquer

Arabrigensis, Arabricensis (inscr.)

d’Arabriga

Aracillum (Flor.)

v. de la Tarraconaise

Arae Flaviae

Rottweil, NW Bodensee

Araegenus (Peut.)

v.de Gaule, Vieux ? ou Bayeux ? (voir Baiocassi et Augustodurum)

Arandis

Garvão, Ourique, Portugal

Arar (Caes.), Araris (Claud.), Ararici (inscr.), Arara

r. de la Lyonnaise: la Saône (voir Sauconna)

Arasa (Plin.), Arasenses

v. de Galatie

Aratispi

Cauche el Viejo (Málaga)

Araura sive Cesserone (Ant.)

v. de Narbonnaise = Cessero ou St-Thibery-sur-l’Hérault ?

Arauris (Plin.), Arausis, Araris

r. de la Narbonnaise: l’Hérault

Arausio

Orange

Arava (Plin.)

v. de Basse-Pannonie

Aravi (inscr.)

p. de Lusitanie

Aravisci = Eravisci

Aravorum (Civitas)

Marialva, Meda (Espagne)

Arbatilico

Herbauge (Vendée)

Arbeia

South shields, Tyne & Wear

Arbor Felix

Arbon, Thurgau, Suisse

Arcae (inscr.)

v. des Volsques

Arci

v. de Bétique

Ardenna (Fort., Tac.) Arduenna (Ces., Strab.)

les Ardennes

Arbatilico

Herbauge (Vendée)

Arbeia

South shields, Tyne & Wear

Arbor Felix

Arbon, Thurgau, Suisse

Arcae (inscr.)

v. des Volsques

Arci

v. de Bétique

Arcóbriga, Arcóbrica

1. El Ferrol (Galicia) (Plin.)

2. Monreal de Ariza (Zaragoza) (Ptol.)

Arcobrigensis (Plin.)

d’Arcobriga: El Ferrol, Galicia

Ardenna (Fort., Tac.) Arduenna (Ces., Strab.)

les Ardennes

Ardotalia

Gamesley, Derby (GB)

Ardueō (Polybe)

p. de la partie nord de la vallée du Rhône (Ardon ? Valais, Suisse)

Arebrigium

Arvier (AO)

Arecomici (Mel.) Arecomici (Volcae) (Caes.)

p. de la Narbonnaise = d’Araura = de l’Hérault

Aredunum

Ardun (Deux-Sèvres)

Aregenoía, Araegenua (Ptol.)

Vieux (Calv.) chef-lieu des Viducasses (voir suivant)

Aregenua

Arguenon, r. de Côte-du-Nord

Aregenua

Vieux, au sud de Caen, Viducasses

Arekorata (numism.)

cité celtibère des Arévaques; identifié à Sagreda (Soria)

Arelas (Caes., Prud.), Arelate, Col. Julia Paterna Arelatensis Sextanorum, Civ. Arelatensium

Arles (Bouches-du-Rhône)

Arelica

Peschiera (Lago di Garda, Ital.)

Aremorica (Plin.)

l’Armorique

Arenacum, Arenatium (Tac., Peut.)

v. de Belgique: Arnhem, Netherlands

Arenae Montes

v. de Bétique

Arenosi

p. ibère des Pyrénées catalanes, -500>-800

Aretrebae, Arrotrebae (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Areva (Plin.)

r. de la Tarraconaise

Arevaci, Aravaci (Plin., Polyb., Strab.)

p. de Celtibérie, sur l’Areva

Arganthoneia

v. de Galatie

Arganthoniacus (Sil.), Arganthoninus (Sid.)

de Tartessos; Arganthonius (Cic., Plin.) roi des Tartessiens

Argantomagus (voir aussi Argentomagus)

1. Argenton-sur-Creuse (Indre)

2. Argentan (Orne)

3. Argenteuil

Argenta

Longour, commune d’Argentat (Corrèze)

Argentaria (Amm.), Argentuaria (Peut.)

v. de la Belqique

Argenta

Longour, commune d’Argentat (Corrèze)

Argentaria (Amm.), Argentuaria (Peut.)

v. de la Belqique

Argentarium (Jorn.)

v. de Gaule

Argenteus (Cic.)

bourg sur l’Argenteus fluvius

Arganthoneia

v. de Galatie

Arganthoniacus (Sil.), Arganthoninus (Sid.)

de Tartessos; Arganthonius (Cic., Plin.) roi des Tartessiens

Argantomagus (voir aussi Argentomagus)

1. Argenton-sur-Creuse (Indre)

2. Argentan (Orne)

3. Argenteuil

Argentiolum

vers Quintana y Congosto (Léon)

Argentomagus

Argenton-St-Marcel (Indre), Argenton (Orne?), Argenton (Creuse), Argenteuil (Seine-et-Oise), Argentan

Argentorate

Argentré (Mayenne) et ancien nom de Cherbourg

Argentoratus (Amm.), Argentoratum (A.-Vict.), Argentoratón (Ptol.)

v. de Gaule en première Germanie: Strasbourg

Argentovaria

Cherbourg, Alsace

Argentumdublum

Argentdouble, affluent de l’Aude

Aria

v. de la Bétique; Arienses (inscr.),

Arialbinum (Peut.)

v. de Belgique = Artalbinum

Arialdunum (Plin.)

v. de la Bétique

Arias (Prisc.)

p. voisin de l’Indus

Arica (Ant.) , Arica insula

île entre la Gaule et la Bretagne (GB): Ile de Ré

Ariconium (Ant.)

Weston under Penyard (GB)

Arienses (inscr.)

habitants d’Aria, v. de la Bétique

Arii (Plin.)

habitants de l’Arie (voir le suivant)

Arii (Tac.)

p. de la Germanie

Ariolica

La Thuile (Aoste)

Ariolica

Arilly-sur-Loire

Ariolica (Peut., Ant.)

trois localités de Transalpine

Aritio Praetorio

Agua B ranca W Pontevedra, Galice

Aritienses (inscr.)

habitants d’Aritio Praetorio, Aritium

Aritium Vetus

Casal da Várzea, Alvega, Portugal

Arividus

Arkailikos (numism.)

ville celtibère de la région de Soria

Armorica = Aremorica

Arnáginon (Ptol.)

Saint-Gabriel (B.-du-Rhône)

Arno fl.

l’Arnon

Arnus (Plin.)

l’Arno (Italie)

Aromoni

Aromon (r. du Gard)

Arotrebae (Strab.) = Artabroi

Arquà Petrarca

ville de la région de Padova

Arra

p. in east England, -150 to -50 B.C., appartiennent au groupe La Tène

Arrabona

Györ (Hongrie)

Arragone, Abragone

Nuestra Señora de la Salud, Sabadell, Barcelona

Arretium

Arezzo (Ital.)

Arriaca

Marchamelo ou Guadalajara, Espagne

Arsa (Plin.)

v. de la Bétique

Artabroi

p. de Galicia, aux environs de La Coruña

Artabrus (Sil.), Artabrum promontorium (Plin.)

cap Finisterre, Galice

Artalbium (Ant.), Arialbinum (Peut.)

v. de Belgique

Artena (Liv.)

v. des Volsques

Arthodunum

Arthun (Loire)

Arthona, voir Artona

Artigi (Ant.)

v. de Bétique, voir Astigi

Artigi (Plin.)

v. de Bétique: Castuera, Bajadoz, Espagne

Artóbriga (Ptol.)

Artona

Artonne (Puy-de-Dôme) ou Arthone (Pas-de-Calais) ?

Arucae (Ant.), Arucci (Plin.), Arunci

v. de la Bétique: Moura, Portugal

Arucci Novum, Arunci (Plin.)

v. de Bétique, Aroche

Arucitanus (inscr.)

d’Arucci ou Arucae

Arunda (Plin.)

v. de la Bétique: Ronda, Málaga

Arva (Plin.), Arvensis

v. de Bétique

Arva, Arvii

Alcolea del Río, Sevilla

Arverna urbs (Greg.)

Clermont-Ferrand

Arverni (Caes.), Arvernus (Plin.), Arvernensis (Greg.)

d’Auvergne

Arviragus

roi de Bretagne (GB) au temps de Domitien

Asa Paulini

Asciburgium (Tac.)

v. de Belgique

Asena (Liv.)

v. de l’Hispanie ultérieure

Asido, Asidon (Plin.), Asidonensis (inscr.)

v. de la Bétique

Aspalluga

Accous? Asp? (Pyrénées-Atlantiques)

Aspavia (Hisp.)

v. de la Bétique

Aspis

El Monastil de Elda, Alicante, Espagne

Assegona, Asecona

Nuestra Señora del Viso, Dombodán, Lugo, Galice

Assido

Medina Sidonia, Cádiz, Espagne

Assindria

Essen

Asso

Las Cuevas, Caravaca, Murcia, Espagne

Assone

villa d’Aquitaine

Assotanus (inscr.)

d’Asso ou Assota, v. de la Tarraconaise

Asta (Plin.)

v. de Ligurie

Asta, Asta Regia (Plin.), Xeresium

Jérez de la Frontera (Espagne)

Astapa (Liv.)

v. de la Bétique

Astartes promontorium

(Pyrénées-Orientales)

Astigi

Ecija, Sevilla (Espagne)

Astigitanus (inscr.)

d’Astigi

Astura (Flor.)

fl. de la Tarraconaise

Astures (Strab.)

p. du NE de l’Ibérie: des Asturias

Asturia (Plin.)

province de la Tarraconnaise: Asturias

Asturica (Plin.), Asturica Augusta

v. de la Tarraconaise: Astorga

Atacini (Mel.)

p. de la Narbonnaise (des bords de l’Atax: l’Aude)

Atax (Plin., Caes.)

r. de la Narbonnaise: l’Aude (voir Attagus)

Ategua

Cortijo de Teba ou Teba la Vieja, Castro del Río, Córdoba, Espagne

Atesui (Plin.)

p. de la Lyonnaise

Athanagia (Liv.)

v. de la Tarraconaise

Athenopolis (Plin.)

v. de la Narbonnaise

Atiliana (Ant.)

v. de la Tarraconaise: Ventas de Valpierre, Rioja, Espagne

Atlantici (Plin.)

surnom des Cambolectri, p. de la Narbonnaise

Atlanticus (Sil., Hor.)

Atlantic ocean

Atrebates (Caes.)

p. de l’Artois, Arras. Aussi en GB, NW Thames

Atricondo

voir Trigondo

Attacensis (inscr.)

d’Attacum, v. de Celtibérie

Attacots

p. de Calédonie

Attagus (Avien.)

l’Aude (voir Atax)

Attanum

St-Yrieix-la-Perche (Haute-Vienne)

Attegia

Athée (Côte-d’Or)

Attegua (Plin.)

v. près de Córdoba

Attubi (Plin.)

p. de la Bétique

Atuatuca (Caes., Ptol.)

v. près d’Aix-la-Chapelle: Vintschau ?

Atuatuca Tungrorum

Tongeren, Tongres (Belgique)

Atuatuci

p. entre la Meuse et le Rhin

Atur (Sid.), Aturrus (Aus.)

l’Adour

Átura

Aire

Aturae (Sid.), Atúra = Vicus Julii, Civ. Aturensium

v. de la Novempopulanie, sur les bords de l’Adour: Aire-sur-l’Adour (Landes)

Auciago

Auzac, commune de St-Projet? (Lot)

Augurina (Plin.)

v. de Bétique

Augusta (Peut.)

Aouste-sur-Sye

Augusta (Plin.)

v. d’Asturie Astorga, voir Asturica

Augusta Ausciorum (Plin.)

v. d’Aquitaine: Auch; voir Ausci

Augusta Bracarum (Plin.), Bracara Augusta (inscr.)

v. de Tarraconaise: Braga

Augusta Dacica (inscr.)

v. de Dacie

Augusta Emerita (Plin.)

v. de Lusitanie: Mérida

Augusta Firma (inscr.)

v. de la Bétique: Ecija

Augusta Gaditana (Plin.)

v. de la Bétique: Cadiz

Augusta Gemella (Plin.)

v. de la Bétique = Tucci

Augusta Nova (Plin.)

v. de la Tarraconaise

Augusta Praetoria, Praetoria Augusta (Plin.)

Aoste

Augusta Rauracorum (Plin.)

Kaiseraugst (Augst), Suisse

Augusta Suessionum (Ant.)

Soissons

Augusta Taurinorum (Plin.)

Torino

Augusta Trevirorum (Mel.)

Trèves

Augusta Tricastinorum (Plin.)

v. de la Narbonnaise, Saint-Paul-Trois-Châteaux, voir Augustobona

Augusta Vagiennorum (Plin.)

v. de Ligurie

Augusta Veromanduorum (Ant.)

Saint-Quentin

Augusta Vindelicorum (inscr.), Vindelica (Jorn.)

v. de Vindélicie: Augsburg

Augustana Castra (Ant.)

v. de Vindélicie

Augustani (Plin.)

habitants d’Augusta en Asturie

Augustobona (Ant.)

Troyes (Aube) – Tricasses

Augustobona Tricassium

Troyes

Augustóbriga

1. agglom. chez les Vettones: Talavera la Vieja, Cáceres, Espagne

2. agglom. chez les Pendones: Aldea del Muro ou Muro de Agreda, Soria, Espagne

Augustobriga (Ant.)

v. de Tarraconaise, chez les Arvaques

Augustobriga (Plin.)

v. de Lusitanie, près du Tage

Augustodunum (Mel.), Civ. Augustodunensis

Autun (Saône-et-Loire)

Augustodurum, Augustoduron

Bayeux , voir Baiocasses

Augustomagus (Ant.)

v. de Belgique: Senlis

Augustonemetum (Peut.), Augustonemeton (Ptol.), Augustonemetum Arvernorum = Augusta Arvernorum, Arverni = Civ. Arvernorum = Nemossos

Clermont-Ferrand

Augustoritum (Peut.), Augustoritum Lemovicum, Lemovices = Civ. Lemovicum

v. d’Aquitaine: Limoges (Haute-Vienne); voir aussi Lemovices

Aulerci (Caes.)

p. de la Lyonnaise, sur l’eure et la Mayenne

Aunedonnacum

Aulnay-de-Saintonge (Charente-Maritime)

Aunios (Plin.)

v. de Gallécie: de Galice

Auraisonia (1126)

Oraison, v. de Haute-Provence

Aurelia Aquensis

Baden-Baden

Aureliani (Greg.), Civ. Aurelianorum, Cenabum Aureliani

Orleans (Loiret)

Aurgi

Jaén, Espagne

Auria

Oira près d’Orense, Galice

Auriacum

Lescudilier, commune d’Aurillac (Cantal)

Aurigis, Auringis, Aurinx (Liv.), Aurigitanum

v. de la Bétique, Jaén; voir Jayyan

Ausa

Vic (Tarraconaise)

Ausci (Caes.), Auscenses (Sid.)

habitants d’Augusta Auscorum: Auch

Ausetani

p. Ibère de Catalogne, -800>-500

Ausetanus

habitants d’Ausa en Tarraconaise (Liv.)

Ausona

Vic, Gerona, Catalunya

Ausugum (Ant.)

v. de la Rhétie

Autariatae

p. qui s’étendaient de Moravie en Serbie, -310 -250 B.C.

Autissiodorum, Autissiodurum, Civ. Autissiodorensis

Auxerre (Yonne)

Autricum

Chartres (voir Carnotena)

Autrigones (Strab., Plin., Ptol., T.Livius)

p. du haut bassin de l’Ebre; p. de la Tarraconaise

Autura

l’Eure

Auximum

v. des Piceni: Osimo

Avallo = Aballo

Avalon (Yonne)

Avantici, Avatici (Plin.)

p. de la Narbonnaise

Avaricum (Caes.), Avaricensis

v. de la Gaule, chez les Bituriges (Bourges) Avranches

Avaricum Biturigum, Bituriges = Civ. Biturigum

Bourges (Cher)

Avario fl.

l’Aveyron

Avenio (Ant.), Avennio (Peut.), Avennicus (Sid.), Avennica urb (Greg)

Avignon

Aventicensis (inscr.), Aventicum

Avenches (Suisse)

Aviarium

Aveiro, Portugal

Avitacum

Aydat (Puy-de-Dôme)

Axatiara (Plin.), Axaiitianus (inscr.)

d’Axati, v. de la Bétique: Lora del Río, Sevilla, Espagne

Axetodunum (Notit. Imp.)

v. de la Bretagne (GB)

Axima (Peut.)

v. de la Narbonnaise: Aime (Alpes piémontaises)

Áxona (Caes., Aus.)

1. r. de la Gaule belge: l’Aisne

2. l’Essonne

Axyles (Liv.)

canton de la Galatie

Azania

v. massaliote en Ibérie

Bacacum (Peut.)

v. des Nerviens: Bavai

Bacenis silva (Caes.)

forêt de Germanie: Thuringerwald

Bactara

Cerro Cepero NE Baza, Granada, Espagne

Badeia = Badegia = Badera (Peut.)

Baziège (Haute-Garonne)

Badena civitas

Baden (Schwarzwald)

Badia (V.-Max.)

v. de la Bétique

Badonicus Mons

Mount Badon, Berkshire

Baduhennae lucus (Tac.)

forêt de Germanie

Baedro (Plin.)

v. de la Bétique: NW Los Pedroches, Córdoba, Espagne

Baecula (Liv.), Baeculenses (Plin.)

v. de la Bétique

Baelo

Bolonia, Espagne

Baena

Jaen

Baesippo (Plin.), Besippo (Mel.)

v. de Bétique

Baesucci

Vilches, Jaén, Espagne

Baesuris

Castro Marim, Portugal

Baeterra (Mel.), Baetarrae (Plin.), Biterris (Greg.)

v. de la Narbonnaise: Béziers

Baetica (Liv., Plin.), Baeticola (Sil.)

la Bétique

Baetis (Liv.), Baeticus (Juv.), Baetici (Plin.)

le Guadalquivir

Baetulo (Plin.), Baetullo (Mel.), Betulonensis (inscr.)

v. de la Tarraconaise: La Badalona, Catalunya

Baeturia (Liv.)

partie de la Bétique

Bagacum (Peut.)

ville des Nervii: Bavay

Bagidone

Baiocassi (Aus.), Baiocassini (Greg.), Bodiocasses (Plin.), Vadicasses (Araegenus ? Augustodurum ?)

de Bayeux

Balanos

p. au nord des Carni, SE du massif alpin

Balatedinis

Ballan-Mire (Indre-et-Loire)

Balsa (Mel.)

v. de Lusitanie: Tavira

Balsio (Ant.)

v. de la Tarraconaise (cf. Barcino)

Balsione, Bellisone

Mallén, Zaragoza, Espagne

Banasa, Banassa (Plin.)

v. de la Mauritanie tingitane

Banata (Peut.)

v. de la Mésopotamie, pourrait être Banat, Roumanie

Banatia

Caledonia, Scotland

Bandritum

Bassou (Yonne)

Bangertium

Bangor, GB

Banienses (inscr.)

p. de la Lusitanie, der Civitas Baniensis: Baião

Banna

v. de GB: Castelsteads, Cumbria

Bannaventa

Whilton Lodge, Northamp., GB

Bannobriga

1. Banobre, province de La Coruña, Espagne (cf. Rivet & Smith, p 262)

2. Beneuvre (Côte d’Or)

Bannovalum

Horncastle, Lincolnshire

Baquates (inscr.)

p. de la Tingitane

Barba

v. de Bétique, NW Campillos, Málaga, ou Cortijo del Tajo près de Teba, ou encore Barba entre Martos et Torredonjimeno

Barbariana (Ant.)

nom d’un lieu dans la Bétique: Juncal de Velilla, Agoncillo, Rioja, Espagne

Barbariana

Guadiaro, Cádiz, ou au confluent du Guadiaro et du Hozgarganta; voir Barbesula

Barbesula, Barbesola (Plin.)

v. de la Bétique sur le fleuve du même nom: à l’embouchure du Guadiaro

Barbotum

Monte Cillas, Coscojuela de Fantova, Huesca

Barcino (Aus., Plin.), Barcinon (Prud.), Barcinonensis (Aus.), Barcinones (Avien.), Barcio

Barcelone

Barderate (Plin.)

v. de Ligurie

Bardo (Liv.)

v. de l’Hispanie ultérieure

Bardules (Plin.)

p. de la Bétique (de la Lusitanie, de la Tarraconaise…) (= Turdules)

Bargusii (Liv.)

p. de la Tarraconaise

Baria

Villaricos, Vera, Espagne

Barra (Plin.)

v. de la Gaule transpadane

Barsa (Ant.)

île entre la Gaule et la Bretagne (GB): Jersey

Basabocates = Vocates = Vasates

Basilea (Amm.)

Basel, Bâle (Suisse)

Basilippo

El Cincho, W El Arahal, Sevilla, Espagne

Bassiacum

Bayssac (Tarn-et-Garonne)

Bastarnae (inscr.)

p. de la Dacie

Bastetani, Bastitani, Bastuli

(voir Bastuli)

Basti (Ant.)

v. de la Tarraconaise: Baeza

Basti

nom de lieu vers Contador, Almería, Espagne

Bastia

v. de Bétique; cf. Bastia (Corse)

Bastuli (Plin.)

p. de la Bétique

Batava castra (not. imp.)

v. de Vindélicie

Batavi (Luc.), Batavia (Pacat.), Batavodurum (Tac.)

p. germanique: Betuwe (Hollande), -100 à 500.

Batavis, Castra Batavorum, Castra Batava

Passau, Allemagne

Baudobriga (Ant.) = Bontobrice

Bauxar, Bouxaris (Cod. Theod.)

v. de Rhétie (cf. Brixia)

Baxo

Priego de Córdoba, Espagne

Bebrona

Beuvron (Loire-Atlantique

Bebrukes

p. Anatolia (Sergent)

Bebryces (Sil.)

colonie établie dans la Narbonnaise

Becciacum

Bessay (Vendée)

Bedunia

San Martín de Torres, León, Espagne

Begastro

Cabezo de la Muela, Chegín, Murcia, Espagne

Begorra (Greg.)

v. d’Aquitaine: Tarbes, Bigorre (cf. Beorritana urbs)

Belad Utid

Valladolid, Espagne

Belca = Belsa

Biauche, commune de Dampierre-en-Burly (Loiret)

Beleia

entre Abalos (Rioja) y Samaniego (Álava), Espagne

Belendi (Plin.)

p. d’Aquitaine

Bélenos, Beleno

Beaune

Belesma

Blesmes (Marne, Aisne); aussi Bellême (Orne), Belime (P.Dôme), Vellesmes (H.Saône, Doubs); voir Belisamos, Belisma

Belgido

voir Bergido

Belginum

Hinserath, à l’est de Trèves

Belgis (Isid.), Belgium (Caes.)

Belgique

Beli

p. voisin des Arevaci: de Pallantia

Beliocassi = Velocasses

Belippo (Plin.), voir Besippo

Belisama aest.

river Ribble, Lancs., GB

Belisamos

Balesmes (H.Marne, I.et Loire)

Belisma

Blismes (Nièvre)

Belitani (Plin.)

habitants de Belite (Tarraconaise)

Belli

p. celtibère de la région basque, -800 à -500

Bellicensis

de Belley (Ain)

Bellisone

voir Balsione

Bellocassi = Velocasses

Bellovaci (Caes.)

de Beauvais; à Guadalajara, Segovia et Ávila en -600

Belna

Beaune

Belon, Baelo, Baelon (Plin.)

v. de Bétique

Belone Claudia

Bolonia, Cádiz, Espagne

Belsinum = Belsino

Boussen, commune de Samaran (Gers)

Benacus

Garda, Lombardie

Beneharnum (Ant.) , Benearnum, Civ. Benarnensium

Lescar (Pyrénées-Atlantiques); du Béarn

Bennavenna, Bennaventa (Plin.)

v. de Bretagne (GB)

Beorritana urbs (Greg.)

v. d’Aquitaine: Biarritz

Berbera, Lipidiacum

Dompierre-sur-Besbre? (Allier)

Bercorates (Plin.)

p. d’Aquitaine (cf. Vercors ?)

Bereda (Cosm. Rav.)

voir Voreda

Bergantium

Berganty (Lot)

Bergi (Plin.)

île près de la Germanie septentr.

Bergido, Belgido

Castro de la Ventosa, Cacabelos, León, Espagne

Bergidum (Ant.)

v. d’Asturie

Bergime, Bergine (Avien.)

v. près de Massilia (Bergamo ?)

Bergintrum

Bourg-Saint-Maurice (Savoie)

Bergistani, Bergitani (Liv.)

p. de la Tarraconaise

Bergoiata

Bourg-Saint-Andéol (Ardèche)

Bergomum (Plin.)

Bergamo

Bergonna

Bergonne (P.de-Calais)

Bergousía (Ptol.)

v. d’Ibérie

Bergusia (Ant.)

v. gauloise de la province Vienise (Vence?): Bourgoin (Isère)

Beribraki

p. de Catalogne et Aragon en -800>-500, originaire du Rhin et du Rhône

Berigiema (mons), Bergemulu (814)

Bargème (Var)

Berna

Berne, Suisse

Bernagium

Berolinum

Berlin

Berones (Hirt.)

p. de la Tarraconaise (voir Berunenses)

Berones (Pitheas)

p. cantabre; Beroni en Navarre -700>-600

Berravus

Barrou (Indre-et-Loire)

Berua (inscr.), Beruenses (Plin.)

v. de Rhétie

Berunenses

de Verona

Besara (Avien.)

v. de la Narbonnaise

Besaro (Plin.)

v. de la Bétique

Besilus (Avien.)

r. de Lusitanie

Besinum

Masbielh, commune de Vic-Fezensac (Gers)

Besippone

Barbate, Cádiz, Espagne; voir aussi Barba etc.

Betasi (Plin.), Betasii, Bethasii (Tac.)

p. de la Belgique

Beterrae, Col. Victrix Julia Paterna Septimanorum Baeterrae, Civ. Biterrensium

Béziers (Hérault)

Biatia

Baeza, Jaén, Espagne

Bibali (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Bibra

r. de GB; Beckfoot, Cumbria

Bibracte (Caes.)

v. de la Gaule chez les Eduens

Bibractes

v. entre Saône et Loire

Bibraiges

in Ireland and east of Reading

Bibrax (Caes.)

v. de la Gaule chez les Remi; v. de Belgique entre Seine et Oise

Bibrax Ramorum

Vieux-Laon (Ain)

Bibroci (Caes.)

p. de Bretagne (GB), -800>-750

Bigerra (Liv.), Bigerrones (Caes.)

v. de la Tarraconaise: Bigorre, cf. Bigerri

Bigerri (P.-Nol.)

d’Aquitaine, voir Bigerra

Bigerrones (Caes.)

habitants de Bigerra

Bigorra Castrum

St-Lézer (Hautes-Pyrénées)

Bilbili

Bilbilis (Just.)

autre nom de la rivière Salo

Bilbilis (Mart.) Bilbilis Italica, Municipium Augusta Bilbilis

v. d’Ibérie près de l’embouchure de l’Ebre; petite v. de la Tarraconaise; cerro de la Bámbola, Calatayud, Zaragoza, Espagne: Calatayud patrie de Martial

Bilitio

Bellinzona (Tessin, Suisse)

Billiomagus

Billom (PuyD.)

Bingium (Tac.)

Bingen, sur le Rhin

Bipedimui (Plin.)

p. d’Aquitaine

Biriciana (Peut.)

v. de Vindélicie

Biron

Birra fl.

la Berre

Biscargis (Plin.)

v. de la Tarraconaise

Biscargitani, Bisgargitani (Plin.)

habitants de Biscargis

Bisontio, Vesontia; Bisontii (Amm.)

