Noms de localités de la Gaule celtique, Britannia et Celtibéria
Environ 3500 noms de
localités, peuples et rivières, comprenant également l'Ibérie, la
Bétique, la Lusitanie, la Tarraconaise, la Bretagne (GB), la Galatie,
l'Helvétie, la Vindélicie et la Gaule cisalpine (celle-ci très incomplète).
Cette liste est la plus complète élaborée jusqu'à ce jour. Elle est cependant
loin d'être terminée. La plupart des dates données sont de Sokal; elles n'indiquent que la période
attestée.
Sources:
Principalement
du Dictionnaire latin-français de L.
Quicherat & A. Daveluy, 1877 (la plupart des localités avec noms
d'auteurs),
et Etude sur les Celtes et les
Gaulois de P.-L. Lemière,
1881.
Sur
internet:
Alphabetical
Catalogue of Sites and Peoples of Roman Gaul:
http://www.roman-empire.net/diverse/places.html
Arias Bonet, Gonzalo, El
Miliario Extravagante. Boletín Trimestral para el estudio de las vías
romanas y otros temas de geografía.
http://www.gonzaloarias.net/index2.html
Bill
Thayer's website:
http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/home.html
Britaniya
http://ancientrome.ru/map/prov/britannia02.htm
Department
of History,
http://www.sc.edu/ltantsoc/geogcat.htm
(localités et auteur ou source des noms)
Sokal, Robert R.
http://life.bio.sunysb.edu/ee/msr/ethno.html
(peuples et dates)
The Ravenna Cosmography
Auteurs et abréviations:
Aelianus,
Claudius 3e AD
Albin
4e AD
Amm.: Ammianus Marcellinus
Ant.: Antonin
Anthol.
Aurelius
Victo, Sextus 4e AD, Afrique
Ausone
Avianus
Caes.: Julius Caesar
Cassius
Catullus 84-54
– Verona
Cic.: Cicerone
civ.: civitas
Cosm. Rav.: Cosmographie de
Ravenne
Eum.: Eumenius
Eutr.: Eutropius
Festus, Sextus
Pompeius 2e AD – Narbonne
fl.: fleuve
GB: Grande Bretagne
Greg.: Grégoire de Tours
Hirt.: Hirtius
Hor.: Horace, Puglia 60-80
inscr.:
inscription
Isidore de
Séville né ca 570 AD mort 637
Itala
Jorn.: Jornandes
loc.: localité
Lucretia 98-55
Marcellus R.
Mart.: Martial 40-104 – Bilbilis (Esp.)
Mel.: Pomponius Mela
not. imp.: Notitia
dignitatum Imperii
not. gall.: Notitia
provinciarum Galliae
numism.: numismatique
Oppian
2e AD –
Oribase
– Gr. Byz.
Ov.: Ovide 43- ,Abruzze
p.: peuple
P.-Nol.: Paulin de Nole
Petronius 66 AD
Peut.: table
de Peutinger: entre 270-290
Pitheas 330 AD
Placidus
Placitus,
Sextus – né Pavia
Plautus
254-184 ? ou 4-5e AD ?
Plin.: Plinius 24-79 – Como
Polemius
Silvius
Pompeius 5 ou
6e AD – Afrique
Priscianus
Prudentia
Ptol.: Ptolémée
Quintilianus
Fabius 35-100 – né Espagne
r.: rivière
Servius
Sid.: Sidonius Apollinarius
Solin
Stace
Strabon
Sulp.-Sev.: Sulpice Sevère
Tac.: Tacitus
(prob. Fréjus)
Terence
185-159 – Carthage ?