Besançon

Bissonum

Bisuldunum

Besalù (Catal.)

Biterris (Greg.) = Baeterrae

Bituricum (Greg.)

v. principale des Bituriges: Bourges

Bituriges (Caes.)

p. entre la Loire et la Garonne -800>-58: les Berrichons (voir Bituricum)

Bituriges Cubi

Bituriges Vivisci ou Ubisci (Caes.)

p. d’Aquitaine dans le Bordelais, -275

Biturita

Bédarrides (Vaucluse)

Bizcra fl. (err. pour Bizera)

la Vezère

Blacciacum = Blassiacum

Plassac (Gironde)

Blacinaco

Blaunac, commune de Rabastens (Tarn)

Blanda (Liv.)

v. de Lucanie. Voir aussi Blendium

Blanda (Mel., Plin.)

v. de la Tarraconaise: Blanes, Gerona, Catalunya

Blannovii (Caes.)

clients des Eduii

Blariacum

Blerick, Netherlands

Blasco (Avien.), Blascon (Plin.)

île de Blascon ou Blascou près d’Agde

Blatobulgium (Ant.) , Blatobulgio

v. de Bretagne (GB): Birrens, Dmf. & Galloway

Blatomagus

voir Blotomagus

Blauto

voir Blavia

Blavia (Aus., Greg.), Blavium (Ant.), Blauto

v. d’Aquitaine: Blaye (Gironde)

Bledona

r. des B. Alpes

Blendium (Plin.)

port de la Tarraconaise

Blesae (Greg.), Blesum

Blois (Loir-et-Cher)

Blestium (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Bletisa (inscr.)

v. de Lusitanie, v. Bletisama

Bletisama

Ledesma, Salamanca, Espagne

Blotomagus, Blatomagus

Blond (Haute-Vienne)

Bociacum

Boussac (Creuse)

Bodincomagum (Plin.)

v. de Ligurie (voir Bodincus)

Bodincus (Plin.)

le Pô

Bodiocasses (Plin.) = Baiocasses

Bodiontici (Plin.)

p. de la Narbonnaise

Bodotria

r. de Grande-Bretagne

Bodurno

Boin, commune de St.Eloy-les-Tuileries, Corrèze

Boii = Galatae (Strab.)

p. de Slovakie, Bohême, Moravie et Silésie, -800>-50; rives du Pô et Apennins, -400>-190; jusqu’en Thrace, Macédoine et Delphi -298>-279; entre la Loire et l’Allier -58

Boii (Caes., Liv.)

p. de la Gaule lyonnaise (Bourbonnais)

Boii, Civ. Boiatium

Lamothe, commune de Biganos (Gironde)

Boiodurum

Innstadt ?

Bolelasgum (Ant.)

p. de Galatie

Bolerium (Ptol.)

Land’s End, Cornwall, GB

Boletum

Boltaña, Huesca, Espagne

Bona

Bonnes (Aisne, Char., Vienne)

Bonantia

La Capelle-Bonance (Rouergue)

Bonconica (Peut.)

v. sur le Rhin, dans le pays des Vangiones: Worms

Bonna (Tac.)

Bonn (Allemagne)

Bonogrado

villa du Lot

Bononia (Ant.)

Vidin (bassin du Danube)

Bononia (Peut.) Gaesoriacum, Portus Itius

v. de Belgique chez les Treviri: Boulogne-sur-Mer

Bononia, Bobonia (Cic.)

Bologne (cf. Malaga, Manaca, Malaca)

Bonoritum

Bonnard (Yonne)

Bontobrice (Peut.), Baudobriga (Ant.)

v. de Belgique chez les Treviri

Borbetomagus (Ptol.), Borlitomagus

Worms (Rhénanie)

Bormanni (Plin.)

v. et p. de la Narbonnaise

Bortinae

Senés de Alcubierre, Huesca, Espagne

Borueriacum

Wormerich (près de Trèves), Bourbriac (C.du-N)

Borvocetum

Burtscheid près Aix-la-Chapelle

Botelasgum (Ant.)

v. de Galatie

Boterdum, Botrodum (Mart.)

v. des Celtibériens

Boudobriga

Boppart (près de Trève)

Boutae

loc. sur la plaine de Fins au confluent du Fier et du Thou, région d’Annecy

Bovium (Ant.)

Cambridge, voir Cantabrigia

Bracara (Augusta) (inscr., Aus.)

v. de la Tarraconaise: Braga

Bracares (Plin.)

p. de la Tarraconaise, de Braga

Bracata, Braccata

la Narbonnaise

Braccarum

v. calaïque d’Ibérie

Brana ? (Plin.)

v. de la Bétique

Brandobrici

p. de Narbonnaise

Brannacum (Greg.)

v. de Belgique: Braisnes près de Soissons

Brannodunum (not. imp.)

v. de Bretagne: Brancaster (GB)

Brannovices (Caes.)

partie des Aulerci

Branodunum

1. Brandon (Seine-et-Loire)

2. Brancaster, Norf., GB

Bratuspantium (Caes.)

v. de la Gaule chez les Bellovaci: Bauvais

Bravoniacum

Kirkby Thore, Cumbria

Bravonium

Leintwardine, GB

Bregent

Brent, affluent de la Tamise, Braint (Anglesey), Bregenz affluent du Bodensee

Brema

Bremen, Allemagne

Brementum (Ant.)

High Rochester, Northb. (GB)

Bremetonacum (Ant.)

v. de Bretagne (GB): Ribchester, Lanc.

Bremia

Llanio, Dyfed, GB

Brennacum

Berné (Morbihan), Bernay

Brennus

montagne dans les Alpes or.: Brenner

Brestum, Brestia, Brivates Portis

Brest

Bretum

village d’Aquitaine

Breuni (Hor.), Brioni, Breoni

p. de la Rhétie; col du Brenner, Tyrol, 500-550 AD

Brevis

Mellid, Lugo, Galice

Briantiona

Briançon (Lozère). Autres r.: Brian (Hér., S. et L.), Briance (H.Vienne), Briande (Vienne)

Bricca

Brèches (Indre-et-Loire)

Briceco, Brigeco

Benavente, Zamora, Espagne

Bricilonno

Brûlon (Sarthe)

Brienzola

Brienz, Suisse

Briga

Brie (D.Sèvres, Seine-et-Marne, Charente, Broye (Seine-et-M., Oise)

Brigantes (Tac.)

tribu de GB et Irlande

Brigantes (Tac.)

p. de la Rhétie: De Bregenz (voir Brigantium)

Brigantia

Bragança (Port.)

Brigantia (Ant.), Brigantium

Bregenz, Briançon

Brigantia = Brigantium Hispaniae

Brigantinus Lacus (Plin.)

lac de Constance

Brigantium

v. des Rhètes, de Vindélicie: Bregenz; Briançon (H.Alpes, Sav.), Briançon (H.Loire), Mt. Briançon (H.Loire), Brégança (Var)

Brigantium Hispaniae, Brigantinus Portus

Cidadela, Sobrado dos Monxes, La Coruña (voir Brigantia = Bragança)

Brigecum (Ant.)

v. de la Tarraconaise; León (Espagne)

Brigetia

Brouzet (Gard)

Briggogalus

St-Epain (Indre-et-Loire)

Brigiani (Caes.)

p. des Alpes (de Brig ? Valais)

Brigio (Jorn.)

v. près de Lugdunum, Briançon

Brigiosum = Briossus

Brioux (Deux-Sèvres)

Brigobanna (Peut.)

v. de Vindélicie: Rüfingen, SW Allemagne

Brigomagus

Briançonnet

Briossus = Brigiosum

Briotreide (6e s.)

Bléré (Indre-et-Loire)

Briotreidis

Brizay (Indre-et-Loire)

Briovera

Saint-Lô (Manche)

Brisiaci

Briec (Finistère); Breisach (Haut-Rhin)

Brissa

Bresse

Britannia (Caes., Tac.)

Bretagne (GB)

Britolages

p. de Bessarabie vers le delta du Danube; loc. sur le Danube (Noviodunum?)

Briva Curretia (Greg.)

Brives-la-Gaillarde. Aussi Brive (s) topon. rép.

Briva Sugnutia

Brèves (Nièvre)

Brivas

Clis, commune de Guérande? (Loire-Atlantique)

Brivas (Sid.)

v. des Arvernes: Brioude (Haute-Loire)

Brivasarta

Brissarthe (Maine-et-Loire)

Brívate

Brive

Briváte

Brioude

Brivatensis pagus

Vialle, commune de Lamothe (Haute-Loire)

Brivates Portus

port des Vénètes, Armorique

Brivates prom.

Pointe de Penchâteau

Brivodurum

Brionde

Brivodurum

Briare (Loiret). Aussi Brières (Ardennes), Brieulles (Meuse)

Brixellum

Brescello (Italie)

Brixellum (Plin.)

v. de la Gaule transpadane; Bruxelles ?

Brixentes (Plin.)

p. de la Rhétie (= Brixen? ou Brescia ?)

Brixia (Liv.), Brixina

Brescia (Italie)

Brixina

Brixen (Tyrol)

Brixis

Braye, commune de Reignac-sur-Indre (Indre-et-Loire)

Brocanum

Brougham, Cumbria, GB

Brocavum (Ant.)

v. des Brigantes (Vindélicie)

Brocingus

Broc, Lot ?

Brocolitia

Carrawburgh, Northb., GB

Brocomagus (Peut.)

Brumath, Alsace

Brogilium

Broglie (Eure)

Brona

v. de Bétique

Broniacus

Brugny (Marne)

Bronium

v. de Belgique

Brovoniacum (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Bructeri

p. germain sur la Ruhr

Brundulus (Plin.)

port de la Gaule transpadane

Bruniola

Brignoles

Brunntrudum, Bruntraut

Pruntrut, Porrentruy, Jura Suisse

Brunsvicum

Braunschweig (Brunswick), Allemagne

Bruxella, Bruxellae

Brussels, Belgium

Bucconis = Buccones

Forêt de Bouconne (near Gimont)

Budenicences

habitants de Bezouce (Gard)

Budua (Ant.)

v. de Bétique: Bótoa, Bajadoz

Bulgiatum

Bongheat (Puy-de-Dôme)

Burbida

vers Valladares, Pontevedra, Galice

Burdigala (Sid.)

Bordeaux (gael. bordgal = marché)

Burgundia (Cass.)

région à l’est de la Gaule

Burgus

Les Gogues, commune de Bourg-sur-Gironde (Gironde)

Burnum (Plin.)

v. de Liburnie

Burrium (Ant.)

Usk, Gwent (GB)

Bursao

Borja, Zaragoza, Espagne

Burtina (Ant.)

v. de la Tarraconaise

Buruncum (Ant.)

v. de Belgique

Buxio

Le Buz, commune de Vabre? (Tarn)

Cabardiacus (Vell.)

d’une ville ou d’un canton de la Gaule cisalpine

Cabares

p. celte de la Scythie d’Europe; voir Cavares

Cabellio (Plin.)

v. de Narbonnaise: Cavaillon (Vaucluse)

Cabillonum (Caes.)

v. des Eduens, Châlons-sur-Saône

Caborinio

Cabrin, commune de Ronel (Tarn)

Caburrenses (inscr.)

habitants de Caburre: Cavor

Cadurcum (Greg.), civ. Cadurcorum; Cadurci, Cadurques

Cahors; du Quercy

Caeciliana

Moinho Novo sur la rive droite de la ría del Sado, Portugal

Caelionicco

Finca de la Vega, entre Puerto de Béjar et Peñacaballera, Salamanca, Espagne

Caenicences (numism.)

de la rivière Kaeno entre Marseille et Salon

Caepionis Turris

v. de Bétique

Caeracates

p. germanique

Caeraesi (Caes.)

p. de la Gaule belge

p. germain de l’Eifel au nord de la Moselle, -60>100

Caereni, Kairênoí (Ptol.)

p. de GB: northern Scotland

Caesada

Santas Gracias, ou confluet du Henares et de la Bornova, Guadalajara, Espagne

Caesar Augusta (Prud.)

v. de la Tarraconaise, Zaragoza

Caesarea (Ant.)

île située entre la Gaule et la Bretagne (GB), Jersey

Caesarea (Plin.), Caesarobriga

v. de Lusitanie; plusieurs possibilités: vers Oropesa; Talavera de la R.; Vascos; fort de Castros près du Puente del Arzobispo (cf. G. Arias)

Caesarobricensis (Plin.)

p. de Lusitanie; voir Caesarea, Caesarobriga (Plin.)

Caesarodunum, Turones = Civ. Turonum

Tours (Indre-et-Loire)

Caesaromagus

Chelmsford (Essex, GB)

Caesena (Cic.)

v. de la Gaule cispadane: Cesena

Caeserea Mauretaniae

Cherchell, Algérie

Caetiomonte

Kellmünz, NE Bodensee

Caetobriga

Setúbal, Portugal

Caino

Chinon (Indre-et-Loire)

Caiocum

Cayeux-sur-Mer (Somme)

Calabona

v. de Bétique

Calacum

Burrow in Lonsdale, Lanc. (Overborough ?)

Caladunum

Cala (Port.); voir Cale (Ant.)

Calagurris (Aus.)

Saint-Martory (Haute-Garonne)

Calagurris Fibularia

Loarre

Calagurris, Calagurris Iulia Nasica, Callaguris Nassica

Calahorra (Logroño, Espagne); Kalakorikos (numism.)

Calaicos

p. de Galice

Calaria

Tedcaster, N.Yorks. (GB)

Calathusa

v. au sud de l’Ibérie

Calatonnus

St-Julien-de-Chédon (Loir-et-Cher)

Calatum (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Calbantorate

Carpentras (Vaucluse)

Calcaria

Tadcaster, N.Yorks.

Cale (Ant.)

port de Galice: Oporto; voir Caladunum

Cale (Sall.)

v. de Gaule (= Galice ?)

Caledonia (Tac.), Calidonia, Britannia Barbara

région du nord de la Bretagne (GB): Scotland

Calem

Porto, Portugal

Calentum

v. de Bétique

Cáletes

Pays de Caux

Caletes (Caes.)

p. de la Belgique: de Calais

Calidonia

= Caledonia

Calipos fl.

r. de Bétique

Callaguris Nassica,

voir Calagurris; voir Kalakorikos

Callecus, Callaicus (Mart.)

de la Callécie ou Gallécie, voir Gallecia

Callenses (Plin.)

habitants d’une ville de la Bétique, voie Callet

Callet (Plin.)

v. de la Bétique: Cortijo Moguerejo, SE El Coronil, Sevilla

Calleva (Ant.) Calleva Atrebatum

v. des Atrebates, Silchester (GB)

Calon (Ant.)

v. de la Belgique

Calpe (Plin.)

Gibraltar

Calpurnianus, Calpurniana (Ant.)

v. de Bétique: Bujalance, Espagne

Calubrigensis (inscr.)

de Calubrige, v. d’Asturie

Calucula (Plin.)

v. de la Bétique

Camala

vers Sahagún, León, Espagne

Camaldunum (Plin.), Camalodunun (inscr.), Camulodunum (Tac.)

v. de Bretagne, première colonie fondée par les Romains: Colchester; aussi Camden, aujourd’hui Rochester; voir Cambodunum et Camulodunum

Camaracum (Ant.)

v. de Belgique: Cambrai

Camarica (Pitheas)

loc. de Cantábria, España

Camatullici (Pline.)

v. de la Narbonnaise

Cambaritum

Chambord (Loir-et-Cher, Eure), Chambors (Oise), Chamboret (H.Vienne)

Cambidobrenum

Cambiovicenses

Cambocaris

Chambonchard (Creuse)

Cambodunum

Chamberon (H.Loire), aussi Champéon (Mayenne)

Cambodunum

Kempten (Bavière)

Cambodunum (Ant.),

Kempten près Leeds, ou Camden, aujourd’hui Rochester (also hypothesized: Slack, W.Yorks. or Cleckheaton ? near Dewsbury); voir Camaldunum

Camboglanna

Birdoswald, Cumbria, GB

Cambolectri (Plin.)

p. de la Narbonnaise, v. de l’Aquitaine

Cambone

Cambon (Tarn)

Cambonum

Chambon (Cher)

Camborico

v. de GB: Lackford, Suffolk ?

Camborítum

Combrit (Finistère)

Cambóritum (Ant.)

v. de la Bretagne (GB), Chambord (voir Cambaritum)

Cambretorcium (Ant.)

v. de la Bretagne (GB)

Cambria

Wales

Camelaria

Chamalières (Puy-de-Dôme)

Camino

Camy, commune de Luzech (Lot)

Cammarene (Plin.)

contrée de la Cappadoce

Camodunum (Ptol.)

ville sur le Dniestr

Camulodunum (Tac.)

voir Camaldunum

Camolia

Chamouille (Aisne). Aussi Chamouillac (Char.-Mar.), Chamouilley (H.Marne)

Campania (Greg.)

la Champagne; Campanenses (Greg.) du Champenois

Campaniacum

Champagnac-la-Rivière (Haute-Vienne)

Campodunum (Ant.)

v. de Vindélicie; cf. Cambodunum (Ant.)

Camponi (Plin.)

p. de l’Aquitaine: vallée de l’Adour?

Campriniaco

Compreignac (H.Vienne)

Camulodunum (Tac.)

Colchester, capital of the Catuvellauni (GB); voir Cambodunum (Ant.)

Camulosessa

v. de GB

Canama (Plin.)

v. de Bétique: Alcolea del Río, Sevilla, Espagne

Canariae Insulae (Arn.)

les îles Canaries

Canaviacum

Chenevières, commune de Pageas (Haute-Vienne

Canche

r. d’Armorique

Candidum promontorium

Cap Leucate (Aude

Canentelus fl.

voir Carantonus fl.

Cangi (Tac.)

p. de Bretagne (GB)

Cannae

Cannes

Canniaco

Caniac-de-Causse (Lot)

Canonium

Kelvedon, Essex, GB

Canovium

Caerhun, Gwynedd, GB

Canovicum

Conwy ? GB

Cantabria (Plin.)

pays des Cantabres; Cantabri (Plin.) p. de la Tarraconaise, entre Viavicia et Castro-Urdiales; Cantabricus (Hor.), Cantabricum mare

Cantabrigia

Cambridge

Cantii

p. entre les Ardennes et l’embouchure de la Seine

hab. du Kent, GB

Cantia

Cance (Manche, Orne, Ardèche), Cantache (Mayenne)

Cantia (Greg.), Cantium(Caes.)

province de Bretagne (GB): Kent

Cantilia

Chantelle-la-Vielle (Allier)

Cantissa

Chantesse (Isère, Drôme); Santosse (Côte d’Or)

Cantium (Caes.)

voir Cantia (Greg.)

Cantobenna mons

Puy-de-Chantourgue (Puy-de-Dôme)

Cantobennicus, Cantobennicus mons

Chantoin, commune de Chanturgue (Puy-de-Dôme)

Cantuaria

Canterbury

Capara (inscr.), Cappara (Ant.)

v. de Lusitanie, v. des Vettons, Ibérie: Ventas de Cáparra, Oliva de Plasencia, Cáceres, Espagne

Capori (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Cappagum (Plin.)

v. de la Bétique

Capraria

Cabrières (Hérault)

Caput Arietis (Grégoire de Tours)

Caput fluminis Anae

Munera, Albacete, Espagne

Cara

Santacara, Navarra, Espagne

Caracates (Tac.)

p. de la Germanie

Caracca

Risco de la Cuevas, Perales de Tajuña, Madrid

Carae

Castro de Ademuz, Espagne

Caranico

vers Friol, Lugo, Galice

Carantomagus

Compolibat, commune de Cranton? (Aveyron)

Carantonus (Aus.)

fleuve de la Gaule: la Charente

Carantúmagos

Carentan

Carasa

Garris (Pyrénées-Atlantiques)

Caravi

Magallón, Zaragoza, Espagne

Carbantia

v. de Cisalpine

Carbantorate

Carpentras (Vaucluse)

Carbantorigum

v. de GB

Carbonaria

Carbula ou Carbulo ? (Plin.)

v. de la Bétique: Almodóvar del Río, Córdoba, Espagne

Carcaso (Caes.), Carcasum Volcarum Tectosagarum, Col. Julia Carcaso

Carcassonne (Aude)

Carcerio

Carces, commune de Lauzerte? (Tarn-et-Garonne)

Carcuvium

v. de Bétique: Caracuel, Espagne

Cardo (Liv.)

v. de l’Hispanie ultérieure, Cordova ?

Carietes (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Carini (Plin.)

p. de la Germanie

Caris fl.

le Cher

Carisia, Carissa (Plin.)

v. de la Bétique

Caristii

p. qui s’étendait des Pyrénées au Douro, –600>-500

Carmona (Hirt.), Carmo

v. de la Bétique: Carmona, Sevilla, Espagne

Carni

p. celte de Carinthie, -400>-200

Carnona

Chatelier, Chenehutte-les-Tuffeaux (Maine-et-Loire)

Carnonacae

p. au nord de la Bretagne, Scotland

Carnotena urbs (Greg.)

cap. des Carnutes, Chartres

Carnutes (Caes.), Carnuti (Tib.)

p. du pays chartrain

Carobriva

Chabris (Indre)

Carocotinum (Ant.)

v. de Belgique

Caroese, Carofes, Carifes, Caras, Corofesium

Karaez (Carhaix, Bretagne)

Carovicus

Château-Chervix (Haute-Vienne)

Carpentorate

Carpentras

Carpesii (Liv.)

p. de la Tarraconaise (cf. Carpessus)

Carpessus

v. de Lusitanie (voir Carpesii)

Carpetani (Polyb., Strab., T.Liv., Ptol.)

p. voisin des Arevaci: habitants de Carpetania

Carpetania (Liv.)

prov. de la Tarraconaise (voir Carpessus)

Carrea (Plin.)

v. de Ligurie, Carrara ?

Carrodunum

Karnberg (Bavière), Krappitz (Silésie)

Carrodunum (Ptol.)

ville sur le Dniestr

Cartare

île d’Ibérie

Carteia (Cic.)

v. de la Bétique près de Calpe (Gilbratar): Rocadillo

Carteia (Liv.)

v. de la Tarraconaise chez les Olcades: San Roque, El Rocadillo, Espagne, voir Carteia (Plin.)

Carteia (Plin.)

v. de Bétique: Guadarranque près San Roque, Cádiz

Cartenna

Ténès, Algédrie

Carthago Nova

Cartagena, Espagne

Cartima

Cartama, Málaga, Espagne

Carvetii

tribe in Cumbria

Carvetorium

Carlisle

Carvium

Herwen (Hollande)

Carvo (Ant.)

v. de la Belgique

Cascantenses (Plin.)

habitants de Castancum, v. de Tarraconaise

Cascantum

Cascante, Espagne

Casciata = Tasciaca

Casinomagus

Gimont ? (Gers)

Caspingium (Peut.)

v. de Belgique

Caspurniana

v. de Bétique

Cassi (Caes.)

peuple de la Bretagne (GB)

Cassiaco

Cézac (Lot)

Cassiliacus

Chazelles, commune de St-Front-la-Rivière (Dordogne)

Cassinomago (Peut.), Cassinomagus

Chassenon (Charente)

Cassiterides (Mel.)

îles à l’ouest de la Bretagne (GB)

Cassius Mons

montagne de la Bétique

Castellodunum

Châteaudun (Eure-et-Loir)

Castellum Flevum

Velsen, Netherlands

Castellum Menapiorum

Cassel, au sud de Dunkerque

Castra (Plin.)

villes de l’Hispanie, de la Bétique (Castro)

Castra Aelia (Liv.)

v. de la Tarraconaise, v. Castra (Plin.)

Castra Caecilia (Plin.)

v. d’Hispanie, Castri Célices, Castris, Castro Júlia (colonia Norbense)

Castra Exploratorum (Ant.)

Netherby, Cumbria, GB

Castra Julia (Plin.)

v. d’Hispanie (cf. Castrum Julium)

Castra Regina, Ratisbona

Regensburg, Allemagne, voir Ratisbona

Castra Servilia

Cáceres el Viejo, Espagne

Castrensis Morinus (inscr.)

de Cassel

Castris Caecili

Cáceres

Castro

p. au nord du Tejo, -800>-600

Castrum Altum (Liv.)

v. de la Tarraconaise, célèbre par la défaite d’Amilcar

Castrum Julium (Plin.)

v. de la Bétique

Castrum Montisfortis

commune de Villefort (Lozère)

Castrum Novaesium

Neuss, Allemagne

Castrum Novum

Porto, Portugal

Castrum Octavianum

Sant Cugat del Vallès, Espagne

Castulo (Sil.), Castulone

v. de la Bétique; v. d’Orétanie, Ibérie: Cazorla ou Cazlona, Linares, Jaén

Catalacensis

de Chaptelat (Haute-Vienne)

Catalauna

Châlons-sur-Marne

Catalauni (Eutr., Jorn., Greg.)

p. de la Belgique

Catali (Plin.)

p. des Alpes

Cataractonium

Catterick, North Yorks., GB

Catenates (Plin.)

p. des Alpes

Caticantus

Cachan (près de Paris)

Catobriga (Ant.), Kaitóbrix (Ptol.)

v. de la Bétique: Setubal

Caturactonium

v. de GB

Catorissium

Cantourisa (Isère)

Catuiacia (Peut.)

Cérest

Catúmagus

Caen. Aussi Cahan (Orne), Cahon (Somme)

Caturiges (Caes.)

p. des Alpes Cottiennes

Caturigomagus

Chorges (entre Gap et Prades)

Catuslugi

une tribu de Belgique

Catuvellauni

p. de GB: Cambridges. et Herts., -100>50

Cauca

Coca (Segovia);

Caucenses (Plin.)

habitants de Cauca dans la Tarraconaise

Cauci

p. d’Hibernie

Caucoliberis

Colliouvre (Rouss.); Collioure?, Port-Vendres? (Pyrénées-Orientales)

Caunonio (Peut.)

voir Canonium

Caura

Coria del Río, Sevilla, Espagne

Caurasiarum (Plin.)

v. de la Bétique

Caurenses (Plin.), Cauriensis (inscr.)

habitants de Caurium en Lusitanie;

Caurium

v. de Lusitanie (= Caura?)

Causella

Chuzelles (Isère)

Causennis

v. de GB

Causila

Choisele (Indre-et-L.)

Cavaniaco

Cavagnac (Lot)

Cavanio

Cavares (Plin.)

p. de la Narbonnaise, habitants du Cavaillon, -800>-100

Cavichim

v. de Bétique

Cavillonum

Chalon-sur-Saône

Celadus (Mel.)

r. de la Tarraconaise

Celebandicum jugum (Avien.)

promontoire de la Tarraconaise

Celelates (Liv.)

p. de la Ligurie

Celerensis

Celerini (Plin.)

p. de l’Hispanie intérieure

Celeusus (Peut.)

v. de Vindélicie

Cellolio (1230)

Cellule (Puy.D.)

Celsa (inscr.) Colonia Victrix Iulia Lepida, Colonia Victrix Iulia Celsa

v. de la Tarraconaise: Velilla de Ebro près de Gelsa, Espagne

Celti, Celtis

v. de Bétique: r. Ciudadeja, SE Las Navas de la Concepción, Córdoba, Espagne

Celtianus (inscr.)

de Celtis, v. de la Bétique

Celtiberi (Caes.)

p. d’Ibérie, -600>200

Celtiberia (Cic.)

province de la Tarraconaise

Celtus, Celticus (Prisc.)

celtique

Cemenelus

Cimiez, près de Nice; Cemenelensis (inscr.)

Cemmenice (Avien)

canton limitophe de la Narbonnaise, le Vivarais

Cempsi (Prisc.)

p. celte originaire de Westphalie: au pied des Pyrénées

Cempsi

dans les Landes -700>-650

en Castille -650

en Estremadura et Andalousie -600>-550

Cenabum Carnutum

Orléans (Loiret) (voir Aureliani)

Cenabum, Cenabum Aureliani, Aurelia, Aurelianum

Orléans

Cenebelum

Cimiez, France

Cenimagni (Caes.)

p. de la Bretagne (GB)

Cenobarbi

Cenomani (Caes.)

surnom des Aulerques, habitants du Maine, Le Mans

Cenomani (Liv.)

Cenomani établis dans l’Italie transpadane, -400>-190

Centobricensis (V.-Max.)

de Centobrica, v. des Celtibériens

Centobriga, Centobrica

v. d’Ibérie

Centrones (Caes., Plin.)

p. des Gaules, au sud des Alpes grecques; voir Centronis

Centronis

Saint-Tronc près Marseille

Centum Cellae, Centum Celas

Colmeal da Torre, Belmonte, Portugal

Centuriones (Ant.)

v. de la Narbonnaise

Cepoialo

Ceratensis

Cère (Indre-et-Loire)

Cerdiciates (Liv.)

p. de Ligurie

Ceresiago

Ceretes = Cerretani

Cerones

p. de Calédonie

Cerretani (Plin., Sil.), Ceretes

p. de la Tarraconaise: de la Cerdana, -800>50

Certie

v. de Dacie

Certima urbs

v. d’Ibérie

Certis (Liv.)

autre nom du Bétis

Cervaria (Mel.)

Cervera (frontière Hisp. et Gaule)

Cervaria promontorium

Cap Cerbère

Cerviano

Servies (Tarn)

Cesarodunum

Tour – Turones

Cesaromagus

Beauvais (voir Velocasses)

Cessero (Ant.) , Cesserone

v. de la Narbonnaise = Araura

Cetaria

baie de Getares, Algeciras, Cádiz, Espagne

Ceutrones (Caes.)

p. de Belgique soumis aux Nerviens; Haute-Savoie: région de Chamonix – Albertville, -100>1

Cevennus mons

Cévennes

Chalybes (Just.)

p. d’Hispanie

Chamavi (Tac.)

p. des bords du Rhin

Chavum (1059)

Chaomps (Aisne)

Chora

Chronona

Cournon (Puy-de-Dôme)

Chryssus fl.

r. de Bétique

Cibarci (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Cibilitani (Plin.)

habitants d’une ville de Lusitanie; voir Cilbiceni

Cilbiceni (Avien.)

p. sur la côte de Lusitanie; Cilbus, fleuve; (cf. le précédent)

Cileni (Plin.)

p. de la Tarraconaise, cf. Cilbiceni

Cilinae ou Cileniae Aquae

Cilniana (Ant.)

v. de la Bétique: Torre de las Bóvedas, Marbella, Málaga

Cinniana, Cilniana

entre Oriols et Fallinas, sur les rives du río Cinyana, Gerona Catalunya

Cilurnum (not. imper.)

v. de Bretagne (GB)

Cimbis

v. de Bétique

Cimbre (Liv.)

lieu de la Bétique, voisin de Gadès

Cimbri

p. germanique originaire du Jutland, en expansion -250>-100

Cimbrorum portus

Simrishamn, Sweden

Cindocelu (Cosm. Rav.)

loc. en Ecosse ?

Circoexeno

Cisimbrio

Zambra, entre Lucena et Rute, Córdoba, Espagne

Cisomagus

Ciran-la-Latte (Indre-et-Loire)

Civitas Aravorum

Áravos (Portugal)

Civitas Baniensis

voir Banienses

Civitas Igaeditanorum

Idanha (au nord du Tage, Portugal)

Civitas Limicorum

Nocelo da Pena, Sarreaus, Orense, Galice

Civitas Sancti Romuli, Sancti Remi, San Remu

Sanremo, Liguria

Civitas Vallinsia

Octodurum, Martigny (Valais, Suisse)

Civitas Zoelarum

Castro de Avelas, Bragança, Portugal

Clahilci (Avienus)

Bas-Valais ? (Suisse)

Clarenna

Cannstatt, E Baden-Baden

Claris (Sid.)

r. des Gaules

Claterna (Cic.)

bourg de la Gaule chez les Lingones

Claudiomagus

Clion-sur-Indre (Indre)

Claudiopolis (Plin.)

v. de Cappadoce

Clausentum (Ant.)

Bitterne, Hampshire

Clausetia (Sid.)

Clavenna

Chiavenna

Cleppio

villa, Aquitaine

Clevum (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Climberrum (Mel.)

v. d’Aquitaine

Clitis fl. (Sid.)

Clivia

Kleve (Allemagne)

Clodianum (Mel.)

fl. de la Tarraconaise

Clunia

1. Coruña del Conde ou Peñalva de Castro (Burgos, Espagne)

2. Feldkirch, sur l’Ill près du Rhin, Autriche

Clunia (Plin.), Clunia Sulpicia

v. d’Hispanie, Peñalba de Castro

Cobiomachus (Cic.)

loc. de Narbonnaise

Cobogennates

bourg près de Milan

Cobrium (11e s.)

Cuébris (Alpes-Mar.)

Coccacus, cocciacus (Ant.)

Coccio

Coccuveda

Coquet, r. de Nhb., GB

Cocoliberis

Colliure, France

Cocosates (Caes.), Cocossates Sexsignani (Plin.)

p. d’Aquitaine

Cocurnaco

Congournac, commune de Puycornet (Tarn-et-Garonne)

Coelerini (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Coeliobriga

Castromao, Celanova, Orense, Galice

Coequosa

Sindères (près de) (Landes)

Colarni

p. de Lusitanie, de Cola (Côa)

Colarnum

Vila Maior, concelho de Sabugal (Portugal)

Colicaria (Ant.)

v. de la Gaule cispadane

Colli Euganei

p. de la région de Padova

Collippo (Plin.)

v. de Lusitanie: São Sebastião do Freixo, Portugal

Colobona (Plin.)

v. de la Bétique

Colomna

St-Sigismund (Loiret)

Colonia Agrippinensis

Cologne

Colonia Baelo Claudia, Baelo

Bolonia, Espagne

Colonia Caecilia Metellinum, Metellinum

Medellín, Espagne

Colonia Caesar Augusta, Caesaraugusta

Saragossa, Espagne

Colonia Claudia Victricensis

de Victrix: Colchester (GB), voir Camulodunum

Colonia Iulia Gemella Acci, Acci

Guadix, Espagne

Colonia Iulia Illici Augusta, Illici

Elche, Espagne

Colonia Iulia Romula, Hispalis

Seville, Espagne

Colonia Julia Carcaso

voir Carcasum

Colonia Norba Caesarina, Norba

Cáceres, Espagne

Colonia Patricia, Corduba

Córdoba, Espagne

Colonia Victrix Iulia Celsa, Colonia Victrix Iulia Lepida, Celsa

Velilla de Ebro, Espagne

Comagena

Tulln, Autriche

Comana (Plin.)

v. de Cappadoce

Comani (Hirt.)

Habitants de Comana en Cappadoce. Leur roi était Adiatorix.

Comata (Gallia)

Toute la Gaule au-delà des Alpes à l’exception de la Narbonnaise

Combretovio (Ant.)

Baylham House, Suff., GB

Combroilum (1021)

Combriol (H. Loire)

Combusta

Rivesaltes (near)? (Pyrénées-Orientales)

Comodoliacus

St-Junien (Haute-Vienne)

Compleutica

vers Babe, Portugal

Complutum

colline de San Juan del Viso, Alcalá de Henares, Madrid

Complutum (Plin., P.-Nol.)

v. de la Tarraconaise

Comum (Plin., Just.)

Como

Conbaristum

Combrée? (Maine-et-Loire)

Concana (Pitheas)

plusieurs localités suggérées: Santillana (Burgos), Cuenca de Campos (Valladolid), La Concha (Vizcaya) y San Pedro de Con (Asturias).

Concangis

Chester-le-Street, Durham, GB

Concani (Hor.)

p. Cantabre

Concavata

Drumburgh, Cumbria, GB

Concordia (Plin.)

1. v. de Bétique

2. Altenstadt, N Strasbourg

Condate

1. Condres, commune de St-Bonnet-de-Montauroux (Lozère)

2. Candes-St-Martin (Indre-et-Loire) 3. Cognac? (Charente)

Cóndate

Cosne (Nièvre), Candes,

Condate (Ant.)

Northwich, Cheshire, GB

Condate (Caes.)

v. de Gaule en Bugey, Condé (sur Huisne et sur Noireau), Candé (Maine-et-Loire)

Condate Redonum/ Redones

Rennes (Ille-et-Vilaine)

Condatis

Condat, commune de Libourne (Gironde)

Condatomagus

La Graufesenque, commune de Millau (Aveyron)

Condercum

Benwell, Tyne and Wear, GB

Condevincum, Condivienum, Portanamnetum = Portensis Vicus, Namnetes, Civ. Namnetum

Nantes; voir Namnetes

Condrusi (Caes.)

p. germain au pied des Ardennes -60>100

Confluens Castrum (Greg.), Confluentes

Koblenz, Allemagne

Conimbriga (Plin.)

v. de Lusitanie, Coimbra

Cónios

p. de Galice

Coniscum (Pitheas)

Santoña, España ?

Conistorgis, Conistorsis

v. de Bétique

Conosalium (1367)

Conozouls

Conovium

v. de GB

Consaburo (Ant.)

v. d’Hispanie, non loin de Toledo: Consuegra, Toledo

Consoranni (Plin.) Civ. Consorannorum

p. de l’Aquitaine: St-Lizier-en-Couseran (Ariège)

Constantia

Coutances, France

Constantia

Konstanz, Allemagne

Constantia Julia (Plin.)

v. de la Bétique, la même que Osset

Consuanetes (Plin.)

v. de la Vindélicie

Consuarani (Plin.)

p. de la Narbonnaise

Contestania (Plin.)

partie de la Tarraconaise;

Contobris

loc. d’Ibérie

Contosolia

v. de Bétique: au NW de Aljucén, Badajoz, Espagne

Contrebia Belaisca

Cabezo de la Minas, Botorrita, Zaragoza, España

Contrebia Cárbica

Fosos de Bayona, Villas Viejas, aux environs de Cabeza de Griego, Saelices, Cuenca, Espagne

Contrebia Leucada

Inestrillas, Rioja, Espagne

Contributa (Plin.)

v. de Bétique, à l’est de Medina de las Torrs, Badajoz, Espagne

Convenae (Plin., Sid.)

p. d’Aquitaine, Saint-Bertrand-de-Comminges

Convetoni (Peut.)

voir Combretovium

Corbilo

Corbelon, Corbilon, Corribilon, port de la Narbonnaise ?

Corbio (Liv.)

v. d’Hispanie, chez les Suessetani

v. des Eques

Corduba (Plin.), Colonia Patricia

Córdoba

Corense littum (Plin.)

côte de la Bétique

Coria

localité de GB: Corbridge; voir Corstorplutum

Coriallo (Peut.)

Cherbourg

Corinium

Cirencester, Britain

Coriondi

p. d’Hibernie

Coriovablum

voir Coriovallum

Coriovallum (Ant.) (Coriovablum)

Cherbourg (ou Heerlen Hollande ?)

Corisopitum, Coriosospitum, Coriosospiti = Aquilonia?

Quimper (Finistère); voir aussi Corstorplutum

Coristopitum

voir Corstorplutum

Coritani

p. de Bretagne (GB): Essex

Cornabii

p. au N de la Bretagne (GB); voir le suivant

Cornavi

p. de Bretagne (F) -400>-300; Caithness (Scotland) -300>50 (cf. Cornabii)

Cornuci

Cornus commune de Cénevières? (Lot)

Cornutium

Corps-Nuds (Ille-et-Vilaine)

Corobilium

Corbeil (Marne, Oise, Loiret)

Coronia

Landskrona, Sweden

Coronium

La Coruña

Corophesium

voir Caroese

Corribilon

port de la Narbonnaise ?

Corsica (Plin.)

Corse

Corstorplutum (Ant.), Coria, Corstopitum, Coristopitum

v. de Bretagne (GB): Corbridge

Corterate, Corteratis

Coutras (Gironde)

Cortona (Liv.)

v. d’Etrurie

Cortona (Plin.)

v. de la Tarraconaise

Cortoriacum

Kortrijk, Belgique

Corvi

p. de Bretagne (F) -400>-300; Lancashire (GB) -300>50 (= Cornavi ?)

Corvinium

Cirencester, Britain

Cosa = Albias

Cos-sur-l’Aveyron (Tarn-et-Garonne)

Cosedia

Coutances, Cotentin

Cosedia (Peut., Anton.)

v. de la Lyonnaise

Cosetani (inscr.)

voir Cossetani

Cosla (983)

Coole (Marne)

Coslumnus

Coulon (Yonne)

Coslus (869)

Coolus (Marne)

Cossetani (Plin.), Cosetani (inscr.)

p. de la Tarraconaise -800>-500

Cossetania (Plin.)

territoire des Cossetani

Cossini

port de l’Armorique occ.

Cossio (Auson.), Cossium, Vasates = Civ. Vasatica

v. d’Aquitaine, voir Vasates

Cossium

Bazas (entre Bordeaux et Agen)

Costrio

Cosuetani

p. celte de la région de Freising, Bavière, -100>1

Cotini

p. celte de Moravie, Slovakie et Pannonie, -600>80

Cotinusa

ancien nom de Gades = Cádiz

Cottiae Alpes (Plin.)

Alpes Cottiennes

Cottion

Coveliacae

localité entre la Lech et l’Inn

Cracatonno

Craon (Mayenne)

Creium

Cres-sur-la-Loire

Cremnes

v. de Scythie d’Europe, près du Tanaîs

Creones

p. de l’ouest de l’Ecosse

Criscencio

Creyssens, commune du Boulve? (Lot)

Crociatonum

Carantan, dans le Cotentin, hab.: Unelles

Crococalana (Ant.)

Brough (Nott.)

Crodurum (Cic.)

lieu de la Gaule, près de Tolosa

Crovio

commune de Meigne-sur-Doue (Maine-et-Loire)

Cruciaconnum (Peut.) (Kroutiátonnon (Ptol.)

loc. de la Manche

Crusa fl. = Crosa fl

Creuse

Crutisium

Pachten, NE Metz

Cularo

Grenoble ? voir Gratianopolis

Cularo

Grenoble ? voir Gratianopolis

Cunetes

voir Cynetes

Cunetio

Mildenhall, Britain

Cunetione (Ant.)

Kennet (GB)

Cuneus (Liv.)

promontoire de Lusitanie

Cuneus ager (Mel.)

partie de Lusitanie près de l’Anas

Cunici (Plin.)

v. de la plus grande des Baléares

Cuntinus vicus

Contes (Alpes-Mar.)

Curia

Coira, Chur, Suisse

Curianum promontorium

Cap Ferret?

Curica, Curiga

Monesterio, Badajoz, Espagne

Curiosopitum, Corstopitum

Corbridge, Nhb.; voir aussi Corisopitum

Curisiacum

Curzac, commune de St-Vitte-sur-Briance (Haute-Vienne)

Cuticiacum

Cynetes (Avien.)

p. de Lusitanie

Cypsela

v. d’Ibérie, de Thrace

Cyrene

colonie massaliote, Ibérie

Cyrnos

Corse

Dabrona

loc. d’Hibernie

Dactonium

Monforte de Lemos, Lugo, Galice

Daliterni

peuple germain de la vallée de la Dala (Valais, Suisse)

Damanium

La Muela, Hinojosa del Jarque, Teruel, Espagne

Damnii, Damnonii

p. au NO de l’île de Bretagne

Damnonium (Ptol.)

voir Ocrium

Damolium

Moléans (Eure-et-Loire)

Danum

Doncaster, S.Yorks., GB

Darantasia

Moûtiers (Alpes Grées)

Darciaco

Dariaco vico

Dierré (Indre-et-L.)

Darini

p. d’Hibernie

Darioritum

Vannes

Darioritum, Darioritum Venetorum, Veneti, Civ. Venetorum

Vannes (Morbihan) voir Veneti

Datii

Daviacum

De Octavo

Uchaud (Gard)

Dea Augusta (Peut.)

Die

Debas, Diano

Dio-et-Valquières (Hérault)

Decaniacum

Degagnac (Haute-Vienne)

Decantae

p. d’Hibernie

Deceangeli

p. de l’ouest de l’Angleterre

Decetia (Caes.), Deccidae

v. chez les Eduens: Decize

Deciates

p. des Alpes-Maritimes

Declana (Peut.)

vers Mas Románs, au sud de La Jonquera, Gerona, Catalunya

Decumates

p. du sud-ouest de l’Allemagne

Deitania (Plin.)

partie de la Tarraconaise

Delgovitia (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Demerosessa

Demete

p. celte au sud du pays de Galles, 1-100

Denolium (1422)

Deneuille (Allier)

Deobriga

Parada Vieja, NW Villalba de Rioja, Espagne

Deobrigula, Teobrigula

Castro de Tardajos, Burgos, Espagne

Dēouóna

Cahors. Aussi Divonne (Ain)

Dertona

Tortona, Piémont

Dertosa (inscr.)

v. d’Ibérie près de l’embouchure de l’Iber: Tortosa, Tarragona, Catalunya

Deruentia (Ant.)

Littlechester, Derbyshire, GB

Derva

loc. de Pannonie

Derventia (Ant.)

v. de Bretagne (GB): Malton, Derby

Derventio

Papcastle, Cumbria, GB

Derventum

Drévant (Cher)

Derventum (en 1137)

Darvoy (Loiret)

Dessobriga

las Cuestas, Melgar de Fernamental, près d’Osorno, Palencia, Burgos, Espagne

Deva Fl. (Ptol.)

river Dee, Dumfr.

Deva Victrix

Chester, Britain

Devana

loc. de Calédonie

Dia

v. d’Ibérie, de Thrace

Diablintes

p. d’Armorique

Dianio, Dianium

Denia, Alicante, Espagne

Dinia, Civ. Diniensium

Digne (Haute Provence)

Dinia, Diniensium civitas

Digne, France

Diolindum

Lalinde (Dordogne)

Eipone

Talavera la Real, Badajoz, Espagne

Divio (Greg.)

Dijon (Côte-d’Or)

Divitia (Greg.)

Deutz

Divodurum

Jouarre (Seine-et-M.)

Divodurum (Tac.)

Metz

Divona (Aus.), Divona Cadurcorum, Cadurci, civ. Cadurcorum

Cahors (Lot)

Divonantu

Dinant (C.du-Nord)

Dobuni

voir Dumnoni

Doisma (1165)

Dôme (H.Marne)

Dolum

Déols (Indre)

Dolus

Dolus-le-Sec (Indre-et-Loire)

Dômetiaco

Donzac? (Tarn-et-Garonne)

Donobriga, Donnabriga

Deneuvre

Donobrium (1110)

Deneuvre. Aussi Denèvre (H.Sav.)

Douróstoron

loc. de Mésie

Doyna

Douyne (Lot-et-Gar.). Dhuine r. d’Isère

Draganos (Pitheas)

p. cantabre, -600

Dreisima (864)

Dreisam, r. d’Allemagne

Druentia (Plin., Sil.), Durentia

la Durance

Druma (Aus.), Druna fl. (Aus.)

la Drôme

Druna

voir Druma

Druna (788)

Traun, affluent de l’Alz (Bavière) ou affluent du Danube près Linz

Druna (voir Druma)

Drunaímetum

loc. de GB ?

Drunemetum (Strabo)

forêt où se réunissaient les Galates (near Ancyra)

Dubis (Caes.)

le Doubs

Dubonni = Dumnonii

Dubra

Douvres (Ain, Calv., Jura, H.Sav.), Dobra loc. d’Esp. Aussi Dèvre (Cher)

Dubragave (807)

Tauber (Allemagne)

Dubridun

Doeveren (Hollande)

Dubris

Dover, Britain

Dubris (Ant.)

port de Bretagne (GB): Dover (Kent)

Duina (873)

Dheune (r. de C.d’Or)

Duismum (1096)

Duesme (C.d’Or)

Dumnitonus

Dumnoni (Ant.), Dobuni, Duboni

p. de la Bretagne (GB), Devon, -400>50

Dumnotonus (Aus.)

v. d’Aquitaine

Dunelmum

Durham

Dunum

Dun, Dung, Dhun etc. Thun, Suisse

Dunum Castrum = Castellodunum

Dur fl.

r. d’Hibernie

Duranius (Aus.)

la Dordogne

Durentia fl.

Durance

Duretia

Rieux (Loire-Atlantique)

Duria (Pline)

la Doire (Aoste)

Durius

r. d’Ibérie, le Douro

Durnovaria

Dorchester, Britain

Durnovaria (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Durobrigi

p. celte de Belgique, -100>-50; I. Wight, Dorset, Hamps., Berks. -50

Durobrivae

loc. de GB, cf. Dubris, Kent (or Water Newton, Cambridgeshire?)

Durocasses (Ant.)

Dreux (Eure-et-L.)

Durocatalaunum

Châlons-en-Champagne

Durocobrivis

Dunstable, GB

Durocornovium

Swindon, GB, or Corn Brea, Cornwall ?

Durocortorum (Caes.)

Reims – Remes

Duroicoregum

Domqueur (Somme)

Durolevo (Ant.)

loc. de GB

Duroliponte (Ant.)

loc. de GB, Cambridge ?

Durolitum, Durolito (Ant.)

v. de Bretagne (GB): Romford

Duronum (Ant.)

v. de Belgique, chez les Veromandui

Durostorum (not. imp.), Douróstoron (Ptol.)

Silistra (Bulgarie, sur le Danube)

Durotincum?

Villejoubert, commune de St-Denis-les-Murs (Haute-Vienne)

Durotriges

p. du Dorset, Somers., Wilts. et Hamps.

Durovernum (Ant.)

Canterbury, Kent, GB

Durovernum Cantiacorum

Canterbury

Durovigutum

Godmanchester, Cambridge, GB

Dyrrachium, Epidamnus

Durrës, Albanie

Ebelino

Ermita de la Virgen de la Peña, aujourd’hui submergé par les eaux du río Gállego (barrage de la Peña)

Eblanda, Eblana

Dublin, Ireland

Ebora (Plin.), Liberalitas Julia

v. de la Bétique: Évora (Port.)

2. cortijo de Evora, Sanlúcar de Barrameda, Espagne

Eboracum (Eutr.), Eboracon, Eburacum

York

Eborolacensis (Sid.)

d’Ebreuil ,v. des Arvernes, ou d’Evreux, voir Ebroicorum

Eborolacum

Ebrueil (Allier)

Ebroicorum (Civitas)

Evreux (v. Eburovices)

Ebromagus = Eburomagus (Aus.)

Ebudes (Pomponius Mela, Plin., Ptol.)

Hebrides

Ebura (Liv.), Ebora (Plin.)

v. de la Bétique, Evora (Port.)

Eburicus (inscr.)

d’Eburum, v. de la Germanie, chez les Quades

Eburobriga

Avrolles (Yonne)

Eburobritium (Plin.)

v. de Lusitanie: Amoreira, Portugal

Eburodunum

Brno, Brünn (Moravie, voir Eburomagus (Ptol.)

Eburódunum (Anton), Ebrurodunum

Embrun (H.Alpes)

Eburodúnum (Peut.)

Yverdon (Suisse). Aussi Averdon (L.et-Cher), Ebréon (Charente),

Eburomagus (Aus.), Ebromagus

v. au sud de Toulouse: Bram, Aude

Eburomagus (Ptol.)

v. de Moravie: Brno

Eburomagus (Strab.)

Embrun

Eburones (Caes.)

p. de la Gaule belge au nord des Ardennes

Eburovices (Plin.), Eburovices (Aulerci) (Caes.)

p. de la Gaule, partie des Aulerques: Évreux > Eure (voir Ebroicorum)

Eburum (Plin.)

v. de Lucanie; voir Eburicus

Eburoni

p. germain de Belgique, -700>1

Ebusus

Eivissa

Eccobriga

loc. de Galatie

Ecolisma (Aus.) = Iculisna, Civ. Ecolisnensium

Angoulême (Charente)

Ectini (Plin.)

p. des Alpes

Edenates (Plin.)

p. des Alpes

Edeta

Liria, Valencia, Espagne

Edetani (Liv., Plin.)

p. de la Tarraconaise, -800>50; habitants d’Edeta (= Liria)

Egara (inscr.)

v. de la Tarraconaise: Terrassa, Catalogne

Egelestani (Plin.)

p. de la Tarraconaise, hab. d’Egelesta = Iniesta, Cuenca, Espagne

Egitania, Igaeditania

Idanha-a-Velha, Portugal

Egiricius fl. = Egircius fl.

le Gers

Egovarri (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Eguituri (Plin.)

p. des Alpes

Eindovia

Eindhoven, Netherlands

Elariago

Elaris fl.

voir Elaver

Elaver (Caes.), Elaris fl.

l’Allier

Elbocorii (Plin.)

p. de Lusitanie

Elbora, Lebura

Talavera de la Reina, Toledo, Espagne

Elcebus (Ant.)

v. de Belgique, Schelestadt

Eleates, voir Ilvates

Eleuteti (Caes.)

p. voisin des Arvernes (Helvetii ?)

Elimberris auscorum, Augusta, Auscii = Civ. Ausciorum

nom basque d’Auch (= “ville neuve”). Voir Augusta ausciorum et Ausci

Eliocroca (Ant.)

Lorca, Murcia, Espagne

Elisices, Helvsiges

d’Olonzac (Rouss.), voir Elisukoi

Elisukoi (Herod.)

p. des environs de Narbonne: d’Ensérune

Elixoia

île de la Celtique du nord

Elures, voir Elusio

Elusa (Claud.), Elusates

v. de la Novempopulanie (Aquitaine): Éauze (Gers)

Elusio = Elusiodunum = Elures

Montferrand

Emanici (Plin.)

p. de la Bétique

Emerita Augusta (Plin.)

Mérida

Emporiae (Liv.)

v. d’Ibérie: Ampurias, Sant Martí d’Empuries, Gerona, Catalunya

Emporium Neapolis

Ampurias, Catalunya

Endracinium

Saint-Rémy (AO)

Ension

St-Jouin-de-Marnes?

Epamanduorum

Mandeure (Doubs)

Epenterii (Liv.)

p. des Alpes

Epetium

Stobrez (région de Split, Serbie)

Epiacum

Whitley Castle, Nhb.

Epidamnus, Dyrrachium

Durrës, Albanie

Epidii

p. de Calédonie, d’Epidium

Epidii

p. au nord de l’île de Bretagne

Episibrium (Plin.)

v. de la Bétique

Epora (inscr., Plin.)

v. de la Bétique: Montoro, NE Córdoba

Eporedia (Cic.)

Ivrée (Piémont)

Eposessa Senobium

Sénejols (H.Loire). Aussi Seneuil (Dord., Doubs)

Epoturio

Equaranda

Ingrandes, vallée de la Loire (voir Fines). Aussi Eygurande, Massif Central; Ivandre, Normandie, Avarande, Bourgogne; Arande, Champagne

Equestris colonia (Plin.), Julia equestris colonia (inscr.)

Nyon

Equoranda = Equaranda

Eravisci, Aravisci

p. des environs de Buda (Hongrie)

Ercavica (inscr.)

voir Ergavica

Ercitoialo

Pern? (Lot)

Ercolana

Erdini

p. d’Hibernie

Erga

v. d’Ibérie, voir Ilerda

Ergavia

v. des Vascons (= Ergavica)

Ergavica (Liv.)

v. des Celtibères: Santaver, Cañaveruelas (Cuenca, Esp.)