Tertullius
155-230 – Carthage
Titus Livius
59 BC-17 AD – Padova
Trogus
Pompeius (Vocontii: Vaison)
Varron (de
Narbonne)
v. = ville
V.-Max.: Valerius-Maximus
Varron 116-27
Virg.: Virgile 70-19 – étudia à
Cremona
|
Aballava |
|
|
Aballo = Avallo |
|
|
Abdera
(Abdara, Abdra) Plin. |
v. de
Bétique: Adra |
|
Abelterio |
Alter
Pedroso |
|
Aberdonia,
Aberdonium |
Aberdeen,
Scotland |
|
Abila
(Plin.) |
v. de
Bétique: Ávila |
|
Abitacus
(Sid.) |
ville de
la Lyonnaise |
|
Abobrica
(Plin.), Abobriga |
ville de
la Taraconnaise: castro de Santa Tecla entre La Guardia et l'embouchure du
Miño |
|
Abodiacum
(Suet.) |
v. de
Vindélicie: Epfach |
|
Abona |
Sea
Mills, Avon, GB |
|
Abricanturi
(Plin.) |
habitants
d'Avranches |
|
Acci |
Guadix |
|
Acinipo
(Plin.) |
v. de
Bétique: Ronda la Vieja (Málaga) |
|
Acitanones,
Acitavones, Agitabones (Plin.) |
p. cité
après les Salassi du Val d'Aoste et avant les Medulli de la Maurienne (=
Ceutrones ?) |
|
Acitodunum |
Ahun (Creuse) |
|
Acontia |
ville de
Celtibérie: Zamora ? |
|
Acra-Leucê |
Castrum
Album, v. d'Ibérie, voir Akra-Leucê |
|
Acronius
lacus (Mel.) |
lac
formé par le Rhin |
|
Actania
(Plin.) |
"île
de l'Océan" |
|
Ad Adrum
Flumen |
fl. de
Bétique |
|
Ad Aquas |
Vila
Real, Portugal |
|
Ad Aras |
loc. de
Bétique: El Tarabato, La Carlota (Córdoba) |
|
Ad
Caedros |
Caux-et-Sauzens
(Aude) |
|
Ad Centenarium (Peut.) = Ad Centuriones = Aquae
Calidae |
Boulou
(Pyrénées-Orientales) ou St.Martin de Fenollar (Roussillon) |
|
Ad Cemumum |
rive
droite du Guadalmellato (Córdoba) |
|
Ad Ermum |
Péret-Cabrières |
|
Ad Fines |
Fix
(Haute-Loire) Pfyn,
Thurgovie, Suisse |
|
Ad
Herculem |
île de
Sancti Petri ou environs (Cádiz) |
|
Ad
Iuvense |
Ybbs,
Autriche |
|
Ad Jovem |
Pisquetalen,
commune de Pubrac? |
|
Ad
Lippos |
Valverde
de Valdelacasa (Salamanca) |
|
Ad Lucos |
près de
Montoro (Córdoba) |
|
Ad Lunam |
Ursprung,
Baden Würt. |
|
Ad Morum |
1. Los
Alamicos, au sud de Vélez-Rubio (Almería) 2. prè
de Navas de San Juan (Jaén) |
|
Ad Nonum |
Pompertuzat |
|
Ad Nova |
traversée
du río Millars (Castellón) |
|
Ad Novas |
à l'est
de Ulldemolíns (Llérida) |
|
Ad
Novolas |
Villanueva
de la Reina (Jaén) |
|
Ad Palme |
Cerro de
los Santos (Albacete) |
|
Ad
Pontem |
Puente
de Suazo (Cádiz) |
|
Ad Putea |
près
d'Alpera (Albacete) |
|
Ad
Rubras |
loc. de
Bétique: au nor-est d'Alosno (Hulva) |
|
Ad
Septem Aras |
loc. de
Bétique: Degolados NW Campo Maior (Portugal) |
|
Ad
Septimum Decimum |
dans la
sierra de la Musara (Tarragona) |
|
Ad
Sextum |
L'Auberge,
commune de Marsan (Gers) |
|
Ad
Solaria |
région
de Montizón (Jaén) |
|
Ad
Sorotes |
Santiago
de Bencaliz, Casas de Don Antoño (Cáceres) |
|
Ad
Silanum |
Puech-Cremat-Bas,
commune de Nasbinals (Lozère) |
|
Ad Stabulum |
vers
Amélie-les-Bains (Roussillon, F) |
|
Ad Statuas |
3 km SW
Mogente (Valencia) |
|
Ad Tricesimum |
Cremadeills, commune de Floure |
|
Ad
Turres |
loc. de
Bétique: vers Villarreal de San Carlos (Cáceres) |
|
Ad Turres, Atturres, Turres Saetab |
Fuente la Higuera (Valencia) |
|
Ad
Vicesimum |
L'Hôpital;
20 milles au sud de Narbonne |
|
Adanates |
p. des
Alpes Cottiennes |
|
Adiatorix
(Cic.) |
roi des
Comaniens |
|
Adnagetobriga |
loc.