Eridanus (Virg.)

fleuve, cf. Rodanus, Rhône, allem. (VS) Rotten

Erizana

La Ramallosa, Pontevedra, Galice

Ernaginus (Ant.)

v. de la Viennese

Ernodorum

St-Ambroix-sur-Arnon (Cher)

Ernodurum (Ant.)

Ernolatia (Peut.)

Erythia (Prop., Prisc.)

île voisine de l’Hispanie, près de Gadès, où habitait Geryon

Escingomagus, Excingomagus (Strab.)

Exilles près de Susa (Ital.)

Essui (Caes.)

p. de la Belgique

Estiones

p. voisin de la Baltique, Estonie

Estledunum

Estola (Andal.)

Esubiani (Pline)

p. des Alpes

Esuris (Ant.)

v. de la Bétique: Castro Marim, SE Portugal

Esuvii (Caes.) = Sagii ?

p. du Calvados

Etocetum

loc. de GB

Etosca (Vell.)

v. de la Tarraconaise

Etovissa (Liv.)

v. de la Tarraconaise

Eturamina

Thorame-Haute (Alpes-Maritimes)

Eubages (Amm.)

classe de Gaulois lettrés

Euburiates (Plin.)

p. de Ligurie

Eupilis (Plin.)

lac de la Gaule transpadane

Eustriacum

Astaillac? (Corrèze)

Evandriana

Zuruñuelo, près de Mérida, Espagne

Evaunum = Ivaunum = Ivaonum

Évaux-les-Bains (Creuse)

Evia (Plin.)

v. de Bétique

Evina

Esvres-sur-Indre (Indre-et-Loire)

Evora, Ebura, Ebora

Evora (Port.)

Excisum

Eysses, commune de Villeneuve-sur-Lot (Lot-et-Garonne)

Exidolium, Gaudomaro = Gundomaro

St-Médard, cant. Excideuil (Dordogne)

Exidualum

Civaux (Vienne)

Exolidunum

Issoudun (Indre)

Faciscio

Fanum Martis

Famars, région de Corseul

Felsina

ancien nom de Bologne (Lemière)

Feltria (Anthol.)

Feltre; Feltres: p. du nord de l’Italie

Ferruciacum

St-Étienne-de-Fursac (Creuse)

Fesciago

Fayssac (Tarn)

Fexitoialum

Fidentia (Plin.)

Julia, v. de la Bétique (cf. Forum Julii Plin.)

Figlinae (Peut.)

bourg de la Narbonnaise

Fines

Château-du-Loir (Sarthe), Giat et Voingt, commune de Puys-de-Voingt (Puy-de-Dôme), La Tour de Bérot (near Montauban), Sury-aux-Bois (Loiret)

Fines, ad Fines

v. de Bétique: vers Gelida, Barcelona

Fines

Ingrannes (Indre), Ingrandes (voir Equaranda)

Firmum Julium (Plin.)

v. de la Bétique (cf. Forum Julii Plin.)

Flavia Aeduorum (Eum.)

= Augustodurum

Flaviaco

Flaugnac (Lot)

Flaviacum

Saint-Germer, Flavigny

Flaviaugusta, Salionca

Poza de la Sal, Burgos, Espagne

Flaviobriga (Plin.)

v. de la Tarraconaise colonie sur la côte basque = Castro Urdiales, W Bilbao

Flavionavia

Santianes de Pravia, Asturias, Espagne

Flenium (Peut.)

v. des Bataves

Fletio (Peut.)

v. des Bataves

Flevum (Plin.), Flevo (Mel.)

place forte à l’embouchure du Rhin

Floriacus

Fleury, commune de St-Benoît-sur-Loire (Loiret)

Focunates (Plin.)

p. des Alpes

Fornacis

Cerro Hornachuelos, Ribera des Fresno, ou nord de Hinojosa del Valle, Badajoz, Espagne

Foronienses

voir Lutevensium

Fortunales (Plin.)

v. de Lusitanie ou de Bétique

Fortunatae Insulae (Plin.)

les îles Canaries (voir le précédent)

Forum Allieni (Tac.)

Ferrara

Forum Augustanum (Plin.)

v. de la Tarraconaise: Auch

Forum Claudii (Plin.)

v. de la Gaule cispadane

Forum Domitii

Montbazan (Hérault)

Forum Fulvii (Plin.)

v. de la Gaule transpadane

Forum Gallorum

loc. des environs de Modena

Forum Gallorum

Gurrea de Gállego, Huesca, Espagne

Forum (Gigurrorum)

A Pobra, Orense, Galice

Forum Hadriani (inscr.)

v. de Germanie: Voorburg, Netherlands

Forum Julii (Cic.), Col. Octavanorum Pacensis Classica Forum Iulii, Civ. Foroiuliensium

Fréjus (Var)

Forum Julii (Plin.)

Friuli

Forum Ligneum

Puerto del Palo, Huesca, Espagne

Forum Ligneum

Lescun? (Pyrénées-Atlantiques)

Forum Limicorum

Xinzo de Limia, Orense, Galice

Forum Livii (Plin.)

Forlì

Forum Neronis (Plin.)

v. de la Narbonnaise

Forum Popilii (Plin.)

v. de la Gaule cispadane

Forum Segusiavorum

Feurs (Forez)

Forum Vibii (Plin.)

v. de la Gaule transpadane

Forum Voconii (Cic.)

v. de la Narbonnaise

Fossae Marianae (Plin.)

canal de Marius, Bouches-du-Rhône, Fosse-sur-Mer

Franci (Sid.)

les Francs

Francia (Aus.)

pays des Francs

Fraxinum

v. de Bétique: Castellones de Céal, Jaén, Espagne

Fretum Gaditanum

v. de Bétique

Fretum Herculeum

v. de Bétique

Frisiabones (Plin.)

p. Batave

Frisii (Tac., Plin.)

habitants de la Frise

Frisones (Fort.)

les Frisons

Frontiana

Loupian (Hérault)

Gabales

du Gévaudan: les Gavots

Gabali (Caes.)

p. de Gaule, du Gévaudan, aujourd’hui les Gavots. Voir Gabalitana

Gabalitana urbs (Greg.)

Javols

Gabalum (civitas)

Gévaudan. Aussi Javaugues (H. Loire), Javande (Auvergne), Gavaudun (Lot-et-Gar.)

Gabatum = Leprosum

Les Arènes, commune de Levroux (Indre)

Gabites = Garites

Gabrēta ulē

Böhmenwald

Gabriacum

Gabriac (Aveyron, Lozère). Aussi Gevrey (C.d’Or), Gevry Jura, Givry (nombreux)

Gabris, Gabrae

Gièvres (Loir-et-Cher)

Gabrocentio (Cosm. Rav.), Gabrosentum, Gabrosenti

Moresby, Cumbria, GB

Gabromagus

loc. de Norique

Gadeni

p. au NO de la Bretagne

Gades (Liv., Plin.), Gadira (Plin.), Gadis, Gadir Gadibus

Cádiz, jadis Cotinusa

Gaesano (Peut.)

Cesana ? ou Cesena

Gaesati (Polyb.)

tribu au bord du Rhône; Gaesates, p. celte établis dans la région de Clastidium (Casteggio), Italie, -222; à Olbia (Nikolayev), bouches du Dniepr, -230

Gaesoricus (Pomponius Mela)

Port des Morans: Boulogne-sur-Mer, voir Bononia

Galacum (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Galatae (Strab.)

p. entre l’Ister et la Morava, = Boii

Galatae (Cic.)

habitants de la Galatie, appelés aussi Gallograeci, -279>1

Galatae

sur le Dniepr en -230

Galatia (Liv.)

v. de Campanie

Galatia (Plin., Stace), Gallograecia

Galatie (habitants appelés Khetas par les Egyptiens – Lemière)

Galava (Ant.)

Ambleside, Cumbria, GB

Galilaea (Plin., Bibl.)

Galilée

Galilea humus (Ov.)

la Gaule

Gallica Flavia

Fraga, Llérida, Catalunya (aussi proposé: Zuera, Zaragoza)

Gallicum

près de San Mateo de Gállego: Zuera, Zaragoza ?

Gallicus (Cic.)

de Gaule

Gallicus sinus (Plin.)

golfe du Lion

Gallaecia (Plin.)

Galice

Galli (Caes.)

Gaulois

Gallia Belgica (Plin.)

Belgique

Gallia Bracata(Plin.)

Gaule narbonnaise

Gallia Comata(Plin.)

Gaule celtique

Gallia Togata(Plin.)

Gaule cisalpine

Galliaco

Gaillac (Tarn)

Gallicanus (Cat.)

gaulois

Galliciensis (Greg.)

galicien

Gallicus ager (Cic.)

territoire gaulois au nord du Picenum

Gallicus sinus

Gallieti (Isid.)

hab. de la Galice

Gallitae (Plin.)

p. des Alpes

Gallograeci

Galatae

Gallohispanus (Plin.)

Gaulois d’origine né en Hispanie

Gallura

Sardaigne

Gallus (Ov., Plin.)

fleuve de Phrygie

Gandava

Gand, Ghent, Belgique

Gangani

p. d’Hibernie

Garactus

Gueret (Creuse)

Garambodio (néolat.)

Grambois

Gargarius

Saint-Jean-de-Garguier (B.-du-Rhône)

Gargatio (10e s.)

Gargas (H.Gar.)

Gargogilensis (938)

Jargeau (Loiret)

Garianonum (Ant.)

v. de Bretagne (GB): Burgh Castle

Gariennus

loc. de GB (Britannia inferior)

Garites (Caes.)

p. d’Aquitaine, région de Lectoure

Garumna, Garonna (Caes., Amm.)

r. d’Aquitaine, Garonne, -800>-700

Garumni, voir Garumna

Garunna (Caes.)

la Garonne

Garunni

peuple d’Aquitaine: de la Garonne

Gates = Gabites = Garites

Gaudiaco

Joue-les-Tours (Indre-et-Loire)

Gaudomaro = Exidolium

Gaugamela (Plin.)

village près d’Arbelles

Gausiavigo

Gebennae (Aus.)

les Cévennes

Geidumnes, Geidunii

p. voisin des Nerviens

Geiduni (Caes.)

p. de Belgique, de Gand

Geinensis

de Gennes (Maine-et-Loire)

Gelons

p. scythe d’Europe (= Ecosse): Gaels (voir Lemière: 417, 442)

Gemestario

environs de La Ciudad, Portela de Aguiar, León, Espagne

Gemiliacum

Jumilhac-le-Grand (Dordogne)

Geminis, Geninas

zone de Sandiás, Orense

Genabum (Caes.)

Orléans

Genacervias (1031)

Ginacervis (Var)

Genaunes (Plin.)

p. de la Vindélicie, entre la Lech et l’Inn

Genáva

Genève

Génava, Genua

Genova (Liguria)

Georgi

nom donné à des Scythes d’Europe (Scots)

Gergovia

Gergovie? (Puy-de-Dôme)

Germani

p. de la région d’Oretania (Espagne), – 700>-600 (seraient des Celtes et non des Germains)

Gerontis arx (Avien.)

forteresse sur la côte de Bétique

Gerunda (Prud.)

Girona (Catalunya)

Gesates (Polyb., Plut.)

mercenaires d’origine transalpine

Gesocribate

Brest (Finistère)

Gessoriacum (Plin.) Bononia, Portus Itius

voir Bononia Gessoriacum

Gessorienses (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Geta (Spirt., Sid.)

= Gothi

Gigia

Gijón, Xixón, Galice

Gigurri (Plin.)

p. de l’Asturie

Giniana

v. de Bétique

Gisortis (968)

Gisors (Eure)

Glan

source en Irlande

Glana (1253)

Glaignes (Oise)

Glanate

Glandève

Glanis

r. des Ardennes

Glánis potamós

r. d’Ibérie

Glanna (9e s.)

Glennes (Aisne)

Glanna (Aqua)

r. de Suisse, la Glane, FR

Glannativa

Glandève (Prov.)

Glannobanta (not. imp.), Glannoventa

v. de Bretagne (GB); Ravenglass, Cumbria

Glanum (Plin.), Glanum Libii

v. de la Narbonnaise, Saint-Rémy-en-Provence

Glascouium

Glasgow, Scotland

Glastonia

Glastonbury, GB

Glesia

Montréal-du-Gers (Gers), Ruch (Gironde)

Gletes, Igletes

p. d’Ibérie

Glevum, Glevum Colonia, Nervia Glevensium

Gloucester, Britain

Glezia

St-Sever (Landes)

Glota (Tac.)

golfe de la Clyde

Gobannio, Gobannium (Ant.)

Abergavenny, Gwent, GB

Goivillas

Gorcia (1171)

Lagorce (Ardèche)

Gorduni (Caes.)

p. de la Belgique

Gorgobina

ville des Boii: Mont Beuvray, cf. (http://bibracte.com/TfrGoudineau.html)

Gorgona

Saint-Gorgon (Morbihan)

Goritani

p. de GB (Britannia inferior)

Gortona

1. oppidum des Boïens: Château-Gordon près de Sancerre

2. St-Thibaud ? (Cher)

Gothi (Aus., Spart.)

p. germanique qui se répandit jusqu’en Thrace et dans toute l’Europe.

Gracciatus

Les Grèzes (Dordogne)

Graccuris (Fest.)

v. de la Tarraconaise, appelée d’abord Iturcis: Alfaro, Rioja, Espagne

Gracina insula

Graioceti (Caes.)

p. de la Narbonnaise (cf. Alpes Graiae)

Grandimiro

Brandomil, La Coruña, Galice

Grannona

Grand (Vosges), Guérandes? (Loire-Atlantique)

Granoialo

Granejouls, commune de Cahuzac-sur-Vère (Tarn)

Gratianopolis (Sid.)

Grenoble

Gravii (Plin.)

p. de la Tarraconais

Gredonum

Grèzes (Lozere)

Griciensis

Bois-le-Gresse, commune de St-Yrieux-Perche (Haute-Vienne)

Grinario

Köngen, E Baden-Baden

Grinicensis (Sid.)

Grigny (Rhône?)

Grinnes (Tac.)

v. de Belgique

Griselicus (inscr.)

Gréoux (Narbonnaise)

Grovii

p. de l’Ibérie du nord

Grudii (Caes.)

p. de Belgique, voisin des Nerviens

Guberni (Plin.), Gugerni (Tac.)

p. de Belgique

Gugerni (Tac.) voir Guberni

p. de Belgique

Gundomaro = Gaudomaro

Guntia

Günsburg, Vindélicie

Gurdo

Gourdon (Lot)

Gurgiacum

Gourge (Deux-Sèvres)

Gurthonense monasterium

Gourdon

Gymnesiae i.

îles de l’Ibérie dans la Méditerranée

Gymnetes

p. de l’Ibérie (voir Gymnesiae)

Haebudes (Solin., Plin.)

Hebrides

Haedui = Aedui

Haetara

v. de Bétique

Haga-Comitis

La Haye, Netherlands

Helarius mons

St-Andeol (Lozère)

Helelbum

Ehl, Alsace

Helena (A.-Vict.)

v. de la Narbonnaise, Elne, la même qu’Illiberi

Helice

v. d’Ibérie

Helleni (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Helmantikē

ville principale des Vaccaei, Salamanca

Helvetii (Caes., Cic.)

Helvètes, p. des Alpes, -350>50

Helvia

voir Alba Helviorum, Albe

Helvii (Caes., Plin.)

p. de la Narbonnaise, -750: habitants d’Albe; voir Helvia

Hemeroscopium (Avien.)

v. maritime de la Tarraconaise

Hepuaesi (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Heraclea (Plin.)

v. de la Narbonnaise, Saint-Tropez

Herbelingus

villa, en Aquitaine

Hercules (Plin.)

v. de Ligurie: Monaco

Herculis Prom. (Ptol.)

Hartland Point, Devon, GB

Herculis Templum

loc. de Bétique

Hercynia silva (Plin.), Orcynia silva

Forêt Hercynienne en Germanie, la Forêt Noire: Harz ? Erzgebirge ?

Herius fl. = Viginonia fl.

la Vilaine

Herkouniátes (Ptol.), Hercuniates (Plin.)

tribu de Pannonie

Hermandica (Liv.)

v. de la Tarraconaise

Herminius (Hirt.)

montagne de Lusitanie

Herna (Avien.)

v. d’Ibérie, près de Gadès

Herobenno

Hibernia

Ireland

Hibernia (Caes., Plin.)

Irlande

Hienipa (inscr.)

v. de la Bétique

Hierabriga (Plin.)

v. de Lusitanie

Hippo (Liv.)

v. de la Tarraconaise (voir le suivant)

Hippo (Plin.)

v. de Bétique

Hispalis (Plin.), Hipsalis, Colonia Iulia Romula

Sevilla

Hispania (Liv.)

Espagne

Honacum (1313)

Aunat (Aude)

Honosca (Liv.)

v. de la Tarraconaise

Horesti (Tac.)

p. de Bretagne (GB)

Hortonium

Halifax

Hosuerbas = Usuerna

Hungunuerro

La Tonguere, commune de Maurens)

Huserbas = Usuerna

Hyle

contrée de la Scythie d’Europe

Iadoni (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Iamone

Ciudadela, Menorca

Iatinum, Iantinum

Meaux

Iber (Luc.), au plur. Iberes (Mel.)

les Ibères, -600>1

Iberus (Plin.), Iber

l’Ebre

Ibliodurum (Ant.)

Icaeditani (inscr.)

p. de Lusitanie

Icciodurum

Issoire (Puy.D.)

Icciodurus, Iciodoro

Yzeure-sur-Creuse (Indre et L.)

Iceni (Tac., Ptol.)

p. du Norfolk et du Suffolk, -100>60

Iciacum

Yssac-la-Tourette (Puy-de-Dôme)

Iciani (Ant.)

p. de Bretagne (GB), voir Iceni

Iciniaco (Peut.)

Itzing (Allemagne)

Iciodorensis vicus

Issoire, voir Icciodurum

Iciodoro voir Icciodurus

Iciomago (Peut.), Iciomagus

Usson-en-Forez (Loire)

Iceni

p. de GB (Britannia inf.)

Iconii (Strab.)

peuple de la région de Gap

Icoranda= Equaranda

Icorigium (Peut.)

loc. près de Trèves

Ictis, voir Vectis

Ictium

La Gravette, commune de L’Isle-Jourdain (Gers)

Ictodurus (Peut.)

La Bâtie-Neuve

Ictumuli (Plin.)

bourg de la Gaule transpadane

Iculisma = Ecolisma

Idera

place maritime de l’Ibérie

Idunum

Dun-le-Palestel (Creuse)

Ierabrica

Paredes, près de Alenquer, Portugal

Iernē

nom grec ancien de l’Irlande

Iessone

Guisona, Llérida, Catalunya

Igabrum

Cabra, Córdoba, Espagne

Igaeditania

voir Egitania

Ilarcuris (Ant.)

v. de la Tarraconaise: Alarcos, Ciudad Real, Espagne

Ilargus (Ad.)

fleuve de Vindélicie, l’Iler

Ildum (Andom.)

v. de la Tarraconaise

Ileates

p. d’Ibérie

Ilercaonenses (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Ilerda (Hor.)

v. de la Tarraconaise, Llérida, Catalunya

Ilergetes (Liv.)

p. de la Tarraconaise, -800>-500, de Llérida

Iliap (inscr.)

v. de la Bétique

Ilici

Elx (Catalunya), ou Alcudia de Elche, Alicante

Ilipa

ou cortijo de Cosmes au nord de Marinaleda, Sevilla

Ilipa Magna

Alcalá del Río, Andalusia

Ilipula (Plin.), Ilipla, Ilipa

v. de Bétique: Niebla, Huelva

Ilipula

Cortijo de Repla, Los Corrales, Sevilla

Iliturgis

Cortijo de Maquiz à 5 km de Menjíbar; cf. Illiturgi

Illiberi (Plin.)

v. de Narbonnaise; nom basque d’Elne (Pyrénées-Or.) (= ville neuve, en basque); voir Helena

Illiberi (Plin.), Illiberis

v. de la Bétique, Grenade

Illiberis fl. = Tichis fl.

Illice (Mel., Plin.), Illici, Colonia Iulia Illici Augusta

v. de la Tarraconaise: Elche

Illicitan

golfe d’Ibérie (du Lion ?)

Illiturgi (Liv., Plin.)

v. de la Bétique: Andujar

Illurco (Plin.)

v. de Bétique

Ilucia (Liv.)

v. de la Tarraconaise, cf. Illice

Ilurco, Ilorci (Plin.)

v. de la Bétique, Lorca (ou Orcera, ou Segura de la Sierra, Jaén, Espagne)

Ilugo

Venta de San Andrés, Santisteban del Puerto, Jaén

Ilunum (Ptol.)

El Tolmo de Minateda, Albacete, Espagne

Ilurco

Cerro de los Infantes, Pinos Puente, Granada, Esp.

Iluro (Plin.), Ilurone

v. de Bétique: Mataró, Barcelona

Iluro, Iluronenses (Plin.)

v. de la Tarraconaise: Oloro; ou Álora, Málaga, Espagne

Iluro, Ilurones = Civ. Iluronensium

Oloron-Ste-Marie (Pyrénées-Atlantiques)

Ilva (Liv.)

l’île d’Elbe

Ilvates, Eleates, Velleiates

p. de Ligurie, voir Ilva

Imperatoria Salacia, Salacia

Herdade dos Frades, Alcácer do Sal, Portugal

Imus Pyrenaeus

St-Jean-le-Vieux (Pyrénées-Atlantiques)

In summo Pyreneo (Peut.)

col de Panissars

Indicetes, Indigetes, Indikete

p. de la côte catalane

Ingauni (Liv.)

p. ligurien sur les côtes de l’Adriatique. Albium ingaunum (Plin.), Albingaunum

Insuber (Liv.), plur. Insubres (Cic.)

p. du pays des Eduens (Liv.); p. celte originaire de la Gaule transalpine, établis dans la région de Milan, entre le Ticino et l’Oglio, -400>-190

Interaconio Flavio, Interamnio Fluvio

San Román de Bembibre, León, Espagne

Interamnio

près de Ardón et Campo de Villavidel, León, Espagne

Intaranum

Entrains (Yonne)

Intemelium

Vintimiglia

Interamnium (Ptol.)

Moreira, Terranho (Portugal)

Intibili (Liv.)

v. de Taraconaise

Ioniens

p. grec établi entre Marseille, Narbonne, Barcelone et Malaga, -600>-430

Ipagro

v. de Bétique

Ipargensis (Ant.)

d’Ipargum, v. de Bétique (v. Ipagro)

Ipathurgi (Plin.)

v. de Bétique (v. Iptuci)

Iporcenses (inscr.)

d’Iporci, v. de Bétique

Iptuci

Prado del Rey (cf. les deux précédents)

Iria (Plin.)

v. de Ligurie

Irium fl.

r. de Bétique

Isamnium prom.

prom. d’Hibernie

Ísara (Fort.)

Oise, affluent de la Seine

Isára: voir Isera

Isarci (Plin.)

p. des Alpes rhétiques

Isarnodorus, Isarnodori

Isernore (Ain)

Isca (Ant.), Isca Dumnoniorum

v. de Bretagne; Exeter

Isca Silurum

Caerleon, Britain

Isera (Greg.), Isára (Cic., Luc.)

l’Isère

Isinisca (Anton.I), Isunisca (Peut.)

v. de Vindélicie

Ispalis

v. d’Ibérie

Issandone

Yssandon (Corrèze)

Istaevones (Tac.)

p. des bords du Rhin

Isurium Brigantum

capital of the Brigantes: Aldoborough, N.Yorks.

Italica (Plin.), Italicensis (Hirt.)

v. de Bétique: Santiponce

Itius

port de la Morinie (Armorique)

Intercatia

Valdunquillo, Valladolid; autres propositions: Aguilar de Campos, Villanueva del Campo, et Cotanes au SE de Villalpando (voir Arias)

Intibili

Traiguera, Castellón, Espagne

Itouraeus (inscr.)

v. de Bétique; Ituraeus prov. de Syrie

Ipagro

Aguilar, Córdoba, Espagne

Iponoba

Cerro el Minguillar, 2 km SE Baena, Córdoba, Esp.

Ipsca

Cortijo de Iscar, 7 km E Castro del Río, Córdoba

Iptuci

Dehesa de Hortales, 15 km E Arcos de la Frontera, Cádiz

Iria

Aixón, Boqueijón, La Coruña, Galice

Isturgi

Los Villares, Andújar, Jaén, Espagne

Italica

Santiponce, Sevilla

Ituci Virtus Iulia

Torreparedones, Baena, Córdoba

Ituna Aest. (Ptol.)

Solway Firth

Itunoceleum

Ituraeus (Plin.)

v. de la Bétique

Iturissa (Ant.), Turissa, Ituren

v. de la Tarraconaise: entre Puerto de Velate et almándoz, Navarra, ou région d’Iterrizokoa, près de Velate

Itursis

v. de la Tarraconaise: ancien nom de Graccuris

Iulia Livia

Llivia, Gerona, Catalunya

Iulia Traducta (voir Traducta)

Iuliobriga

Retortillo, Santander, Espagne

Iulipa

Zalamea de la Serena, Badajoz, Espagne

Iuncaria

l’Aigüeta, NE Figueres, Gerona, Catalunya

Ivaunum, voir Evaunum

Ivetum

Ivoy (Cher, L. et-Cher), Livoye (Manche)

Jacca

v. des Vascons: Jaca; Jacetani, Lacetani

Joina (635)

Juine (Loiret)

Jona (642)

Jouanne (Mayenne)

Jorquenna (1219)

Jorquenay (H.Marne)

Jovineanicas

Gibiniargues, commune de Puycornet (Tarn-et-Garonne)

Julia Bona

Lillebonne (S.et-M)

Julia Libyca

Julia Traducta

Tarifa

Juliacum

1. Rufiac, commune d’Angoisse (Dordogne) 2. Julich, W Köln

Juliobona

Lillebonne

Juliobriga

Retortillo, Espagne sud

Juliobriga (Plin.)

loc. près de Reinosa, Santander, España

Juliomagus Andecavorum, Andecavi = Civ. Andecavorum

Angers (Maine-et-Loire)

Juncaria (Ant.)

v. de la Tarraconaise: la Jonquera

Junonis pr. (Plin.)

Cape Trafalgar

Kaisesa (numism.)

Caesada près de Sigüenza (Guadalajara)

Kaitóbrix (Ptol.)

Setubal (Lusitanie) = Catobriga

Kalakorikos (numism.)

Calahorra (Logroño, Esp.), voir Calagurris

Kelin

Los Villares (est de l’Ibérie)

Kértissa (Ptol.), Certismanna

r. de GB

Kolounioku (numism.)

localité de Celtibérie près de Peñalba de Castro (Lugo)

Kondáte (Ptol.)

Rennes (voir Condate Redonum)

Konistorgis, Cuneus ager

ville des Callici, Algarve

Kontrebi

ville de Celtibérie à Fozos de Bayona (Villaviejas, Cuenca)

Kotini

p. de Slovaquie

Kúnêtos

Canet

Laberus

loc. d’Hibernie

Labitolosa

La Puebla de Castro, Huesca, Espagne

Labrocensis

Lavardin (Loir-et-Cher)

Laccobriga

voir Lacobriga

Lacetania (Liv.)

partie de la Tarraconaise, au pied des Pyrénées (voir Jacca)

Lacibi (Plin.)

v. de la Bétique

Lacilbula

Peñón de Andita, Grazalema, Cádiz, Espagne

Lacinimurga

Navalvillar de Pela, Badajoz, Espagne

Lacipea

au SW de Montánchez, Cáceres, Espagne

Lacippo (Plin.)

v. de la Bétique: à l’ouest de Casares, Málaga

Lacobriga (Mel. ), Laccobriga, Lancobriga

v. de Lusitanie, v. des Vaccéens (voir Vaccaei): Monte Molião près de Lagos, Portugal (ou Fiães, Santa Maria da Feira ?)

Lacobriga (Ant.)

v. de la Tarraconaise

Laconimurgi

v. des Vettons, Ibérie

Lactodorum (Ant.)

Towcester (GB)

Lactodurum (Ant.)

v. de Bretagne (GB)

Lactora (Peut.), Lactura, Civ. Lactoratium (Ant.) Lactorates

v. d’Aquitaine, Lectoure (Gers)

Lacus Larius

Lago di Como, Lombardie

Lacydon (Mel.)

port de la Narbonnaise

Laebactes (inscr.)

habitants de Laebacte, v. de Rhétie, Laybach

Laelamon

golfe à l’ouest des Calédoniens

Laelia (Plin.)

v. de Bétique

Laeros, Laerus (Mel.)

fl. de la Tarraconaise

Laesora mons

Lozère (Mt.)

Laevi (Liv.)

colonie ligure de la Gaule transpadane, p. voisin des Marices (Lomellina, entre le Tessin et la Sesia)

Lagania (Peut.)

v. de Galatie

Lagecium (Anton)

v. de Bretagne (GB)

Lagentium

Castleford, West Yorkshire

Lagin, Laigin

Keinster (Ireland)

Lagobriga

Lagos, Portugal

Laietani

p. de la région de Barcelona, -800>-500

Laletania (Mart.)

canton de la Tarraconaise

Lama (inscr.)

v. de Lusitanie

Lambro

r. de la Transpadane

Lamecum

Lamego, Portugal

Lamini

vers Valverde de la Vera, Cáceres.

Laminio

El Villar, près de sotuélamos, Albacete, Espagne

Laminium

v. de Bétique: Fuenilana

Lamnum = Tamnum = Tammun

Lancia (Flor.)

v. d’Asturie; v. des Vettons: Villasabariego, León, Espagne

Lanciati

v. des Asturies

Lancienses

v. de Galice (voir Lucienses)

Lancobriga

v. de Lusitanie, voir Lacobriga

Langobardi (Tac.)

les Lombards

Lapidaria

localité sur le Rhin au nord du Splügen (Grisons, Suisse)

Lapidei campi (Plin.)

la Crau

Lapurdum (Greg.)

v. d’Aquitaine, Labourd

Lariagum vel Spernium

Larius (Virg.)

lac d’Italie, lac de Côme

Larnenses (Plin.)

p. de la Tarraconaise, voisins du Larnum (fl.)

Lascuta

Alcalá de los Gazules, Cádiz

Lassira

Forcall, Castellón, Espagne

Lassuni

Latara, Lattara

Lattes (Hérault)

Latera (Mel.)

fort de la Narbonnaise, voir Latara

Latinum

Meaux, hab.: Meldes

Latobici

p. de Slovénie (voir Latobrigi)

Latobrigi, Latovici (Caes.)

p. voisin des Helvètes

Latona

Saint-Jean-de-Losne (C.d’Or)

Latonicum

v. de Bétique

Latovices

p. celte du Bodensee (lac de Constance), -100>1

Latuna

village d’Aquitaine (Aveyron)

Laudiacum mons

Montlouis (Indre-et-Loire)

Laudradum

Lorrez-le-Bocage (S. et Marne)

Lauriacum

Lorch, Autriche

Laurium, Laurum

Woerden, Netherlands

Lausanna, Lousonna

Lausanne (Suisse)

Laus-Pompeia

v. de la Transpadane

Lauterna

Lautrego

Lautrec (Tarn)

Lavatrae, Lavatris

site near Bowes, GB

Lavaud

Les Boissières, commune de Montbron (Charente)

Lavobrinta (Cosm. Rav.)

Lebura

voir Elbora

Ledismus (864)

Louesme (Yonne)

Ledo fl. = Liger

Ledus fl

Laz

Legio (Septima gemina)

León, Espagne

Legisamone

voir Segesamone

Lemanum (Caes.)

le Léman

Lemausum

Limours (Essonne)

Lemincum

Leyment (Ain) ou Chambéry (Léman?)

Lemoialum

Limeil (Val-de-Marne)

Lemonum (Caes.)

Poitiers

Lemovices (Caes., Plin.)

p. d’Aquitaine, -100>-50: de Limoges; voir aussi Augustoritum

Lendano (9e s.)

Lempdes (H.Loire)

Lenium

v. de Lusitanie

Lentia, Lincium

Linz, Autriche

Lentiniacos

Lentignac (Dordogne)

Lento (1055)

Lens-Lestang (Drôme)

Leodium

Liège, Belgium

Lepediaco

Leojac? (Tarn-et-Garonne)

Lepontii (Caes.)

p. près du lac Majeur, -1000>-1: de la Levantina, vallée du canton du Ticino (Suisse)

Lepontii Uberi (Plin.)

voir Uberi

Leporatum

Labrit (Landes)

Leppa

v. de Bétique: Lepe

Leprosum

Levroux (Indre)

Lerinum

Lerins (Alpes-Maritimes)

Lesora

Lozère, montagne dans les Cévennes

Letaisama

Ledesma de la Cogolla (Logroño, Esp.)

Letavia

la Bretagne

Letocetum (Ant.)

Lichfield (or Wall?), Staffords., GB

Letus Mons

Lesme (S. et Loire)

Leuca

Liéoux (H.Gar.). Aussi Lioux (Vaucl.)

Leuca (Cosm. Rav.)

Loughor (S Wales)

Leucaro, Leucarum

toponyme de GB: Loughor, West Glamorgan

Leucata litus

Leuci

p. de la région de Toul, 1-100: de Liège, flamand Luik

Leuciana

La Cumbre, Cáceres, Espagne

Leucomagus

East Anton, Hampshire

Leucus Mons

toponyme de GB

Leuques

hab. de la région de Toul

Leva

La Liève, affluent de l’Escaut

Levaci

p. voisin des Nerviens, de Lève SE Namur

Levae Fanum (Peut.)

loc. de Hollande

Leviodunum

loc. de GB

Levobrinta

Forden Gaer, Powys, GB

Lexovii

habitants de Lisieux

Libarna

v. de Ligurie: Livorno

Liberini

v. de la Bétique

Libicii, Libui

p. de la région de Vercelli

Libisosana

v. de la Tarraconaise, chez les Oretani

Libisosia, Libisosa

Lezuza, Albacete, Espagne

Libystinus L.

loc. de Bétique

Licaniacum

St-Germain-Lembron (Puy-de-Dôme)

Liccoleucus

loc. près de Veleia

Licinum Forum

v. de Transpadane

Ligedia

Avranches, Abrincates

Liger = Ledo fl.

la Loire

Liguri

p. du Piémont et de la côte ligure, -1000>100

Ligusticus, Ligystine

lac ou ville d’Ibérie; Ligustique: nom donné à l’Ibérie par Erathostène

Limaea

fleuve et ville de Lusitanie

Limane

Limagne (Puy-de-Dôme)

Limia

au sud de Ponte de Lima, Espagne

Liminio

Santa María de Alba, Ciudad Real, Espagne

Limnus

île entre la Bretagne (GB) et l’Hibernie

Limolium

Limonum Pictonum, Pictavi = Civ. Pictavorum

v. des Pictons: Poitiers (Vienne)

Limusa

loc. de Pannonie

Lincium, Lentia

Linz, Autriche

Linda, Lindiris (Cosm. Rav.)

Lindesina

Bourbonne-les-Bains (H.Marne)

Lindiacum

Lintgen (Luxembourg)

Lindimacus

Limmat, rivière de Suisse (ZH)

Lindinis (Cosm. Rav.)

Ilchester, Britain

Lindissa

Lindon (Ptol.), Lindum Colonia

Lincoln, GB

Língones

1. (Caes., Luc.) habitants de Langres (H.Marne), -800>-50

2. p. celte de Galice, -700>-650

3. (Liv.) p. celte de la région de Ferrara, -400>-190

Lingónes

de Langon

Liomena

Lehmen (Rhénanie)

Liria

fleuve de la Narbonnaise

Liricantus

Larchant (Seine-et-M.)

Lirta = Edeta

Liscia

Lisse (Marne)

Lissos, Lissum

v. d’Illyrie

Listinas

Lestines, Estines (Hainault, Belgique)

Litana silva

Litanobriga

v. d’Oise

Littamum

v. de Rhétie

Litus Saxonicum

Saxon Shore (Loire-Atlantique)

Liviana

Capendu (Aude)

Lloegrii

“Ligure de l’île de Bretagne” (GB)

Lobetum (Ptol.)

près de Cuenca ou d’Albarracín, Espagne

Locatreve (Cosm.Rav.)

loc. de GB

Loccis = Lucas

Contray, commune de Loches (Indre-et-Loire)

Locociacum = Locoteiacus

Liguge (Vienne)

Locoteiacus, voir Locociacum

Lodena

la Luyne, cours d’eau des B.du-Rh.

Lodene

Loddon in Hamps. and Berks., GB

Logi

p. au NO de l’île de Bretagne

Lokópiton (Ptol.)

Lohr-am-Main (Allem.)

Londinium (Ptol.)

London

Longaticum (Ant., Peut.)

v. de Pannonie

Longobardi (Jorn., Caes.), Langobardi (Tac.)

p. établi sur le versant sud des Alpes, 568-900

Lombards

p. établi dans le nord-ouest de l’Espagne et en Galice, 1072-1109

Longobriga

Longroiva, Portugal

Longorectus

Saint-Cyran-de-Jambot (Indre)

Longostalētōn (inscr. sur monnaie)

p. de Narbonnaise

Longovicium

Lanchester, Durham, GB

Longutica

v. de la Tarraconaise

Lopodunum

Ladenburg (Baden, Allem.), Badena Civitas ?

Loposagio (Peut.)

Luxiol (Doubs)

Losa

Louse Sanguinet (Landes)

Losavicus (Ant.)

Losse (Landes)

Losodica

Munningen, N Augsburg

Lotusa

v. d’Ibérie

Lousonna, Lausanna

Lausanne, Suisse

Loverion Mons, Loverionos, Lueriones

Lubéron (Vaucluse)

Lovolautrum castrum

Vollore-Montagne (P.Dôme)

Loxa (Ptol., Cosm. Rav.)

r. de GB

Loxovia

Lisieux (Calv.)

Lubieni

peuple d’Ibérie, voir le suivant

Lubienses

peuple de la Tarraconaise

Luca Augusti (Peut.)

Luc-en-Diois

Lucaniacum

Ausone? (Gironde)

Lucas, voir Loccis

Lucentum

Alicante

Luciacum

Dussac, commune de Lanouaille? (Dordogne)

Lucienses, Lancienses, Transcudanos

p. de Galice, Serra de Cuda

Lucento

Alicante, Espagne

Luciferi-Fani

Sanlúcar de Barrameda, Espagne

Luciliacus

Luzille (Indre-et-Loire)

Lucteri Cadurci

Lucurgento

Morón, Espagne

Lucus

1. Luc en Dauphiné

2. Voir Lucus Augusti

Lucus Asturum

Lugo de Llanera, Asturias, Espagne

Lucus, Lucus Augusti

v. de Galice: Lugo

Lueriones

v. Loverion Mons

Lugdunum

Lyon, Loudon (Sarthe), loc. de Carniole. Aussi Lion (Loiret), Loudun, Laon (Aisne), Lausun (Lot)

Lugdunum (Ant.)

v. d’Aquitaine, voir Lugdunum Convenarum

Lugdunum Batavorum

Leyden (Hollande)

Lugdunum Clavatum

Laon

Lugdunum Convenarum

Saint-Bertrand-de-Comminges

Lugdunum Convenarum

Comminges

Lugdunum Convenarum, Convenae = Civ. Convenarum

St-Bertrand-de-Comminges (Haute-Garonne)

Luggones

p. d’Asturie centrale

Lugi

p. de Calédonie

Lugi

p. au sud de la Pologne

p. au nord de l’Ecosse

Lugualium, voir Luguvalium

Lugudunum (Cosm. Rav.)

loc. de GB

Lugunanta

loc. de Mésie

Luguvallo (Ant.) Luguvallium

v. de Bretagne (GB): Carlisle, Cumbria, capital of the Carvetii

Lundinium

London

Lunna

Luperciacum

Lupersat (Creuse)

Lupodunum

v. de Germanie, sur les bords du Danube: Ladenburg

Lusitani

p. établi entre le Douro et le Tajo, -300>-1, et en Andalousie, -150>-139

Lusna

loc. d’Aquitaine

Lusones

p. du bassin sup. du Jalón, voisin des Arevaci, de la région de Zaragoza

Lutetia, Lutetia Parisorum

c’était l’oppidum principal de la cité des Parisii

Luteva, Col. Julia Claudia Luteva, Civ. Lutevensium

v. de la Narbonnaise: Lodève (Hérault); Lutevani (aussi appelés Foronienses)

Lutiakos, habitants de Lutia

Luzaga (Guadalajara)

Lutitia

Loitz ? (Allem.)

Lutomagus

Brimeux (P.de C.)

Lutra

Lure (H.Saône)

Lutudarum

Crich, Derbyshire, GB

Luxovium

Luxeuil

Luzechium (1326)

Luzech (Lot)

Lybia

Herramélluri, près de Leiva, Rioja, Espagne

Lycon

v. de Lusitanie: Lugo ?

Maciriaco

Madritum

Madrid

Maeates

nation de l’île de Bretagne

Maenace, Mace

v. d’Ibérie

Maenaria

Menorca

Maenoba, Mannuba (Plin.)

v. et fl. de la Bétique

Magala

montagne de Galatie

Magalona

Maguelonne (Héraut)

Magalonnum

Moulons (Charente)

Magdunense (651)

Meung (Loiret)

Magedon (9e s.)

Médan (Yvelines)

Magetobria (Caes.)

v. de la Lyonnaise: chez le Séquaniens: Moigdte-de-Broie

Magetobriga

Ollbrück (Rhénanie)

Magia

Maienfeld, Grisons, Suisse

Magid[unum] (371)

Magden (Suisse)

Magiovinium (Ant.)

Dropshort, Bucks. (GB)

Maglona

Old Carlisle, Cumbria

Magnacum

village d’Aquitaine, en Creuse

Magnatae

p. d’Hibernie

Magnis

Kenchester, GB (or Carvoran, Northumb.?)

Magnus Portus

Bosham Harbour, near Chichester, Sussex

Magone, Mago

Mahón, Menorca

Magontiacum, Mogontia

Mayenz

Magrada

r. de la Tarraconaise, Bidasoa

Maia

Bowness on Solway, Cumbria, GB

Maidanus (820)

Méhun (cher)

Mainakî

colon. phocéenne d’Andalousie

Maiodurum (1049), Mayorre (1228)

Morre (Doubs)

Maior Monasterium

Marmoutier (Bas-Rhin)

Malaca (Plin.), Manaca

Málaga

Malaeus

Mull, GB

Malateca

Alcácer do Sal, Partugal

Malceca

v. de Bétique

Maleto

Malet, commune de Montpinier (Tarn)

Maleus

loc. de Calédonie

Malliacum

Luynes (Indre-et-Loire)

Mamucium

Manchester, GB

Manapii

hab. de Manapia, Hibernie

Manatum

Menat (Puy-de-Dôme)

Mancunium (Tac.)

Manchester

Mandubii

p. de l’Auxois

Mandubii

p. voisin des Aedui. Alesia était leur oppidum principal

Manduessedum (Ant.)

Mancetter (GB)

Manduodurum

Mandeure (Doubs)

Mansacum

Mantala (Ant., Cosm.Rav.)

v. des Allobroges

Mantalomagus

Manthelon (Eure)

Mántalos

loc. en Phrygie (Galate ?)

Mantolomagum

Manthelan (Indre-et-Loire)

Maporiton (Cosm. Rav.)

loc. de GB

Marcedunum

Marquain (Hainault), Marquion (Pas-de-Calais)

Marcelliago

Marcilhac-sur-Cele (Lot)

Marciaco

Marsac-sur-Tarn (Tarn)

Marciacum

1. Marsas (Gironde)

2. Marsat (Puy-de-Dôme)

Marcialio

Marsal (Tarn)

Marcie

vers Guntín, Lugo, Galice

Marcodurum

v. des Ubii: Düren (région de Cologne)

Marcolica

v. d’Hispanie

Marcomagus

Mannagen (Rhénanie)

Marcomani

p. germanique qui occupa la Bohème

Marcomons

St-Bonnet-Miremont, commune de La Nouaille (Dordogne)

Marcotaxon (Cosm. Rav.)

loc. de GB

Marenavas

Marnaves (Tarn)

Margidunum

Castle Hill Nott. (GB)

Mariana

1. v. de Bétique: vers Tejada de Tiétar, Cáceres, Esp.

2. Ermita de Mairena, Puebal del Príncipe, Ciudad Real, Espagne

Mariana

Marianus Mons

mont de Bétique

Marici

p. de la Lomellina entre le Tessin et le Pô

Maricio

Marinio

Marin, commune de Lombers (Tarn)

Maritima Avaticorum

v. des bouches du Rhône

Maroialicum

Bagnères-de-Bigorre (near) (Hautes-Pyrenées)

Maroialum

Mareuil-sur-Cher (Loir-et-Cher)

Maroialum, Maroialus

Mareuil etc.

Maromago (Cosm. Rav.)

loc. de GB

Marosallo

Marsal (Lorraine)

Martialis = Vialoscensis

Martiniacum

Martigny (Indre-et-Loire)

Martis Fanum

v. de Belgique: Famars

Martis statio

lieu près du Mont Genèvre

Martrona

Marne

Massaoeda

Isle of Man

Massava

Mesves (Nièvre)

Massilia, Massalia

Marseille, par Hécatée, par l’intermédiaire de…

Mastico

Mâcon

Mastramela

v. et marais de la Narbonnaise

Matavonium (Ant.)

Cabasse (Var)

Matilo

Leiden, Netherlands

Matisco, Civ. Matisconensis

port fluvial des Eduens: Mâcon (Saône-et-Loire)

Matovion (Cosm. Rav.)

v. de GB

Matreium

localité au nord du Brennerpass

Mátrona

la Marne. Aussi Marnes (v. des D.Sèvres), Meteren (Nord), Niedermodern (B.Rhin)

Matróna

Meyronne

Matucaium

v. de Norique

Mauringus

Maurens, commune de Lautrec? (Tarn)

Mavitania

partie de la Tarraconaise

Maxilua

v. de la Bétique

Meclodunum

Meudon (Hauts-de-Seine)

Medicinum

Mézin

Mediconnum

Mougon, commune de Crouzilles (Indre-et-Loire)

Mediobogdum

Hardknot, Cumbria

Mediocantum

La Celle (Allier)

Mediolanum, 1.

1. Milan (Italie)

2. Whitchurch, Shropshire

3. v. chez les Ordovici (Wales)

4. v. de Mésie

Mediolanum, 2.

1. v. chez les Bituriges: Châteaumeillan (Cher)

2. Meillan (Cher)

3. Miolan (Rhône, Savoie)

4. Meilhan (Landes)

5. Meslan (Morbihan)

6. Moelan (Finistère)

7. Montmeillan (Ardennes)

8. Montmélian (Savoie)

Mediolanum Aulercorum

? Évreux (Eure). Voir Mediolanum Eburovicum

Mediolanum Biturigum= Stampensis pagum

Chateaumeillant (Cher)

Mediolanum Eburovicum

Evreux

Mediolanum Santonum, Santones = Civ. Santonum

Saintes (Charente-Maritime)

Mediomatrix, Mediomatrici

p. de Lorraine, Meuse et Moselle, -650>-100: habitants de Mettis, Metz

Medionemetum

loc. de GB

Medóakoi (Strabon), Meduana

Mayenne, affluent de la Loire

Meduacus

Brenta, r. de Cispadane

Meduana

v. Medóakoi

Meduanta, Meduantum

Mantes (Seine-et-Oise)

Medubriga, Mundobriga

v. de Lusitanie

Meduli litus

Medoc

Medulli (Strab., Pline)

p. de Maurienne (Alpes françaises)

Megalonenses

Meidubricenses

p. du littoral de Lusitanie: Meidúbrica, district d’Aveiro

Meldae, Meles, Meldes

hab. de Meaux

Meledunum, Melodunum

Melun (Seine-et-Marne)

Melet (13e s.)

Mialet (Dord.)

Meletum

Meilly-sur-Rouvres (C.d’Or)

Melezo (Cosm. Rav.)

v. de GB

Meliódunum (Ptol.)

loc. sud de l’Allemagne

Melita

Meallat (Cantal)

Melitum

Méallet (Cantal)

Mellaria

v. de Bétique Cerro de Masatrigo, Fuenteovejuna, Córdoba, Espagne

Mellaria (Plin.)

v. de Bétique: Tarifa, Cádiz, Espagne

Melodunum = Meledunum

Memines

leur ville était Carpentorate

Memoriana

Mamorana, Asturias, Espagne

Menace

“ancien nom” de Malaca (Malaga) (l>n: *Melace)

Menapes, Menapii

Cassel, Allemagne

Mendiculeia

Cardiel, Huesca, Espagne

Menosca

v. de la Tarraconaise (Menosque)

Menosgada

oppidum de Staffelberg ?

Mentesa

Villanueva de la Fuente, Ciudad Real, Espagne

Mentesa Bastiam (Plin.), Mentissa

v. de Bétique: La guardia, Jaén, Espagne

Mercablo

Conil, Cádiz, Espagne

Mercurius

Mercues (Lot)

Meroliacense

Chastel Marlhac, commune du Monteil (Cantal)

Merucra

v. de Bétique

Mesua

Metaris Aestuarum

en GB

Metellinum, Colonia Caecilia Metellinum

v. de Bétique: Medellín, Espagne

Metlódunum

Melun

Metlodúnum

Meudon

Metlosedum

Melun (S.et M.)

Metlosedum

Melun

Mettis

Metz, capit. des Mediomatrici

Metuainum

loc. de Celtibérie

Miaccum

confluence du Guatel et du Guadarrama, Madrid

Milicus

Milhac-de-Nontron (Dordogne)

Milmandra (7e s.)

la Marmande, affluent du Cher

Mimate

Mende (Lozère)

Mimmatensis mons

Mont-Mimmat (Lozere)

Mincius

r. de Galice: Miño

Minnodunum (inscr.)

Moudon (Suisse)

Minorisa

Manresa,

Mirobriga (Plin.)

v. de Bétique: Santiago do Cacém, ou Mira, Alcántara

Mirobriga

Ciudad Rodrigo, Salamanca, Espagne

Mirobriga Celticorum

Santiago do Cacém, Portugal

Mirobriga (turdetana)

confluence de l’Esteras et du Guadiana Menor, Capilla, Badajoz, Espagne

Miturgis

v. de Bétique

Modogarnomum

Mogontia, Mogontiacum, Moguncia, Moguntia, Mogontiacum

Mainz, Allemagne

Moisiacum

Moissac (Tarn-et-Garonne)

Mona

Anglesey, Gwynned, GB

Monachium, Monacum

München, Allemagne

Monaecus, Monaecum, Hercules (Plin.), Portus (Herculis) Monoeci

Monaco

Monapia

île de Man ? voir Monia

Mondobriga

Alter do Chão, Portugal

Monia

île de Man

Mons Brisiacus

Breisach, SW Allemagne

Monte Mariorum

Filón Norte, Riotinto, Huelva, Espagne

Montobrica

Arronches, Portugal

Moreca (Pitheas)

loc. de Cantábria, España

Morginum, Morgiis

Morges (Suisse)

Moridunum

loc. de GB: Carmarthen

Moricambe aest. (Ptol.)

Morcambe Bay

Morini (Caes.)

p. de la région de Pas-de-Calais, de l’ Armorique

Moron

Choes de Alpompé, Portugal

Morosgi

v. de la Tarraconaise près des Pyrénées

Mosae Traiectum, Trajectum Mosae, Traiectum ad Mosam, T. inferius

Maastricht, Netherlands

Mosconnum

v. d’Aquitaine: Mixe (Landes)

Munda (Plin.)

v. de BétiqueCerro de las Balas, SW Ecija, Sevilla

Mundobriga = Medubriga

Munigua

Mulva, Espagne

Murato

Murat-sur-Vebre (Tarn)

Murgis

v. de Bétique: El Ejido, Almería, Espagne

Muridunum

loc. de GB (Britannia inf.)

Muro

Alcázar de San Juan, Ciudad Real, Espagne

Murs

Murtilis, Myrtilis

ville des Cunaetes, Ibérie, Mértola

Murus

localité à l’est de Chiavenna

Musciacas

Moissat (Puy-de-Dôme)

Mutatio Cocconis

Mutina

Modena (Ital.)

Myrtilis

v. de Bétique: Mértola, Portugal

Nabantia

Tomar, Portugal

Nabrissa

Lebrija, Espagne

Naeva

Cantillana, Sevilla

Naiogialo

Nieul-les-Saintes (Charente-Maritime)

Namiago

Namnetes (Caes.), Civ. Namnetum, Condevincum, Condivienum, Portanamnetum = Portensis Vicus

Nantes, de Nantes

Namnetes = Samnitae

Namnetes, de Nîmes,voir Nemausus

Namnetum insula

Nannetodurum Nemetodurum, Nemtu doro (6e s.)

Nanterre

Nantiacum

Nancy

Nantiacus

Nantey (Jura)

Nantoialum, Nantolium

Nanteuil

Nantuates

p. de l’Helvétie, vallée du Rhône, du Chablais, -100>1

Nantum

Nans (Doubs, Var, Jura)

Narbo, Narbona, Narbomartius, Col. Julia Paterna Claudius Narbo Martius Decumanorum, Civ. Narbonensium

Narbonne (Aude)

Nasium

v. de Belgique, Naix

Nauportus

Logatec (Slovénie), cf. Logaticum

Naustalo

v. de Narbonnaise près de l’embouchure du Rhône

Nautes Parisiaci

ceux qui assumaient le trafic fluvial sur la Seine

Navicellis

Nazelles-Negron (Indre-et-Loire)

Navio

Brough, Derbyshire

Nebernum

voir Nivernum

Nebrissa, Nabrissa (Plin.)

v. de Bétique

Negiacum

Nazac, commune de Nanthiat (Dordogne)

Nemaúsus

Nemours (les Nemnetes)

Némausus, Col. Julia Augusta Nemausus Volcarum Aremecorum, Civ. Nemausensium

Nîmes (Gard)

Nemetacum (Ces. Strab. Ptol.)

v. principale des Atrébates: Arras

Nemetakón (Ptol.), Nemetacum

v. de Belgique: Arras

Nemetes (Caes.)

p. germain voisin des Helvètes et des Rauraci, établi dans le Palatinat, -100>-61, ville principale Speyer: de Noviomagus = Neumagen

Nemeti

p. celte établi entre le Main et le Taurus, -800>-700

Nemeti

p. celte établi en Asturies, -700>-600, et en Castille, -600>-500

Nemetobriga (Ptol.)

v. de Tarraconaise: entre Pobra de Trives et los Codos de Larouco, Orense, Galice

Nemetocenna

oppidum principal des Atrébates, région d’Arras. Voir Nemetacon

Nemetodurum

voir Nannetodurum

Nemetostatio

North Tawton, Devon ?

Nemnetes

de Nemausus: Nemours

Nemossus, Augustonemetum

capit. des Arvernes, Aulnat? Clermont-Ferrand, voir Augustonemetum

Nemptu doro (6e s.)

Nanterre

Nerii

p. de Galice

Nerium Promontorium

= Promontorium Celticum, Cap Finisterre, Galicia

Nertobriga (Plin.)