près de Sélestat (Alsace) |
|
Adnamantia |
v. de
Pannonie |
|
Adovana |
Ouanne
(Yonne) |
|
Adrobrica |
Ferrol (Tovar, 1989); voir Arcóbriga |
|
Aduatuca
(Caes.) |
v. de
Belgique chez les Eburons;Tongres |
|
Adula,
Adulas (Avien.) |
ancien
nom du Saint-Gotthard (certainement l'Albula, Grisons) |
|
Aebuda |
Scotland |
|
Aedues
(Caes.), Aedui (Cic.) Haedui, Aiduos |
p. de la
Gaule, entre la Loire et la Saône, -750>-50 |
|
Aegabrum |
v. de
Bétique |
|
Aegytria |
Cannes
(Alpes-Maritimes) |
|
Aeminium |
Coimbra
?, Portugal (v. Conimbriga) |
|
Aemintum
(Pline.) |
v. et r.
de Lusitanie |
|
Aenona |
Nin
(Croatie) |
|
Aenus
(Tac.), Ainos |
r. de
Rhétie: l'Inn |
|
Aequinoctium |
Fischamend,
Autriche |
|
Aerea
(Plin.) |
v. des
Volques Tectosages |
|
Aesica |
Great
Chesters, Northb., GB |
|
Aesius
(Plin.) |
fleuve
de la Cisalpine, de Bithynie |
|
Aesonensis
(inscr.) |
d'Esona,
v. des Pyrénées en Hispanie; Isona (Llérida) |
|
Aestui
(Tac.) |
p. de
Germanie: d'Estonie |
|
Aetisii |
anc. nom
des Veneti |
|
Agatha (Plin., inscr.), Civ. Agathensis |
Agde
(Hérault) |
|
Agatucci |
Alicún
de Ortega (Granada) |
|
Agaunum |
Saint-Maurice,
Valais, Suisse |
|
Agedincum (Peut.), Agendicum Senonum, Senones
(Caes.) |
Sens
(Yonne) |
|
Agesinates
(Plin.) |
p.
d'Aquitaine |
|
Aggion |
lac
Léman (Lemière) |
|
Aginnum
(Aus.), Aginnensis (Greg.) |
v.
d'Aquitaine: Agen (Lot-et-Garonne) |
|
Agiria |
entre
Santa Cruz de Moya et Santo Domingo de Moya, Espagne |
|
Aglaminor
(Plin.) |
v. de la
Bétique |
|
Agones |
p. sur
le versant italien des Alpes |
|
Agonesum
Vicaria |
Agonès
(Hérault) |
|
Agonis
(Avien.) |
île près
de la Lusitanie |
|
Agout |
r.
limite de la Narbonnaise |
|
Agrianes
(Liv.) |
p.
deThrace ou de Pannonie |
|
Aguntum
(Plin.) |
ville de
Norique: Lienz (Pustertal), ou Dölsach ? |
|
Aiduos
voir Aedui |
|
|
Ainos =
Aenus |
|
|
Akra
Leukê |
Castrum-Album:
Alicante |
|
Ala Nova
(Ant.) |
v. de
Pannonie: Schwechat, Autriche |
|
Alaba |
v.
d'Ibérie: Álava |
|
Alabanenses
(Plin.) |
p. de la
Tarraconaise: d'Alava |
|
Alabons
(Peut.) |
Allelmont |
|
Alacicio |
|
|
Alamani,
Alamanni, Alemanni (Claud., Vop.) |
p. de
Germanie |
|
Alantone |
Ubani,
Echauri (Navarra) |
|
Alauna
(Peut.) |
v. de la
Gaule: Alleaume (Manche). Aussi Allamps (Meurthe), Alun (Wales), Allonet(s)
(Oise, D.Sèvres, Eure-et-Loir, Maine-et-Loire, Sarthe, Loiret) 2.
Maryport, Cumbria, GB |
|
Alauni |
p. de
Norique |