1. v. de Bétique: Cabezo Chincón, Espagne

2. SE Fregenal de la Sierra, Badajoz, Espagne

Nerusii

p. de la région de Vence (Alpes-Maritimes)

Nescania

Valle de Abdalajís, Málaga

Nervii

p. de l’Armorique orientale, Brabant, Hainaut, -100>1; capitale Bagacum (Bavay)

Neures

p. de la Scythie d’Europe (Scotland)

Neviodunon, Neviodunum

v. de Pannonie (entre la Save et la Drave) = Drnovo (Slovénie)

Nevirnum

voir Nivernum

Nevirnum, Noviodunum Aeduorum

Nevers, Nièvre, France

Nidum

Neath, West Glamorgan, GB

Niger mons

St-Georges-Nigremont (Creuse)

Niger Pullus

lieu de la Belgique

Nikaia

Nice

Nitiobroges, Nitiobriges (Caes.)

p. dont l’oppidum principal était Aginum = Agen, -275

Nivaria

Portillo, Valladolid, Espagne

Nivernum, Nevirnum

Nevers (Nièvre), voir aussi Noviodunum

Nivomagus = Noviomagus

Nobiliacum

Neuille-le-Lierre (Indre-et-Loire)

Nobiliacus alter

Neuille-Pont-Pierre (Indre-et-Loire)

Noega, Noela

v. de la Tarraconaise: Campa de Torres, Asturias

Noega Ucesia

embouchure du Sella, Asturias

Nogeomagus

Flavigny (Cher)

Noidenolex, Noidenolix (inscr.)

v. d’Helvétie, Neuchâtel

Noiordo vico (940)

Niort (D.Sèvres)

Noliba

v. de la Tarraconaise

Nonniacum

Louignac, commune de Ayen? (Corrèze)

Norba, Colonia Norba Caesarina

v. de Lusitanie: Cáceres, Espagne (ou Alcántara ?)

Norici

p. slave de Noricum: Salzburg, Styrie, Carinthie, -750>-400, “replaced by Keltic population of same name” (Sokal)

Norici

p. celte de Noricum en Pannonie: Salzburg, Styrie, Carinthie, -400>-1; “may be Kelticized earlier Illyrians” (Sokal)

Notium prom.

prom. d’Hibernie

Nova Augusta

v. de la Tarraconaise

Novantae

p. du N de l’Angleterre

Novantarum Prom.

Mull of Galloway

Novempopulana

l’Aquitaine

Novesium, Castrum Novesium

Neuss (Rhénanie)

Novientum

Nogent

Novio Rito

Niort

Noviodunum

1. Nouan le Fuselier (L.et-Cher)

2. Nieudan (Cantal)

3. v. chez les Litobici de Slovénie: Novomesto

4. Loc. sur le Danube

Noviodunum (Caes.)

v. des Bituriges: Neuvy-sur-Barengeon, Cher ?

Noviodunum (Caes.)

v. des Suessiones (Soissons)

Noviodunum Aeduorum, Nevirnum

Nevers (Nièvre)

Noviodunum Batavorum, Ulpia Novomagus

v. des Bataves: Nijmegen (Nimègue, NL)

Noviodunum Biturigium

Neung-sur-Beuvron (Loir-et-Cher)

Noviodunum Diablintum

Jublains (Mayenne)

Noviodunum, col. Jul.Eq.

Nyon (Suisse)

Noviomagus

Crayford, GB

Noviomagus

Brion, commune de St-Germain-d’Esteuil? (Gironde)

Noviómagus

1. Noyon. Aussi Nouvion, Novion, Nijon, Neoux.

2. Aussi: v. des Trévères: Neumagen (Allemagne)

3. Sussex, Kent

Noviomágus

Nimègue (voir Noviodunum Batavorum)

Noviomagus Batavodurum, Nivomagus

voir Noviodunum Batavorum

Noviomagus Lexoviorum (Ant.)

v. des Lexovii: Lisieux

Noviomagus Regnorum

Chichester, Sussex

Novioregum

Talmont? (Gironde). Voir Noviregum

Novioritum

Niort (Deux-Sèvres)

Noviregum (Ant.)

v. d’Aquitaine, Royan ?

Novius fl. (Ptol.)

river Dee, Dumfr.

Novivicum

Neuvy-le-Roi (Indre-et-Loire)

Novodunum

Nyon, Suisse

Novum Oppidum

Lourdes (Hautes-Pyrenées)

Nuditanum

v. de Bétique

Nugacio

Numantia, Numanciam

Numancia, Espagne, ou Garray, Soria ?

Oba

Jinema de la Frontera, Cádiz

Oberi

p. du Haut-Valais (Suisse), voir Uberi

Oblincum

Le Blanc (Indre)

Oboca

loc. d’Hibernie

Obucula, Obulcula, Obucla

La Monclova, Fuentes de Andalucía, Sevilla

Obulcone

v. de Bétique: Porcuna, Jaén

Ocelenses

p. de Lusitanie, d’Ocellum, Okelon (Ptol.), Castelo Branco ?

Ocelli, Ocelli Promontorium (Ptol.)

Ocellum, voir Okelon (Ptol.)

Ocelodurum, Ocelo Duri

Zamora (Esp.)

Ocelum, Ocellum, Oceli

entre Turin et Briançon par le Mt.Genèvre, voir Okelon (Strabon)

Ocilis

v. de la Tarraconaise: Castilmontán, au confluent du Vallador et du Jalón, près de Medinaceli, Espagne

Ocrium Prom. (Ptol.)

Lizard Point, Cornwall, GB

Octapitarum Prom.

St. David’s Head, Dyfed, GB

Octavianus ager

Octaviolca

La Quintanillas, Santander, Espagne

Octodurum

Toro, Zamora, Espagne

Octodurus, Octodurum (Caes., Plin., Ptol.)

Martigny (Valais)

Octogesa

1. v. de la Tarraconaise sur l’Ebre: Mequinenza (Zaragoza) au confluent de l’Ebre et du Segre

2. Flix, Tarragona

Ocurri

Ubrique, Cádiz

Odomus (numism.)

Odorna (870)

Ornain, affluent de la Saulx (Marne)

Odouna (2e s.)

Ouanne, r. du Loiret

Oeasso promontorium

en Aquitaine: Irún, Guipuzcoa, Euzkadi

Oestrymnis

promontoire de l’Armorique (extrême)

Ogia insula, Oia insula

Ile d’Yeu

Oia insula = Ogia insula

Okéllon árkon

v. du Yorkshire

Okelon (Ptol.), Ocellum

v. près de Bilbao (P. Basque)

Okelon (Strabon)

Ocello au sud de Turin

Olanae (Plin., Polybe)

voir Volane

Olaura

Lora de Estepa, Córdoba, Espagne

Olario insula = Uliario insula

Olbia

Hyères (cf. I. d’Elba)

Olbia

v. de Narbonnaise (Léoube)

Olbona

v. de Liburnie

Olcades

p. de l’Ibérie centrale

Olenacum

Elslack, N.Yorks.

Oleastrum

sur les rives du río Llastres, Tarragona, Catalunya

Olendun (1257)

Olendon (Calv.)

Olicana

Ilkley, Britain

Olintigi

v. de la Bétique, voir Osintigi

Olisipo, Olisippo, Ulyssipolis

Lisboa

Olmedum

Olmedo

Olódoris

loc. de Mésie

Oltis fl.

le Lot

Onaco (1130)

Aunay-en-Bazois (Nièvre). Aussi Onex, Genève, Suisse

Onesi

Monesi

Onia

Heugnes (Indre)

Oningis ou Oringis

v. de la Bétique

Onna, Onnum

Halton Chesters, Northb., GB

Onoba, Onubda

v. de la Bétique: Huelva

Onobrisates (Plin.)

p. d’Aquitaine, région de Nébouzan

Ophiuse

contrée d’Ibérie; île d’Ibérie en Méditerranée

Oppidum Novum

Ksar el Kebir, Maroc

Orbaniacus

Orbigny (Indre-et-L. + Calv., Yonne)

Orbicus

Orbionis

Orbis fl. = Orobis fl

l’Orb

Orcades (insulae)

(Pomponius Mela, Juvénal. Plin., Tacit.)

Orkneys

Orcaio

Orcelis

Orce, Granada, Espagne

Orcogilum

Ordovices (Tacit.; Ptol.)

p. de Breton, -400>450; p. de langue “celtique insulaire” Wales and Cheshire, GB, -300>450

Oretani (Liv.)

p. sur le cours supérieur du Guadiana, -800>50: d’Oretum (Plin.), Oria, Orisia = Nuestra Señora de Oreto à l’ouest de Valdepeñas (Ciudad Real)

Orgenomesci (Pitheas)

p. cantabre, Espagne

Oringis ou Oningis

v. de la Bétique: Cerro de Alcalá, Jimena, Jaén; voir Ossigi et Osintigi

Oriolonum

v.des Trévères: Arion

Orippo (Plin.)

v. de Bétique: Cortijo del Tige, Torre de los Herberos, Sevilla

Orkelís

loc. en Espagne et en Thrace

Orobia

Orge, r. de Meuse

Orobii (Plin.), Oromobii, Orumbovii (Caes.)

p. de la région de Bergamo

Orosis (numism.)

Caminreal (Teruel)

Orospeda

montagne d’Ibérie

Osca (Bética)

Almedinilla, Córdoba, Espagne

Osca, Urbs Victrix Osca

Huesca, Espagne

Oscincio

Escinjot, commune de Houeilles (Lot-et-Garonne)

Oscua, Osqua

Cerro del León, Villanueva de la Concepción, Málaga

Osi

p. celte du coude du Danube près de la Slovakie, -400>50

Osicerda

Cerro de Osicerda, Mosqueruela, Teruel ?

Osintigi, Olintigi, Osintias

v. de la Bétique, voir Oringis

Oskéla

localité en Ligurie

Osqua

Archidona, Espagne

Osset

San Juan de Aznalfarache, Espagne

Ossigi (Plin.)

v. de la Bétique: Cerro de Alcalá, Jimena, Jaén; voir Osintigi

Ossilingus

Ossismi

voir Ostismi

Ossonoba (Plin.)

v. de Bétique, v. des Cunetes, Lusitanie: Faro

Ostimioi (Strabon)

= Ostismi

Ostippo

v. de la Bétique (voir Olisippo)

Ostismi, Ossismi, urbs Osismi, civitas Occismorum, Uxisàma, Uxantis, Oxismi; Oxismioi (Strab.)

Ouessant “ville de l’Ouest” et non Brest (perte du t fréquente en breton); en vx breton Ossam, aujourd’hui Eussa

Ostio fluminis Anae

embouchure du Guadiana

Ostippo

Estepa, Sevilla, Espagne

Otalini

p. de GB, région de Corbridge

Otesia

v. de la Gaule Transpadane

Othona

v. maritime de la Bretagne: Bradwell, Essex

Ouximasa, voir Uxisama

Ouxumenes (10e s.)

Axams (Tirol)

Ouxysáme (Strabon)

voir Uxisama

Ovetanus, Ovetum

Oviedo

Oxonia

Oxford, U.K.

Oxthraca

Crato, Portugal

Oxybes

p. de la Narbonnaise

Pace Iulia

Beja, Portugal

Paesures

p. de Lusitanie

Palantia

Villamoratiel, León (cf. Pallantia)

Paelontio

Beloncio, Espagne

Palfuriana

près de Vendrell, Tarragona, Catalunya

Pallantia

v. de la Tarraconaise chez les Vaccaei: Palencia

Palma

Palma de Mallorca

Pampelona, Pampalona, Pampaelo

Pamplona

Panotes

p. de la Scythie d’Europe (Scotland)

Parietina

v. de la Tarraconaise aux sources du Tage; Ventorro de la Vereda; v. de Mauritanie

Parisii (Caes.)

hab. de Paris, -250; établis près d’Eburacum (York) -250>50

Parnaco

Parnac (Lot)

Parrodumon

Unterhausen, NE Augsburg

Parthanum

Purtenkirchen, au nord de l’Inn

Partriacum

Parsac (Creuse)

Pastoriacum

Paternacum

Pernay (Indre-et-Loire)

Patricia colonia

v. de la Bétique: Córdoba

Pauliacum

St-Sernin (Aude)

Pax Julia

v. de Bétique, v. de Lusitanie: Beja; habitants: Pacensis

Pedrolia

Pérolet

Peduerius, Vicaria Pedvarensis

Pithiviers (Loiret)

Pelendones (Strab.)

p. d’Ibérie: Numantia

Pelendoni

p. celte de Gironde, Landes (F), Soria (E) et environs de Madrid, -800>-700

Pennobrias

Pennocrucium (Ant.)

Penkridge (GB)

Pennolucos (Peut.) , Pennolocus, Pennelocos

v. sur le Léman, Villeneuve (Vaud, Suisse)

Penvennum (855)

Pavant (Ariège)

Perceiana

v. de Bétique: Villagordo, Villafranca de los Barros, Badajoz, Espagne

Perkês

nom donné au Baetis par les indigènes d’Ibérie

Pertusa

Pertusa, Huesca, Espagne

Perviciacum

v. de Belgique chez les Atuatuques

Pessinus (Plin.)

v. des Tolistobogi de Galatie

Petavonium

Ciudadeja de Sansueña, Rosinos de Vidriales, Zamora, Espagne

Petinesca

localité SW Soleure, Suisse

Petouaría (Ptol.), Petuaria

Padrington, capital of the Parisii, Yorks.

Petregontio

Peyregoux (Tarn)

Petriacum

Petrocorii (Caes., Strab.)

de Périgueux, Périgord, -750>-50

Petroilum

Preuil (Allier, Cher)

Petroliaco

Peyrillac? (Dordogne)

Petromantalum (Ant.), Petromantalus

v. entre Rotomagus et Lutèce: Saint-Clair-sur-Epte, près de Paris

Petuaria

Brough-on-Humber, GB

Phila (Plin.)

v. de Narbonnaise; île près d’Antibes

Phocaicae emporiae

v. de la Tarraconaise

Phroudios potamón

la Bresle, r.

Picenae (Plin.)

v. de Narbonnaise, Pézenas

Picenii

p. des Marches

Picio

Pictavium

de Poitiers

Pictes

p. breton de l’île de Bretagne, 1-1150. Le mot paraît pour la première fois en 297 dans le Panégyrique d’Eumenius. Il est une traduction du Breton Breizad “Breton” (de brezel “guerre”, donc “les guerriers”) et confondu avec brez “bigarré”, ce qui a fait dire à Isidore de Séville que leur nom venait du port de tatouages. Picte est sans rapport avec “Pictones” ancien nom des habitants du Poitou.

Pictones = Pictavi, voir Pictavium

Pictonum promontorium

Pointe Notre-Dame-de-Monts?

Pinetum

près de Vila Pouca de Aguiar ? Espagne

Pinpedunni

Pintiam

vers Valladolid, Espagne

Piscenae = Picenae

Pisoraca

Herrera de Pisuerga, Palencia, Espagne

Plagiaria (Ant.)

v. d’Hispanie: vers Novelda del Guadiana, Badajoz

Planesia

île de l’Ibérie en Méditerranée

Pleumoxii

p. voisin des Nerviens

Pocrinium

Digoin? (Saone-et-Loire)

Podiocelsum?

Puycelci (Tarn)

Podium Aniciense, Anicium

Le Puy, France

Pollanio

Pollentia

Alcudia, à 10 km de Pollença, Mallorca

Polygium (Avien.)

v. sur la côte de la Narbonnaise

Pompaelo

Pamplona, voir Pampelona

Pompegiacum

Pompiac, commune de Castillones? (Lot-et-Garonne)

Pompeiacum = Vernemetis

Caumont-sur-Garonne (Lot-et-Garonne)

Pompelonensis (inscr.)

v. de la Tarraconaise, Pampelona, voir Pampelona

Pomponianae (Ant.)

port de la Narbonnaise, sur la côte d’Hyères

Ponione

Faimingen, près Augsburg

Pons Aelius

Newcastle-upon-Tyne, Britain

Pons Aerarium

Pons campanus (Ant.)

Saarbruch

Pons Prienne (1254)

Perjen (Autriche)

Pons Saravi

Sarrebourg

Pons Scaldis (Ant.)

Escaupont

Pons Vetus

Pontevedra, Galice

Ponte Martiae

San Martín de Ferreira, Lugo, Galice

Ponte Neviae

Puentes de Gatín, Lugo, Galice

Pontes

Staines, Surrey, GB

Pontes (Ant.)

ponts dans la Belgique, Pont Aselane

Ponticiacenses silvae

Pionsat, arond. de Riom (Puy-de-Dôme)

Pontiniacum

Poratus Magnus

Arzew (Oran), Algérie

Porthmos

nom grec du détroit de Gadès

Porto Gaditano, Ad Portum

Mesas de Bolaños, Jerez (voir Gades)

Portus

Valenciennes, France

Portus Alacer

Portalegre, Portugal

Portus Albus

v. de Bétique: Algeciras, Cádiz

Portus Amanum

voir Portus Samanum

Portus Annibalis

Portimão, Portugal

Portus Ardaoni

Portchester, Hamps., GB

Portus Artabrorum, voir Artabroi

Portus Astartes Phoenicum, Veneris Pyreneae

Port-Vendres (Pyrénees-Orientales)

Portus Blendium

Suances, Santander, Espagne

Portus Cale

Oporto, Portugal: port des Galli

Portus Dubris

Dover, Kent

Portus Gaditanus

v. de Bétique: Puerto de Santa María

Portus Hannibalis

Portimão, Portugal

Portus Ilicitanus

Santa Pola

Portus Itius (Caes.) = Gaesoricus = Bononia

Boulogne, France, voir Bononia

Portus Lemanis

Lympne, Kent

Portus Magnus

Almería, Espagne

Portus Namnetum

Nantes (voir Namnetes)

Portus Samanum, Portus Amanum

embouchure du río Brazomar à Castro Urdiales, Santander, Espagne

Portus Sico

Prigny? (Loire-Atlantique)

Portus Veneris

Port-Vendres, France

Portus Victoriae

Santander, Espagne

Portus Vindana

Potentia

v. de Ligurie

Potincaco?

La Bussière-Etable, commune de Chateauponsac (Haute-Vienne)

Praemiacum

(Gers)

Praesararques

p. d’Ibérie

Praesidium

1. v. de Bétique: Ancede, Portugal

2. au nord de Sanlúcar del Guadiana, Huelva, Espagne

3. ca. 800 m W Burago, Orense, Galice

Praesidium Julium

Santarém, Portugal

Praetoria Augusta

voir Augusta Praetoria

Praetorium

vers Cardedeu, Barcelona

Praetorium

Pontarion? Sauviat-sur-Vige? (Haute-Vienne)

Praetorium (Ant.)

v. d’Hispanie, de Dalmatie, d’Arménie

Praetorium Agrippinae(Peut.)

v. de la Belgique sur le Rhin

Preciani

Prenicus Mons

en “Ligurie”

Pria, Tria

La Pica, Moreira, Pontevedra, Galice

Prisciago

Prayssac? (Lot)

Prisciniacum

Le-Petit-Pressigny (Indre-et-Loire)

Promontorium Celticum

Cap Finisterre, Galice

Provincia Narbonensis

Provence

Prusianum

Ptianes

p. du Béarn

Ptianii (Caes.)

p. d’Aquitaine

Pyrenaei montes, Pyrenaeum promontorium

Pyrénées

Pyrenaeus saltus

Quadratae (Ant.)

station dans les Alpes (Quart, Aoste ?)

Quadriburagum (Amm.)

v. des Bataves

Quadruvium

voir Caroese

Quantia

r. de Morinie, la Canche

Quariates

habitants du Queyras (H.Alpes)

Quinque Provinciae

Quirici monasterium

St-Cirgues-sur-Courze, arond. d’Issoire (Puy-de-Dôme)

Raeti, Rhaeti

p. qui occupaient les Grisons (Suisse) jusqu’au Trentin (Italie), -500>1

Rakatai

p. celte à l’est de Kamp (G), -150>-50

Ramboletium

Rambouillet, France

Ramingos

Randanum

Randan (Puy-de-Dôme)

Rarapia

v. de Bétique

Ratae (Ant.) , Ráte (Ptol.)

v. de Bretagne (GB)

Ratae Coritanorum

Leicester

Ratiaria, Raitiaría

loc. de Mésie sup., Artschen (bassin du Danube)

Ratiaria, Ratiacum

Razac (Dordogne)

Ratiate

Rézé (Loire-Atl.)

Ratiatum

Retz (Orne)

Ratiatum, Pictonum Portus

Rèze (Loire-Atlantique)

Ratis insula

Ile de Ré

Ratisbona, Castra Regina

Regensburg

Ratomagos (Ptol.)

voir Rotomagus

Rauda (Ant.)

v. de la Tarraconaise: Roa, Burgos

Rauranum (Ant.)

v. des Pictaves: Rom (Deux-Sèvres)

Rauraris

fl. de Narbonnaise, Hérault

Raurica Colonia (Plin., inscr.)

cap. des Rauraci: Ruhr

Rauraci

p. celte de Baden (G) et Alsace, -750>1: de la Ruhr

Ravius

loc. d’Hibernie

Redones, Riedones

Rennes, Redon (I.et.V.)

Regiana

v. de BétiqueErmita de Botooz, près de Puebla de Reina, Badajoz, Espagne

Regina

Casas de Reina, Badajoz, Espagne

Regnum (Ant.)

v. de Bretagne (GB); Regni: p. du Sussex, -100>50

Regulbium

Reculver, a promontary in Kent

Reii Apollinares, Col. Julia Augusta Apollinaris Reiorum, Civ. Reiensium

v. de la Narbonnaise: Riez (Alpes-de-Haute-Prov.)

Remes

p. de l’Armorique

Reontio

Rions (Gironde)

Rerigonion (Ptol.)

v. des Novantae

Restituta Julia (Plin.)

v. de la Bétique sur l’Anas

Retii (T.Liv., Plin., Just.)

Rhania

vers Baldefresno, León, Espagne

Rhenum

Reno (Ital.)

Rhenus (Caes.)

le Rhin

Rhobogdium prom.

prom. d’Hibernie

Rhoda (Liv.)

v. de la Tarraconaise; Roses, Gerona, Catalunya

Rhodanos

le Rhône

Rhodanousia

v. de la Narbonnaise sur le Rhône; Epeyran ou Rhoè ?

Rhotoialensis villa (584)

Vaudreuil (Eure)

Rhotomago (1233)

Ruan (L.et-Cher)

Rhutubi portus (Oros.)

v. de la Bretagne (GB), en face de la Gaule

Ribandella

Ricciacum

v. de la Belgique chez les Trévères

Ricina (Plin.)

île entre la Bretagne (GB) et l’Hibernie

Ricomagensis vicus

bourg des Arvernes; Riom (Puy-de-Dôme)

Riduna (Ant.)

île entre la Gaule et la Bretagne (GB)

Riedones = Redones

Rigódounon (Ptol.)

loc. près de York, GB

Rigodulum

v. de la Belgique: Riol

Rigodunum

Castleshaw, Greater Manchester (Ingleborough ?)

Rigoialinsim (Villam) (6e s.)

Rueil (Seine-et-Oise)

Rigómagos

Rian (Cher), Riom

Rigomágos

Reome, Remagen

Rigomagus

Trino Vercellese; Faucon-de-Barcelonnette (Alpes-Maritimes)

Rigomagus

Remagen, Allemagne

Rigomagus (Peut.)

v. de la Belgique sur le Rhin

Riomagos

Riom, Réoné (H.Maine?), Rimaie (I. et V.); v. Ricomagensis vicus

Ripa

v. sur le Rhin

Ripepora

v. de la Bétique

Ritumagos

Radepont (Eure)

Roboretum

Serra do Roboredo, Espagne

Robrica

Bagneux-les-Saumur ? (Maine-et-Loire)

Rodolium (1244)

Reuil (Marne)

Rodolium (1350)

Réau (Seine-et-M.)

Rodom (961), Rauranum

Rom (D.Sèvres)

Rodumna

Roanne (Loire)

Rofiacum

Rufiac, commune de Angoisse (Dordogne)

Roidomna = Rodumna

Rosologiacum (Ant.)

v. de la Galatie

Rotoialinsem villam (6e s.)

Rueil (Hauts-de-Seine)

Rotolium (10e s.)

Rieux (Oise)

Rotomagus (5e s.)

Ruan (Loiret, I.-et-V.)

Rotomagus, Ratomagos (Ptol.)

Rouen

Royano (1059)

Royan (Hérault)

Ruaria

Rubressus lacus, Rubrensis (lac)

lac traversé par l’Atax (l’Aude): Souyer de Bages et de Sigean???)

Rubricatus

fleuve de la Tarraconaise

Ruccones

= Luggones ?

Ruessium Vellaviorum, Vellavi = Civ. Vellaviorum

St-Paulien (Haute-Loire)

Rusaddir

Melilla, Espagne

Ruscino, Ruscione, Ruscinone

Roussillon

Ruscino, Col. Julia Ruscino

Castel Roussillon (Pyrénées-Orientales)

Rusticiagum

Rusticiana

finca Larios, Galisteo, Cáceres, Espagne

Ruteni

p. du Tarn, -750>-50: de Rodez

Rutupiae

port de Bretagne (GB); Richborough, Sandwich

Sabis

fl. de Belgique; la Sambre, la Sambare ?

Sabaria, Sibarim

Torre del Sabre, Monte del Cubo, W El Cubo, Zamora, Espagne

Sablones

v. de Belgique: Venlo, Netherlands

Sabora

Cañete La Real, Málaga, Espagne

Sabrina Aest. (Ptol.)

r. de Bretagne (GB): Severn

Sacer Mons, Sacrum Promontorium

capit. de la Lusitanie: San Vicente

Sacilii Martialium

v. de la Bétique: Alconucén, Pedro Abad, Córdoba

Saduba, Salduba fl.

r. de Bétique (voir Salduba)

Saefes

p. celte de Hesse et Thuringe, -700>-600, déplacés par les Eburoni; en Galice et centre du Portugal; en Castille -600>-500

Saelpesa

v. de Bétique

Saepone

v. de la Bétique: Dehesa de la Fantasía, W Cortes de la Frontera, Málaga

Saetabicula

Alcira, Espagne

Saetabis, Saitabim

v. de la Tarraconaise: Xátiva, Valencia

Sagii

de Sées (Lyonnaise) = Viviodunum ?

Saguntia

Baños de Gigonza, Patema de Ribera, Cádiz

Sagontium, Saguntum

v. d’Ibérie occidentale: Sagunto

Sala

Salé (Rabat), Maroc

Salacia

1. Quarteira, Algarve, Portugal

2. Felgueiras, Portugal

3. voir Imperatoria Salacia

Salaniacum

Salagnac-Château, commune du Grand-Bourg (Creuse)

Salaniana

haut cours du río Homen, Portugal

Salaria

Ubeda la Vieja, Jaén, Espagne

Salassi

p. de la région d’Aosta (Italie), -100>1: de La Salle

Salduba (Plin.)

v. de Bétique: Río Verde, Marbella, Málaga

Saletio

“v. de Belgique”; Seltz

Salica

Selke, r. du Harz, Allemagne

Saliciduni

Weidenburg

Salicodunum

Salientibus

Xinzo da Costa, Orense, Galice

Salíka (Ptol.)

La Solana (Ciudad Real, Esp.)

Salinae

1. Castellane

2. Droitwich Spa, GB

3. Middlewich, Cheshire

Salioclita

Salionca (Ptol.)

= Flaviaugusta

Salluvii (Caes. Liv., Strab., Ptol.)

habitants d’ Aquae Sextiae Salluviorum, Aix-en-Provence, -600>-100

Salmantica, Salmanticensis

Salamanca; de Salamanca

Salo

affluent de l’Ebre

Salodurum = Solodurum

Salomacus, Salomacum

v. d’Aquitaine: Salles? (Gironde)

Salpensa

localité près d’Utrera; Facialcázar, El Coronil, Sevilla

Salsulae Fons, Salsulis

Salses (Aude)

Saltici, Saltigi

Chinchilla, Albacete, Espagne

Salus, Salus Julia

v. d’Hispanie

Salviacum

Sauviat-sur-Vige (Creuse)

Salyes

p. de la Narbonnaise (Salluvii ?)

Sámara

la Somme

Samára

la Sambre

Samarobriva

pont sur la Samara (la Somme), pont de la Sambre; Sambricus: de la Sambre

Sambracitanus

fort de la Narbonnaise (golfe de Grimaud)

Sambricus

de la Sambre

Samnitum insula

Ile de Noirmoutier

Sanagenses (Samnagenses ?)

habitants de Sanaga; Senez

Sanctio

v. de Germanie chez les Rauraci

Sanctus Maximus

St-Mesmin (Dordogne)

Sanda

r. de la Tarraconaise

Sandaliotis

la Sardaigne (qui a la forme d’une sandale)

Sanisera

Sanitja, Menorca

Sanitium

Senez

Santarensis

d’une v. de la Bétique

Santones (Caes., Luc., Strab.), Santoni (Mel., Aus.),

p. celte établi entre le Main et le Neckar, -800>-600; en Saintonge- -500>-50: de Santonum urbs, Saintes

Santonum Portus

Santonum promontorium

Pointe Espagnole? Pointe des Baleines?

Sapaudia (Amm.)

contrée des Alpes celtiques: Savoie

Saponis (Cosm. Rav.)

loc. en GB

Saraciacus

Sarrazac (Dordogne)

Sarapia

Santa Margarida do Sado, Espagne

Saresberia, voir Serviodunum

Sarmia (Ant.)

île entre la Bretagne (GB) et la Gaule; Guernesey

Sarrum

Charmant? (Charente)

Sars

fl. de la Tarraconaise

Sataialo

Satiago

Sayssac, commune de Viterbe (Tarn)

Saturnus

promontoire dans la Tarraconaise

Sauconna (Amm.)

la Saône

Sauliacum

(Loiret)

Saumario

Savincates

p. des Alpes-Maritimes

Saviniago

Seviac, commune de Montréal-du-Gers (Gers)

Saxanetum

“¿empalme hacia Motril? La palabra parece ser el adjetivo correspondiente a Sexi, que suele identificarse con Almuñécar; pero el hecho de estar en acusativo y la medición de las distancias hacen pensar en una mansio situada tal vez en el límite de la juris­dicción de la ciudad.” (Arias)

Saxitanum

v. de Bétique

Scalabis

Santarém, Portugal

Scallabin

Pombalinho, Portugal (cf. Scalabis)

Scalae Annibalis

lieu dans les Pyrénées

Scaldis

l’Escaut

Scarbia

Mittenwald, au nord de l’Inn, Autriche

Scarpona

v. de Belgique, dans une île de la Moselle

Scauriniacum

Chabrignac, commune de Juillac (Corrèze)

Scetis

Skye

Scissis

v. de la Tarraconaise

Scitio, voir Sotiatum

Scordisci

p. de Morava, Pannonie, Belgrade, bouche de la Drave, Isker, Delphi, Macédoine et Thrace, -335>-16

Scoti

p. celtique insulaire de GB

Sebastia

v. de Cappadoce

Sebatum

v. de Rhétie

Sebelaci

Onda, Castellón, Espagne

Sebendunum

v. de Catalogne

Secretareca

Secundanorum colonia

v. de la Narbonnaise; Orange

Sedelaucus, Sedelocus, Sidilocus

v. de la Lyonnaise; Saulieu

Sedioboviates = Boviates = Boiates = Boii

Seduni (Caes.)

habitants de Sedunum

Sedunum

Sion (Valais, Suisse

Segeda

Belmonte de Gracián, Espagne

Segeduno (Notitia Dignitatum)

loc. en GB

Segedunum

Wallsend, Tyne and Wear, GB

Segelico (Ant.)

loc de GB

Segesamone, Segisamone, Segisama

Sasamón, Burgos, Espagne

Segesamunclo

Cerezo de Riotirón, Burgos, Espagne

Segestero, Vicus Vocontiorum, Civ. Segestericorum

Sisteron (Alpes de Haute-Prov.)

Segelocum

loc. de GB

Segestica

v. de la Tarraconaise

Segia

Egea de los Caballeros, Zaragoza, Espagne

Segída

v. de Bétique: Cala, Huelva

Segimovicus

Souesmes (Loir-et-Cher)

Segisa

Cieza, Murcia, Espagne

Segisama

v. de la Tarraconaise: voir Segesamone

Segnes

p. d’Armorique, voir Segni

Segni

p. germanique des Ardennes, près des Treveri, 1-100

Segobodium

Seveux (H.Saône)

Segobriga

1. Cabezo del Griego, Saelices, Cuenca, Espagne

2. Segorme au nord de Valencia

3. Segorba (Valencia)

Aussi attribué à Segovia

Segodunum

v. de Bretagne (GB); Würtzburg (Bavière)

Segodunum Rutenorum, Ruteni = Civ. Rutenorum

Rodez (Aveyron)

Segodunum, Segodounon

Suin (Saône-et-Loire)

Segomagus

Sénan (Yonne)

Segontia

Zakinthios; aussi Sigonce (Basses-Alpes)

Segontia Lanca

Sigüenza (Guadalajara)

Segontiaci (Caes.)

p. à l’est de la Tamise

Segontium

v. de Bretagne: Caernarvon (GB)

Segora

La Ségourie? (Maine-et-Loire)

Segora

Voultegeon

Segosa

v. d’Aquitaine: St-Paul-en-Born (Landes)

Segovelloni

Soyons ? (Valence)

Segovia

Segovia

Segovias

Göfis (Autriche)

Seguntia

Sigüenza, Espagne

Segusiavi (Ces., Strab.)

habitants du Forum Segusiavum, -750>-50: Feurs, Forez (Loire)

Segusium (Greg., Plin.)

v. de la Gaule transpadane: Suse

Segustero

Sisteron

Segusteron

v. de la Narbonnaise; Sisteron (H.Prov.)

Selambina

v. de Bétique

Selaniacus

Salagnac (Dordogne)

Selenia

p. cantabre, Espagne

Seleucus mons

montagne et station des Alpes cott.: Masaléon

Selgovae

p. du N de l’Angleterre, Brythonic tribe in Scotland

Selicha (1080)

Sölk (Styrie)

Sella

Champtoceaux (Maine-et-Loire)

Sellium, Selleum

v. de Lusitanie: Tomar, Portugal

Semelingas

Semalens, commune de Maurens-Scopant (Tarn)

Semene (984)

Sem, GB

Semproniana

entre Montmelló et Vilanova de la Roca, Barcelona

Sena

île près de la côte du Finistère; Sein

Senaparia

Sennevières (Indre-et-Loire)

Senates

Sennates

Senomagus (Peut.)

Senan (Yonne)

Senonemeton

Senantes (Eure-et-L.)

Senones (Caes.)

p. de Lorraine –800>-700, d’Yonne, -700>-50; habitants de Senonia: Sens; between Ancona et Rimini, -387

Sentice

La dueña de Abajo, Pedrosillos de los Aires, Salamanca, Espagne

Sentiniacus

Sainteny (Manche). Aussi Santenay (Côte-d’Or)

Sentolatis

Satolas (Isère)

Senus

loc. d’Hibernie

Sepes = Saefes

Septa, Ad Septem Fratres

Ceuta, Espagne

Septem Provinciae

Septimanca

Simancas, Valladolid, Espagne

Septimania

la seconde Narbonnaise; la Provence

Sequana (Caes.)

la Seine

Sequani

p. sur la Sequana (Saône), -750>-50, dont l’oppidum principal étaie Vesontion: Besançon

Seria

v. de Bétique: Jerez de los Caballeros, Badajoz

Seriato, voir Sextantio

Serippo (Ant.)

voir Serpa

Serippo (Plin.)

v. de Bétique

Sermanicomagus

Les Bouchauds, commune de St-Cybardeaux? (Charente)

Sermone

près de Teruel, Espagne

Serotennum

Serpa

1. v. de Bétique: Serpa

2. Castelo Real, São Vicente de Valongo, W Montoito, Portugal

Serviodunum

Salisbury, England

Sessio

Sessites

p. de la Sesia, affluent du Pô

Sesuvii

p. d’Armorique, identenfiés aux Esuvii

Seteia (Ptol.)

r. Mersey, Merseyside, GB

Seterras, Siteras, Saeterras

Breda, Gerona, Catalunya

Setia

v. d’Ibérie, voir Sitia

Setius mons

cap de Cette (Médit.)

Sétlotes

loc. en Mésie

Severiacus

Civray-sur-Cher)

Sexciacum

St-Justin, St-Lézer (Hautes-Pyrénées)

Sexi

Almuñécar; étaient des Phéniciens

Sexitanus

habitants de Sex, v. de Bétique (cf. Sexi)

Sextanmanduus pagus

loc. près de Rennes

Sextanorum colonia (Plin.)

v. de la Narbonnaise: Arles ? (voir Sextantio)

Sextant Areletenses (insc.)

habitants d’Arles (voir Arelates)

Sextantio (inscr.)

v. de la Narbonnaise: Substantion

Sextantio= Sostantio = Seriato

v. de Narbonnaise; Substantion, loc. près de Castelnau-le-Lez (Hérault)

Siablesiani (inscr.)

habitants d’un canton de l’Helvétie: du Chablais, vallée du Rhône

Siarum

v. de Bétique

Siata insula

Isle-de-Houat?

Sibarim

voir Sabaria

Sibusates = Sibylates

Sibuzates

p. de la région de la Soule

Sibuzates (Caes.)

p. d’Aquitaine

Sibylates

Sicambri (Tac.)

p. de la Germanie (Westphalie)

Sicambria (Claud.)

pays des Sicambres

Sicana

v. d’Ibérie orientale

Sicanos

r. d’Ibérie orientale

Sicdelis (Ant.)

île entre la Gaule et la Bretagne (GB)

Sicilae

village de Gaule où fut assassiné Alexandre Sévère

Sicinaco

Sérignac? (Lot)

Siciniago

Sicoris

r. de la Tarraconaise ou r. d’Ibérie, rive gauche de l’Ebre

Sidi Loucum (Ant.)

loc. de GB

Sidiailles

Sidolocus = Sidotocus = Sedelocus

Saulieu (Côte-d’Or)

Sigarra

Calaf, Barcelona

Sigmatus fl. = Signatius fl.

Eyre?

Silbona

Serbonnes (Yonne)

Silicense flumen ?

fl. de la Tarraconaise près de Segovia

Silpia (Liv.)

v. de la Tarraconaise

Silures (Tac.)

p. de Wales, -50>50

Silurum insulae (Solin), Sylina (Sulp.-Sev.)

îles Sorlingues (Scilly)

Silva Ducis

‘s-Hertogenbosch (Den Bosch), Netherlands

Silvanectes

hab. de Senlis

Silvanectum

Senlis

Singiacus

Cingi (Touraine)

Singidunum (Ptol.)

Belgrade

Singili (Plin.), Singilia

v. de Bétique: Cortijo del Castillón, Antequera, Málaga

Singilia Barba

Cortijo del Castillón

Singiliones, Singilíon Gallikós

Singulis fl. (Plin.)

r. de Bétique, affluent du Bétis (v. Singili)

Sinomagi (Peut.)

loc. en GB

Sinus

Sines, Portugal

Sipia

Visseiches (Ille-et-Vilaine)

Sipontum

Manfredonia

Siria

v. d’Aquitaine, sur le Siron, affluent de la Garonne

Sirio

Cerons (Gironde)

Sirmia

v. de Galatie

Siroialum

Sireuil (Charente)

Sisalone

entre Arroyo de la Luz et Casar de Cáceres, Espagne (Arias)

Sisapo (Plin.), Sisapone

v. de Bétique: La Bienvenida, Ciudad Real

Sisciacum

Sioussac, commune du Vigeois (Corrèze)

Sitia, Setia

v. de Bétique

Sitillia

Thiel-sur-Acolin? (Allier)

Sitomagus

loc. de GB

Smertae

p. du nord de l’Ecosse

Solemniacum

Solignac (Haute-Vienne)

Solia

Majadalaiglesia, El Guijo, Córdoba, Espagne

Solimariaca

Soulosse sur la Moselle

Solisma

Solesmes

Solodurum, Salodurum

Solothurn, Soleure (Suisse)

Solon

v. des Allobroges: Sone

Solonacum

Saunay (Indre-et-Loire)

Solorius

montagne de la Tarraconaise

Somena

la Somme

Sonolium (1310)

Sénéol (H.Loire)

Sordes

sur la Têt = Salses ? (Roussillon)

Sordones

p. de la Narbonnaise (voir Sordus)

Sordonum palus

Sordus fl.

L’Agly ? (Aude)

Soriodunum, Sorviodunum

Oldsarum near Salisbury, GB

Soriodurum

Straubing (Bavière)

Soritia (Soricaria ?)

v. de Bétique

Sosontigi

confluence du río Salado de Priego et du San Juan, près d’Alaudete, Jaén, Espagne

Sostantio, voir Sextantio

Sostomagus

Castelnaudary (Aude)

Sotiates

p. d’Aquitaine: habitants de Sos

Sotiatum oppidum, Scittio = Sotium

Sos (Lot-et-Garonne)

Soudeta orē

chaîne montagneuse du nord de la Bohême: des Sudètes

Sparianum

Bordères-Louron, arond. de Bagnères (Hautes-Pyrénées)

Sparnacum

Epernay (C.d’Or). Aussi Marne, Savoie

Sparnomagos, Sparnomagus, Sparnonium

Epernon (Eure-et-L.)

Spina

loc. de GB

Stabula

v. des Rauraques

Stabulo Novo

vers Arbós, Tarragona, Catalunya

Staliscanus Portus

Le Conquet (Finistère)

Stampensis pagus = Mediolanum Biturigum

Statunae

v. de la Narbonnaise chez les Arecomices

Stoechades (Plin.), Stoechas (Isid.)

les îles de Marseille

Stomata

La Brède; commune de Génissac? (Gironde)

Stuccia fl.

Afon Ystwyth, Dyfed, GB

Stura (Fest.)

r. du Latium

Stura (Plin.)

r. de la Gaule Cisalpine

Sturii, Sturiorum (Plin.)

p. à l’embouchure du Rhin

Sturium (Plin.)

île de la Méditerranée

Sub Saltu

versant du Col de Balaguer, Tarragona, Catalunya

Subdinnum, Cenomanni = Civ. Cenomannorum

Le Mans (Sarthe)

Subdunum

Les Cranières, commune de Faye-l’Abbesse (Deux-Sèvres)

Subis

r. de Tarraconaise

Sublavio

v. de Rhétie

Subnis, Supia

r.

Subur

v. de la Tarraconaise

Sucasses

Succubo

v. de Bétique

Sucrana

v. de Bétique, voir Sucro

Sucro, Sucrone, Sucrana

1. fl. de la Tarraconaise, le Xucar

2. Cullera, au nord du río Magro, Valencia

Suebi

p. germanique en expansion; arrive chez les Boii, les Vindelici et les Helvetii, -120>-58; en Espagne, Galice, Lisbon, Coimbra, 407>-650; Sevilla, Baetica 446-456

Suedas

Saïx (près de Castres,Tarn)

Suel (Plin.)

v. de Bétique: Suel, Málaga

Suessatio

Laguardia, Alava, Espagne

Suessio

Soissons; Suessi, Suessetoni, -650>-600

Suestásion (Ptol.)

loc. d’Ibérie

Suindinum

Le Mans; Aulerques Cénomans

Suitia

Schwyz, canton suisse

Sulis

Pontivy? Castennec? (Morbihan)

Sulloniacis (Ant.)

Brockley Hill near London

Sumamontorium

Berghïfe, N Augsburg

Sumelocenna

Rottenburg (Freiburg-in-Brisgau)

Sumena

la Somme

Summus Pyrenaeus

Ad Pyrenaeum = Col de Perthus (Pyrénées-Orientales)

Sura

r. de Belgique: la Saur

Sylina, Silurum insulae

île de la Bretagne (GB): Sorlingues, Scilly

Tabernae

v. sur le Rhin, Saverne et Rheinzabern

Tablae

v. des Bataves, dans une île du Vahal

Tabucci

Tramagal, Portugal

Tader

r. de la Tarraconaise (Tage ?)

Taezali

p. de l’est de l’Ecosse

Tagili

Tíjola, Almería, Espagne

Tagus

le Tage

Taifolia, Theifalia

ville des Pictons, Tiffauges, Poitou

Taionaccus

Talabara

Alpedrinha, Fundão, Portugal

Talabriga, Talabrica

v. de Lusitanie: Águeda, ou Cacia près d’Aveiro, Portugal

Talmun

Talmont (Vendée), cf. Tammum

Tálures

hab. de Talabrica (Lusitanie)

Tamaniu (numism.)

Muela de Hinosoja (Zaragoza)

Tamara, Tamarus

loc. de GB

Tamaris

fl. de la Tarraconaise, le Tamar

Tamesis

la Tamise

Tamesis (Caes.)

the Thames

Tammum, Tannum

Talmont (Charente-Maritime), cf. Talmun

Tanatide (Cosm. Rav.)

île de la Bretagne (GB): Thanet

Tanetum

v. de la Gaule cispadane: Tanedo

Taniatide

Thanet (GB)

Tannadorum (1233)

Tannerre (Yonne)

Tannetum

Taneto (Italie)

Tannogilum (843)

Théneuil (Allier)

Tannum = Tammum

Tanogilensis (1052)

Thénioux (Cher)

Tanoiyolh (1311), Tanneyol (1325)

Tanaüs (H.Loire)

Tantalio

Tarascone

Tarascon

Taphros

étang de la Narbonnaise: ét. de Tau

Tarba = Turba, Civ. Tarba

Tarbes (Hautes-Pyrénées)

Tarbelli

habitants de Tarbes

Tarbelli Quattuorsignani

Tarnaias (Peut.) , Tarnajas, Tarnadas, Tarnadae

v. principale des Nantuates. Comme il n’existe aucune localité se rapprochant de ce nom dans toute la Suisse Romande, il est fort probable que ce nom doit être entendu Vernayaz qui se trouve dans le pays des Nantuates (T pour V)

Tarnis

le Tarn

Taródounon (Ptol.), Tarodunum

Zarten (Bade, Allemagne)

Tarouánna (Ptol.)

voir Taruenna

Tarraca

les bains de Uncastillo, près de Layana, Zaragoza

Tarracone

Tarragona

Tartessos

v. à l’embouchure du Bétis: pas loin de Coria del Río

Tartessus (Plin.)

loc. de Bétique

Taruenna

Thérouanne, entre Calais et Arras

Taruenna (Ant.), Tarvenna

Thérouanne (P. de-C.)

Taruessedum, Taruesede, Terruessedum

v. de Rhétie, loc. prè du lac de Como

Tarus (Plin.)

r. de la Gaule cispadane

Tarusates (Caes.), Latusates

p. d’Aquitaine, habitants de Tursan

Tarusconienses

hab. de Tarusco, -800>-700: Tarascon-sur-Ariège (Ariège)

Tartessii

p. sur le Guadalquivir, -800>-200

Tarva

Tarvedum Orcas Prom.

prom. de Calédonie

Tarvessedum

localité entre Chiavenna et le Splügen

Tarvisium

Tarvisio (Friuli, Italie)

Tarvun

Tart (C.d’Or)

Tasciaca= Casciata

Thésée (Loir-et-Cher)

Tasco fl.

le Tescou

Tasconi (Plin.)

p. de la Narbonnaise

Tascos

bourg de la Galatie

Tasgerion

Tasgoduno

Tasinemetum

v. de Norique près de Villach

Tasta, Col. Elusa, Elusates = Civ. Elusatium

Éauze (Gers)

Taum

étang de Bretagne (GB), à l’embouchure de la Tweed

Taunucus fl.

le Tenu (Loire-Atlantique)

Taurasia (Appian.)

Turin

Taurentus

port de la Narbonnaise: Tarente

Tauriaco

Thouare (Loire-Atlantique)

Taurini

habitants de Turin

Taurisci

p. celte de Norique, Pannonie (Carintie et Slovénie, lac Balaton), -250>1; à Telamon (Talamone, Toscana), -225

Taurodunum

Tauroeis

Le Brusc, Var

Taurois

v. de la Narbonnaise

Tauronia

Tausiriacum

Toiselay, commune de Chatillon-sur-Indre (Indre)

Tava

Tave, r. du Gard

Tavae Aest.

r. de Calédonie

Tavellis

Tavel (Gard)

Tavellum

Tavaux (Jura, Ain)

Tavennis

Tavant (Indre-et-Loire)

Tavia

Taggia, r. d’Italie

Tavia, Tavium (Plin.)

v. des Trocmi en Galatie

Tavúa (Ptol.)

Tay, r. d’Ecosse

Tavus (Tacite, Cosm. Rav.)

Taro, r. du Devon

Taxarias

Castenede, commune de Montalzat (Tarn-et-Garonne)

Taxodio

Teyssode (Tarn)

Teba

v. de Bétique

Tectosages, Volcae Tectosages (Caes.)

p. hercynien; (Pline citait les Ambiani parmi les Tectosagi, alliés au Tolistobogi, peuple de Rhénanie); Volcae = allemand Volk: le peuple des Tectosages; voir Teutosagos

Tecum, Techum

fl. de la Narbonnaise, le Tech

Tedusia (inscr.)

v. de la Narbonnaise chez les Arecomices

Tegna

v. sur le Rhône: Tain

Tegulata

v. de la Narbonnaise

Tela

Medina de Rioseco, Valladolid, Espagne

Tellonum

v. d’Aquitaine: Saugnacq-et-Muret? (Landes)

Telo Martius

Toulon

Telobi

v. ou r. de la Tarraconaise

Telonnum

Toulon-sur-Arroux (Saône-et-Loire)

Teobrigula

vois Deobrigula

Terciniaco

Teriola

ville de la Rhétie: Zirl (sur l’Inn)

Terkekom (numism.)

Tierga (Zaragoza)

Termes (Plin.)

v. de la Tarraconaise:Tiermes, soria, Espagne

Terraga

v. des Vascons, Ibérie

Teruanes

Terfens (Autriche)

Tetus fl., Telis fl. (pour Tetis)

le Tet

Teutoni (Caes.), Teutates

p. de Germanie; chez les Helvetii, -113>-102; Aix-en-Provence, -102

Teutosagos (Aus.)

“peuple dont le nom originel était Belgas” (Ausone, qui était originaire de Bordeaux), et qui ajoute que les Teutosagi furent nommés plus tard “Tectosagi”. Les Tectosages ont occupé la région de Toulouse et la Galatie (Pline)

Teverio

Thiviers (Dordogne

Thauro

Thauron (Creuse)

Theifalia = Taifolia

Themello

Thomeau, commune de St-Règle (Indre-et-Loire)

Theopolis

lieu de la Narbonnaise: Théoux

Theudurum

v. de Belgique: Tudder

Theufales

Touffailles (Tarn-et-Garonne)

Thiar

Pilar de la Horadada, Alicante, Espagne

Thiernuel (1266)

Thiernu (Aisne)

Thigernum

voir Tigernum

Tiacio

Tiberiacum

v. de Belgique: Berchem

Tichis = Illiberis fl. = Tecum, Techum

fl. ou “ville” de Tarraconaise: le Tech

Ticinum

Pavia (il Ticino)

Tigernum (Castrum)

Thiers (Puy-de-Dôme)

Tigurini (Tigurum)

p. d’Helvétie (= Turicum ?)

Tigurinus Pagus

canton de l’Helvétie (rég. d’Avenches ?)

Timalino

castro de Pousada, sur les rives du río Neira, Lugo, Galice

Timavus

r. d’Istrie. Cf. roumain Timiş, Grèce Thamis, Engl. Thames, Tamise

Tincontium = Tincollo

v. des Bituriges: Sancoins (Cher)

Tinetio

Tinsen, entre l’Inn et le Rhin, Autriche

Tingis

Tanger, Tania

Tinurtium

Titi

p. celtibère de la plaine d’Urgel (Espagne), -800>-500; cf. Titthes et Tritium

Titthes

p. d’Ibérie, voir Tritium

Titulcia

v. de la Tarraconaise. Villarejo, Villanueva de la Cañada, Madrid

Tobius

loc. de GB (Britannia sup.)

Toecio

Toesobis Fl.

Tremadog Bay, Gwynnedd

Togata Gallia

la Gaule cisalpine

Tolbiacum

v. de Belgique: Zulpich

Toletum

Toledo

Tolistoboii, Tolistobogi (Plin.)

p. allié des Teutosagi de Rhénanie, peut-être du Brabant; ont occupé la Galatie (Plin.)

Tollum

Toul

Tolosa (Caes.), Col. Julia Tolosa , Civ. Tectosagum = Civ. Tolosatium

Toulouse (Haute-Garonne)

Tolosates

de Tolosa

Tolous

cerro de la Alegría au sud de Monzón, Huesca, Esp.

Tongobriga

Freixo, Marco de Canaveses, Portugal

Torboletes

p. d’Ibérie

Torn Issarnum (1119)

Tournissan (Aude)

Tornates

Tornodurum

v. de Gaule: Tonnerre

Tornoil (995)

Tournoël

Tornomagensis vicus

Tournon (Lyonnais)

Tornomagus

Tournon-St-Pierre (Indre-et-Loire)

Tovia

v. principale des Tocmes en Galatie

Toygenes (Strab.)

pagus des Helvètes

Traducta (Julia)

v. de Bétique: Tarifa (ou Algeciras, Cádiz)

Traia Capita, Tria Capita

v. de la Tarraconaise: Ampolla, Tarragona, Catalunya

Traiectum

Utrecht, Netherlands (= Trajectum Mosae)

Trajanus Colonia

v. de Belgique sur le Rhin

Trajectum Mosae, Trajectum ad Mosam, T. inferius

v. de Belgique: Maastricht, voir Mosae Trajectum

Trajectus

Bergerac? (Dordogne)

Transaliacum

Trézelle (Allier)

Tredentos

Trans (Ille-et-Vilaine)

Tregentia (814), Trigantia

Trigance (Var)

Tres Arbores

Les Trois Chênes, commune de Goualade? (Gironde)

Tres Tabernae

Zabern, Alsace

Tres Villae

Treveri (Caes.)

v. de Belgique: Trèves. Treviri p. sur la Moselle

Trevidon

Trèves en Rouergue

Trevidos

Trevidon, commune de St-Laurent-de-Trèves (Lozère)

Tribunci, Triburci

v. de Belgique

Tricasses

habitants de Troyes (Aube)

Tricastini (Ptol.)

Saint-Paul-Trois-Châteaux

Tricesimae

v. de Gaule rhénane

Triconenses

p. celte de Moésie supérieure, 1-200

Tricorii (T.Liv.)

p. des Hautes-Alpes: Trégor, Tréguier

Tridentum

Trento, Lombardie

Trigisamum (Peut.)

r. d’Autriche: Traisen

Trigondo, Atricondo

Linar-Trigonde, Sta María de Restande, Espagne

Trimontium

Newstead, Borders, GB

Trinorchium castrum

Tournus

Trinovantes (Caes.)

p. de l’Essex

Triobris fl.

r. des Arvernes: la Truyère

Tripontium

v. de Bretagne (GB)

Tritio (Magallum)

Tricio, Rioja, Espagne

Tritium

v. de la Tarraconaise, voir Trittia

Tritium Autrigonum

v. de Burgos sur l’Alto de Rodilla

Tritium

Covilhã, Portugal

Tritium Magallum

Tricio

Trittia

v. de la Narbonnaise: Trets

Troclara

Troclar, commune de Lagrave (Tarn)

Trocmes (Liv., Plin., Strab.)

p. de la Narbonnaise établis en Galatie

Trutulensis portus

port de Bretagne (GB)

Tuati

v. de Bétique

Tublinum

v. de Rhétie: Tublino

Tubucci

v. de Lusitanie

Tucci

Tejada, Escacena, Huelva, Espagne

Tucci, Tucci Vetus (Plin.)

v. de Bétique: Martos, Jaén; la même que Augusta Gemella

Tude

Tuy, Pontevedra, Galice

Tuesis

loc. de Calédonie

Tugia

v. de Bétique: Toya, Jaén, Espagne

Tugie

v. de la Tarraconaise, cf. Tugia

Tugium

Zug, Suisse

Tulcis

r. de la Tarraconaise

Tulingi (Caes.)

p. voisin des Helvetii, des Rauraci et des Latobici

Tulis

royaume celte: Tulovo, Bulgarie

Tullonio

Meano, Navarra, au pied de la Sierra de Toloño

Tullum

Toulx-Ste-Croix (Creuse)

Tullum (Ant.)

v. de Belgique, capitale des Leuci: Toul

Tungri

p. germanique de Belgique: de Tongres

Tunnum

v. de Bretagne (GB)

Turaniana

la Algaida, Almería, Espagne

Turba

v. de Tarraconaise

Turba = Tarba

Turbula

v. des Bastetani, Ibérie (voir Bastetani)

Turdetani, Turduli

habitants de la Turdetania, Guadalquivir, -800>50

Turdules (Plin.)

p. d’Andalousie, -100>50 (= Bardules – Plin.)

Turgalium

Trujillo, Cáceres, Espagne

Turguntum

Turgon (Charente)

Turia, Turium flumen

fll. de la Tarraconaise: le Guadalquivir

Turiasu (numism.) Turiaso Silbis, Turiassone

Tarazona (Zaragoza)

Turicum

Zurich, Suisse

Turissa

voir Iturissa

Turmodigos (Pitheas)

p. cantabre, Espagne

Turmogi

p. voisin des Arevaci

Turmulos, Turmulas

au confluent du río Almonte et du Tajo, Cáceres, Espagne

Turobriga

san Mamés, à 2 km d’Aroche, Hulva, Espagne

Turnacum

Ternay (Loir-et-Cher)

Turnacum Nerviorum

Tournai, France

Turnomagus

Tournoi (Indre-et-L.)

Turonum, Augusta Turonum, Metropolis civitas Turonum, Turonorum, T(h)oronus, Turonica civitas, Caesarodunum

Tours, France; habitants: Turones, Turoni (Caes.), -700>-50

Turoni

p. celte de Thuringe, -800>-700, pas nécessairement les mêmes que les habitants de Turonum (ci-avant), mais simplement les habitants de Thuringe

Turoni

p. celte d’Espagne, Teruel, -700>-600, et Castille, -600>-500

Turoqua

Arcade, Pontevedra, Galice

Turris Libisonis

Porto Torres, Sardaigne

Turtos, Turtutanos

vor Turdetani

Tusta

Tutia

v. de la Tarraconaise

Tutugi

Galera, Granada, Espagne

Ubrinum?

Olby ? (Puy-de-Dôme)

Uberi, Viberi (Plin.)

p. germanique faisant partie des Lepontii, -100>1; du Haut-Valais (Suisse) = allemand überi, nom encore utilisé aujourd’hui en allemand du Valais avec le sens de “supérieur, d’en-haut”.

Ubii (Caes., Tac.)

p. germanique du Rhin, capitale Cologne

Ubisci (Plin.)

p. d’Aquitaine, sur les bords de la Garonne (= Vivisci ?)

Ubiseum (Ant.)

v. sur le Léman

Ucetiae, Ucecense castrum, Ucetium /Civ. Ucetiense

Uzès (Gard)

Ucia, Uciese, Uciense

au sud du cortijo Villalvilla, près de Marmolejo, Jaén, Espagne

Ucubi, Ucubis

v. de Bétique: Espejo, Córdoba, Espagne

Ucultuniacum, Contributa

v. de Bétique: à l’est de Medina de las Torres, Badajoz, Espagne

Uduba

fl. de la Tarraconaise

Ugernum

Beaucaire (Gard)

Ugia (Ant.)

v. de Bétique, voir Urgia

Ugultumia

voir Ucultuniacum

Uksisma

voir Ostismi

Uldunum (875)

Oudun (Yonne)

Ulia

v. de Bétique: Montilla, ou Montemayor, Córdoba

Uliario insula = Uliarus = Olario insula

Ile d’Oléron

Ulla

r. de la Tarraconaise, en Galice

Umbranici

Unelli (Caes.)

p. armoricain, du Cotentin

Urba, Urbigenus

Orbe, Vaud, Suisse

Urbia (6e s.)

r. d’Essonne: Orge

Urbiaca

prés de Requena, Valencia, Espagne

Urbicua

v. de la Tarraconaise

Urbs Victrix Osca, Osca

Huesca, Espagne

Urcao

v. de Bétique = Urgao

Urci

Pechina, Almería, Espagne

Urente

Orense, Galicia

Urgao, Urgabo

v. de Bétique, voir Alba Urgabo

Urgi (Plin.)

v. de Tarraconaise

Urgia (Plin.), Ugia

v. de Bétique: Las Torres de Alocaz, Sevilla

Uromagus

Oron, Vaud, Suisse

Urso, Ursae

v. de Bétique: Osuna

Ursolis

v. sur le Rhône (Roussillon)

Ursona

Osuna, Sevilla

Uruncis

v. de Belgique

Usamus, voir Uxama Araela

Userca

Uzerche (Corrèze)

Ussubium = Vesubium

v. d’Aquitaine: Urs, Le-Mas-d’Agenais (Lot-et-Garonne)

Usuerna= Ad Hosuerbas = Ad Huserbas

Lézignan?

Uttaris

Quintela, León, Espagne

Uxacona (Ant.)

Redhill, Shrops., GB

Uxama

Exmes (Orne)

Uxama, Uxama Argaela (Plin.)

v. de la Tarraconaise: Osma, Burgos, Espagne

Uxama Barca

Osma de Valdegobia, Álava, Espagne

Uxantis

Ouessant, voir Ostismi

Uxella Aest. (Ptol.)

r. Axe, Somerset, GB

Uxellodúnum

Issoudun (Creuse, Indre), Exoudun (Deux-Sèvres)

Uxellódunum (Hirt.)

v. d’Aquitaine, des Cadurci: le Puy d’Issolu (Lot)

Uxellus

Ussel (Corrèze, Lot, Allier)

Uxelodunion

v. à l’embouchure de l’Ellen, coast of Cumberland: Stanwix

Uxisama

Ouessant, voir Ostismi

Vaca

Viseu (Portugal); Voir Vacca

Vacalis fl.

la Waal

Vacca

fl. de Lusitanie (Vaccaei: peuple de la Tarraconaise, près du Douro)

Vaccaei (Polybe etc.), Vaccei

p. voisin des Vettones, sur la Vacca: le Douro, -100>-50. Voir Helmantikê

Vacomagi (Ptol.)

p. d’Ecosse

Vacontium

Vada (Tac.)

v. de Belgique

Vada Sabatia

Vado, Liguria

Vadinia (Pitheas)

p. cantabre, Espagne

Vagienni

p. de Ligurie

Vagomaci

p. de Calédonie

Vagoritum

Valebonga

“La Portera”, Requena, Valencia, Espagne

Valentia

v. de la Tarraconaise: Valence

Valentia (Lusitania)

Valencia de Alcántara, Cáceres, Espagne

Valentia (Amm.)

district de Bretagne (GB)

Valentia Edetanorum

Valencia, Espagne

Valentinum

v. de Ligurie: Valenza

Valeria

Valera, Cuenca, Espagne

Vallata

Milla de Páramo, León, Espagne

Vallebana

v. d’Aquitaine: Valbone

Vallense (Forum Claudii) (inscr.)

bourg de la vallée Pennine

Vallenses

habitants du Valais

Vama (Ptol.)

v. de Bétique; peut-être Salvatierra de los Barrios, Badajoz

Vandals

p. de Galicie (Pologne) et Silésie, 50-150 ( cf. Wendt); atteint les Baléares en 426, la Galice, la Lusitanie et la Bétique, 409-429, Tanger et Carthage, 429-533, la Sicile, 440-468, Malte, 454, Corse, Sardaigne, Rome, 455-477

Vanesia

Moncaubet, commune de St-Jean-Poutge (Gers)

Vangiones (Caes., Plin., Luc.)

habitants de Bonconica (Worms)

Vapincum, Civ. Vappincensium

Gap (Hautes-Alpes)

Varakos, Varcas, Vareia

Varea (Logr., Esp.)

Varar

r. au nord de la Bretagne (GB)

Varatedo, Varadetum

Vayres (Gironde), Varaire? (Lot)

Varcia

p. de Séquanie: de Vers

Vardules, voir Bardules

Vareia (Tit.L., Strab., Plin. Ptol.)

Varia (Logr., Esp.)

Vargoritum

Vaiges (Mayenne)

Variaco

Vayrac (Lot)

Varis

v. de Bretagne (GB) (p. de Galles)

Vartavus

Vertou (Loire-Atlantique)

Varar Aest.

r. de Calédonie

Varus, Varos

le Var

Vasamam

voir Uxamam

Vasates (Sid.), civ. Vasatica; Vasatae (Amm.), Vasatium (Greg.), Vocates (Caes.), Basavocates (Plin.)

p. et ville d’Aquitaine: de Bazas (Gironde), voir Cossium

Vasconi

p. d’Ibérie: pays basque, Navarre et une partie d’Aragon, -800>50

Vasconia

Gascogne

Vasio (Strab.)

Vaison-la-Romaine, capitale des Vocontii

Vassei

Vasso Galate

Puy-de-Dôme

Veca

v. maritime d’Asturie

Vectis

Isle of Wight

Vectis, Iktia, Ovēktis

île de Wight

Vectones, voir Vettones

Vecturiones

partie des Pictes

Vedatium

Vaas (Sarthe)

Vediantii

p. de la région de Nice

Vedonia fl.

Boulogne (Loire-Atlantique)

Vedra

loc. de GB (Britannia sup.)

Velabri, Vellabori (Ptol.)

p. du SW de l’Irlande, prov. de Munster

Velaturum

v. de Séquanie: Voillans

Veldidena

v. de Rhétie: Wilten, sur l’Inn, Autriche

Veleia

voir Beleia

Veliocassi (Ces.,Ptol.) Vellocasses (Plin.), Velocasses, Bellocassi (Caes.)

p. de Normandie (Seine-Maritime, Eure), -650>-600: du Vexin

Vellabori

p. d’Hibernie

Vellates

Suellates

Vellaunodunum (Caes.)

opidum des Sénons: Château-Landon (Loiret)

Vellavi (Plin., Ptol.)

du Puy en Velay, 750>-50

Velliates

p. de Ligurie, voir Ilvates

Vellica

v. de la Tarraconaise; voir Villegia

Vellica (Pitheas)

capital des Cantabros Velegienses, région d’Aguilar de Campoo

Vellocasses (Plin.)

voir Veliocassi

Veluniate

Carriden, GB

Venami (Plin.)

p. d’Aquitaine

Vendocilus

Vendeuil, commune d’Angoisse (Dordogne)

Venedi (Tac.)

p. germain voisin de la Vistule

Venedoti

habitants de Venedotia (voir le suivant),

Venedotia

Gwynned (Galles)

Venedubrium

Vezenobres (Gard)

Venent (Plin.)

p. de Ligurie

Veneria (Plin.)

surnom de Nébrissa, v. de la Bétique

Veneris portus, Veneris Pyreneae

Port-Vendres

Venestorum insulae

Veneti (Caes.), Veneti urbs (Greg.), Civ. Venetorum, Venetes, Darioritum, Darioritum Venetorum

Vannes, habitants de Vannes, Vendée, -800<-100; dans le Somerset (Meare, Glastonbury), -56>100

Veneti (T.Liv., Ptol., Plin., Nep.), Venetiae (Serv.)

p. du NE de l’Italie, -1000>-200: de la Vénétie

Veneti

p. de Lusace (Lausitz), -800 -900 = Wendt, voir Vandals

Venetia (Nep., Liv., Plin.)

la Vénétie

Veneti urbs (Greg.)

Vannes

Venetia (Caes.)

prov. de la Gaule: rég. de Vannes

Veneticae insulae = Venestorum insulae

Venetonimagus, Venetonimagum

Vieu (Ain)

Venetus ou Brigantinus Lacus

lac de Constance

Venia

v. de Bretagne (GB): Winchester (voir Venta Belgarum)

Venia Icenorum, Venta, Venta Icenorum

chef-lieu des Iceni = Caista près de Norwich (or Caistor St.Edmund, Norfolk?)

Veniaeses (Plin.)

p. de la Tarraconaise

Veniatia

Peña del Castillo, Boya, Zamora, Espagne

Venicnii

p. d’Hibernie; Venicnium prom.

Venicones

p. du sud-est de l’Ecosse

Venlonum

Venlo, Netherlands

Vennicnii (Ptol.)

p. de la côte NW de l’Irlande

Vennoneti

tribu des Rheti

Venonis

High Cross, Leicest., GB

Venta Belgarum

Winchester, Hampshire

Venta Icenorum

localité de G.B.(voir Venia Icenorum)

Venta Silurum

Caerwent (Wales)

Ventippo

Casariche, Sevilla

Ventisponte

v. de Bétique

Ventoiol (1298)

Venteuil (H.Loire)

Venusia

Venosa

Vepitenum, Vipitenum

v. de Rhétie

Veragres

p. des Alpes: habitants de Vérossaz, Valais

Verbano (Polyb. Strab., Ptol.)

Lac Majeur

Verbigenos (Caes.), Verbigenus (Pagus v.)

tribu des Helvètes

Verbinum

v. de Belgique: Vervins

Vercellae

Vercelli (It.), Vercel (Doubs)

Vercovicium

Housesteads, Northb., GB

Vereginae

Vereia

Varea, Rioja, Espagne

Vergentum

v. de Bétique

Vergilia

Albuniel, Jaén, Espagne

Vergionius (ocean) (Ptol.)

Vergium

v. de la Tarraconaise

Verlucio

Sandy Lane, Wilts., GB

Vernaus = Vernadum?

Vernou-sur-Brenne (Indre-et-Loire)

Vernementum

Willoughby, Britain

Vernemeta

Vernants (M.et-L.)

Vernemetis

bourg d’Aquitaine

Vernemetis = Pompeiacum

Vernemetum

Vernantes (Anjou, sur la Loire); v. de GB ?

Vernodium

Verneil (Sarthe)

Vernodubrum

Verdouble (Aude, Pyr.Or.). Aussi Vernoubre (Hér.), Vennobre (Aveyron)

Vernoialum

Verneuil

Vernómagos

Vernon

Vernosotis

v. des Tolosates: Vernose (Haute-Garonne)

Verodunum, Virodunum

Verdun. Aussi Meuse, Ariège, Aude etc. Verduno (Piémont), Verdú (Catal.), Verdun (Esp.)

Verolamium

v. de Bretagne (GB)

Veroli

Mayrignac-le-Prancal, commune de Rocamadour (Lot)

Veromandes

p. de Belgique

Veronius fl.

Aveyron

Verovesca

voir Virovesca

Vertacomares

tribu des Vocontiens de la Narbonnaise

Vertacomorii (Plin.)

p. de la région de Novara

Vertamocori

Vercors

Verteris

Worcester (GB) (or Brough, Cumbria ?)

Vertillum

Vertault

Verubium Prom.

prom. de Calédonie

Verubius

Verebbia (Italie)

Veruejolis (1383)

Bruéjouls (Aveyron)

Verulamium

St Albans, Britain

Vescelia

v. de la Tarraconaise

Vesci

Cerro Gordo, ou Cerro de la Laguna, Algatocín, Málaga, Espagne

Vescitania

canton de la Tarraconaise

Vesedoni

Vézézoux (H.Loire)

Vesontia, Vesontio

voir Bisontio

Vesontio, voir Bisontio

Vesperie

v. de la Tarraconaise

Vesubium = Ussubium

Vesulus (Virg., Plin.)

Mte Viso

Vesunna

v. d’Aquitaine: Vésonne

Vesunna, Petrocorii = Petrucorii = Civ. Petrocoriorum

Périgueux (Dordogne)

Vetera, Colonia Ulpia Traiana

Xanten, Allemagne

Vetoniana, Vettoniana (Peut.)

v. de Vindélicie, v. de Norique

Vetraria portus

St-Même-le-Tenu, Cnt. de Machecoul (Loire-Atlantique)

Vettii

p. de la Thrace

Vettones, Vectones (Liv., Luc., Caes., Cornelius Nepos)

p. de Lusitanie, dans l’Estremadura, près d’Avila (Esp.), -100<50

Veturi, Voturi

p. gaulois de Galatie

Vetus civitas

Le Yaudel

Viaca (Peut.)

v.de Vindélicie

Vialoscensis pagus (Sid.) = Martialis

distr. des Arvernes, pays de Marsac: Volvic (Puy-de-Dôme)

Vianomina (Plin.)

v. de la Norique: Vienne

Viatienses (Plin.)

habitants de Viatia en Tarraconaise

Vibelii (Plin.)

p. des Alpes, en Ligurie

Viberi (Plin.)

voir Uberi

Vibriacum

Vicaria Pedvarensis

voir Peduerius

Vicensis (Greg.)

de Vicus Augusti, v. de la Byzacène (de Vincium, v. de la Narbonnaise: Vence ?)

Vicesimus

station près de Narbonne

Vicetia, Vicentia

Vincenza, Italie

Vico Aquario

rives de la retenue d l’Esla, 23.5 km au sud de Zamora, Espagne

Vico Cuminario

plusieurs propositions: vers Santa María del Tiétar, Avila; vers Añover de Tajo, Toledo; Ocaña ou Dosbarrios, Madrid; Esquivias (voir Arias)

Vicos Caporum

près de Moimenta ou Barreira, La Coruña, Galice

Victoria

loc. de Calédonie

Victoria (Liv.)

v. de la Tarraconaise: Vitoria

Victoriae (Mons) (Liv.)

montagne de la Tarraconaise près de Carthage-la-Neuve

Victoriensis (inscr.)

de Victoria, v. de Germanie

Victumviae (Liv.)

v. de Gaule cispadane près de Piacenza

Vicus Alisiuensum

Wimpfen, Baden Würt.

Vicus Aquensis

Bagnères-de-Bigorre (Hautes-Pyrénées)

Vicus Armensium

Metzingen (Freiburg-in-Brisgau)

Vicus Aurelianum

Ohringen, Baden Würt.

Vicus Beda

Bitbourg, N Trèves

Vicus Bibiensum

Sandweier (N Baden-Baden)

Vicus Calidus

Vichy

Vicus Julius (Ant.)

v. de Belgique: Gemersheim

Vicus Matisonens

Bietigheim, Baden Würt.

Vicus Murrensium

Murrhardt (Freiburg-in-Brisgau)

Vicus Nediensium

Lobenfeld, région Mannheim

Vicus Saravus

Lörchingen, Alsace

Vicus Segorigiensium

Warringen

Vidomnus

Vion (Sarthe)

Winterthur

Vidua

loc. d’Hibernie

Vidua

Veuve (Marne, Seine-et-M.)

Vidubriaco

Viducasses

Vieux (Calv.)

Viducasses (Plin., inscr.)

habitants d’une ville de la Lyonnaise

Vidula

la Vesle, r. de la Marne

Viduvia

la Vouge, r. de C.d’Or

Vienna (Nederlandia), Vigenna

Vianen, Netherlands

Viennavicus

Vienne-en-Val, Loiret

Viennensis (Plin.),

de Vienne, v. des Allobroges

Vierium

Vihiers, Maine-et-Loire

Vigenna (Fort., Greg.)

la Vienne, affluent de la Loire

Vigigonia

la Vilaine

Villa Cardilio

Torres Novas, Portugal

Villa Euracini

Póvoa de Varzim, Portugal

Villa Faustini (Ant.)

lieu de la Bretagne (GB)

Villare

Villegia, Vellica

Aguilar de Campóo, Palencia

Villonissa

Vellenausce (Aube, S. et Marne)

Vimia

la Visme, affluent de la Bresle; la Wümme, affluent de la Weser (Allemagne)

Viminacium (Ant.)

v. de la Tarraconaise: entre Calzada de los Molinos et Calzadilla de la Cueza, Palencia, Espagne

Viminacium (Eutr., Peut.)

v. de la Mésie supérieure

Vinaria castra (Plin.)

lieu de la Bétique

Vincenti

Vincius (insc.)

v. de la Narbonnaise: Vence

Vindalicus amnis

r. de la Narbonnaise: la Sorgue

Vindalium (Epit., Liv.)

v. de la Narbonnaise

Vindalon (T.Live, Strab.)

oppidum des Cavares, au confluent de la Sorgue et du Rhône

Vindeleia (Ant.)

v. de la Tarraconaise au nord de Valluércanes, Burgos, Espagne

Vindelica (Jorn.)

Augsburg

Vindelice

la Sorgue

Vindelici (Hor., Pline)

p. celte de Vindelicia (Wurttemberg), 750>1; (voir aussi Augusta Vindelicorum)

Vindelicia (Sext., Ruf.)

contrée entre les Alpes et le Danube: le Wurttemberg

Vindia (Ant.)

v. de Galatie

Vindiacus

Vindey (Marne)

Vindiciacum

St-Saturnin, commune de Vensat (Puy-de-Dôme)

Vindilis, Vindilis insula

v. près de la côte d’Armorique: Belle-Ile-en-Mer (Loire-Atlantique)

Vindinum

ville principale des Cenomani

Vindinum

Le Mans

Vindisca

Venasque

Vindobala

Rudchester, Northb. (GB)

Vindobona

Vienne (Autriche), les Vindelici

Vindobriga

Vanoeuvres (Aube, Calv., Indre, Vienne, GE)

Vindocinense, Vindocino (6e s.)

Vendôme (Loir-et-Cher)

Vindocladia

Badbury Rings, Dorset

Vindoialumblato

Vendeuil (Marine). Aussi Vandeuil (Aisne, Oise)

Vindolanda

Chesterholme, Northumb., GB

Vindomora (Ant.)

Ebchester, GB

Vindonissa

Windisch (Argovie, Suisse)

Vindonitta insula

Besne (Loire-Atlantique)

Vindósama

Vendôme

Viniolis

Jódar, Jaén

Vinovia, Vinnovium

Binchester, Durham, GB

Vintium

Vence

Vipasca

Aljustrel, Portugal

Vircaone

près de Santiago de Calatrava? Jaén

Virgilienses (Plin.), Virgiliensis (inscr.)

habitants d’une ville de la Tarraconaise

Viroconium Cornoviorum

Wroxeter, Shrops., Britain

Virodunum

Verdú (Catalogne), Berdun (Aragon)

Virodunum, Verodunum, Viromagus

Verdun

Virolovicium castrum

loc. de Rhénanie

Viromagus, voir Virodunum, Verodunum

Viromandui (Caes.)

p. du Vermandois

Vironum

v. de Belgique

Virovesca, Verovesca, Virovias

v. de la Tarraconaise: Borobia (Soria) ou Briviesca (Burgos) Espagne

Viroviacum

v. de Belgique: Vervich

Virovias

voir Virovesca

Viruedrum Prom.

prom. de Calédonie

Viseu

Viseu, Portugal

Vistula (Plin.)

la Vistule

Visurgis

la Weser

Visurgis (Plin., Tac.)

fl. de Germanie: la Weser

Vitricium (Ant.), Vitricinum (formé d’après Verrès par étym. pop.)

v. de l’Italie au pied des Alpes: Verrès (Aoste)

Vitudurum (Ant.)

Winterthur, Suisse

Vivarium

Viviers

Vivarium (not. gall.)

Viviers, dans le Vivarais

Viviodunum

Sées, au nord d’Alençon, hab. Esuvii

Vivisci

de Vevey sur le Léman

Vivisci, voir Bituriges

Vizeliacum

Vézelay, France

Voberna (inscr.)

v. de la Gaule Transpadane: Vobarno sur la Chiesa (Italie)

Vobridius (845)

Vouvray (Indre-et-L.)

Vocates (Caes.), Basabocates (Plin.)

p. du pays des Bazas dans le SW de la Gironde voir Vasates

Vocetium (Tacite)

Voceto (Italie), Watchet (GB)

Vocetius mons (Tac.)

Bözberg (Mt. sur la rive gauche de l’Aar, Suisse)

Vocetius mons (Tac.)

montagne de l’Helvétie faisant partie du Jura

Vocladum

Veuilly (Aisne)

Vocladum

Vouillé (Vienne)

Vocontii (Caes., Cic., Liv.)

p. de la Narbonnaise, -800>-700, de la région de Vaisio = Vaison-la-Romaine entre le Rhône et la Durance; voir Vasio

Vocontiorum (vicus) = Segestero

Vodogoriacum (Ant.)

v. de Belgique: Wordrai

Vodollacum

Bouliac (Gironde)

Vodulium

Vou (Indre-et-L.)

Vogesus, Vosegus, Vosegus mons

Voglada

Vouille (Vienne)

Volane (Pline)

une des bouches du Pô

Volcae (Caes., Cic.)

p. celte de Bavière, -350<-275; les Volques, p. de la Narbonnaise

Volcae Arecomici

Volcae Paludes

région au nord du confluent de la Drave et du Danube

Volcae Tectosagi (Caes., Aus.)

voir Teutosagi

Volciani

p. au nord de l’Ebre

Voliba

loc. de GB (Britannia inf.)

Volsciani (Liv.)

p. de la Tarraconaise

Voluce

vers Las Fraguas ou Nódalo, Soria, Espagne

Voluntii

p. d’Hibernie

Vorangi (Sid.)

domaine de Sidoine Apollinaire sur le Gard (Orange?)

Vordenses (inscr.)

habitants d’un bourg de la Narb.: Gordes

Voreda

Old Penrith, Cumbria, GB

Vorganium

Landivisiau (Finistère)

Vorgium Osismiorum, Osismii = Civ. Osismiorum

Karaez (Carhaix, Finistère), voir Caroese

Vorocingus

Vorocium = Vorolium

Varennes-sur-Allier (Allier)

Vosagensis

Belabre (Indre)

Vosavia (Peut.)

v. de Belgique sur le Rhin

Vosegus mons

voir Vogesus

Vosgium (Peut.)

v. de la Lyonnaise chez les Osismiens !

Vosidensis

Votadini

p. du nord de l’Angleterre, NW Wales, entre la Tyne et le Forth

Voturi (Plin.)

p. gaulois de Galatie

Vuistrilingius

Vulchalo (Cic.)

lieu de la Narbonnaise

Vulgientes (Plin.)

p. de la Narbonnaise sur le Rhône. Leur ville: Apta Iulia

Vultaconum

St-Clémentin-Voultegon, arond. de Burouire? (Deux-Sèvres)

Vungus vicus (Ant.)

bourg de Belgique: Vouzi

Wisura

Weser

Xeresium

voir Asta Regia

Ysernaium (1258)

Izernay (Indre-et-L., Maine-et-L.)

Zao (Plin.)

promontoire de la Narbonnaise

Zephyris (Amm.)

promontoire de Lusitanie

Zociae (Plin.)

p. de la Tarraconaise dans les Asturies

Zoelarum

voir Civitas Zoelarum